update translations for 24.8.1 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I11ee3ec1824e5919a25bcc23230794fd9add4d83
This commit is contained in:
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 12:12+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-18 01:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lars Jødal <lajo@rn.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/da/>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/chart2messages/da/>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -941,13 +941,13 @@ msgstr "Adskilt lagkagediagram"
|
||||
#: chart2/inc/strings.hrc:164
|
||||
msgctxt "STR_BAR_OF_PIE"
|
||||
msgid "Bar-of-pie Chart"
|
||||
msgstr "Stolpe-fra-lagkagediagram"
|
||||
msgstr "Søjle-fra-lagkagediagram"
|
||||
|
||||
#. pSGGW
|
||||
#: chart2/inc/strings.hrc:165
|
||||
msgctxt "STR_PIE_OF_PIE"
|
||||
msgid "Pie-of-pie Chart"
|
||||
msgstr "Lagkage-i-lagkagediagram"
|
||||
msgstr "Lagkage-fra-lagkagediagram"
|
||||
|
||||
#. gxFtf
|
||||
#: chart2/inc/strings.hrc:166
|
||||
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Vis lodret kant"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertDataTable.ui:151
|
||||
msgctxt "dlg_InsertDataTable|outlineCB"
|
||||
msgid "Show outline"
|
||||
msgstr "Vis omrids"
|
||||
msgstr "Vis kontur"
|
||||
|
||||
#. bm6hN
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertDataTable.ui:167
|
||||
@@ -4859,7 +4859,7 @@ msgstr "Automatisk"
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:602
|
||||
msgctxt "tp_Scale|extended_tip|CBX_AUTO_ORIGIN"
|
||||
msgid "You must first deselect the Automatic option in order to modify the values."
|
||||
msgstr "Du skal først slå indstillingen Automatisk fra for at modificere værdierne."
|
||||
msgstr "Du skal slå indstillingen Automatisk fra, før du kan ændre værdierne."
|
||||
|
||||
#. wqR5C
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:625
|
||||
@@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr "Ændrer skaleringen for Y-aksen. Denne akse er kun synlig, når en eller
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:84
|
||||
msgctxt "tp_SeriesToAxis|label1"
|
||||
msgid "Align Data Series to"
|
||||
msgstr "Juster dataserie efter"
|
||||
msgstr "Justér dataserie efter"
|
||||
|
||||
#. GAF6S
|
||||
#: chart2/uiconfig/ui/tp_SeriesToAxis.ui:123
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user