elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 24.8.1 rc1

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I646d58ad1259cabceb12542d1e4bd4e829f2249e
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2024-08-23 14:04:31 +02:00
parent 45533a0038
commit d2facdfc4e
464 changed files with 9278 additions and 7996 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
source/da/sfx2/messages.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-15 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-15 10:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-15 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Lars Jødal <lajo@rn.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/da/>\n"
"Language: da\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560616969.000000\n"
#. bHbFE
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ge~m som..."
#: include/sfx2/strings.hrc:28
msgctxt "STR_SAVEACOPY"
msgid "Save a Copy..."
msgstr "Gem en kopi ..."
msgstr "Gem en kopi..."
#. vFaub
#: include/sfx2/strings.hrc:29
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Flyt"
#: include/sfx2/strings.hrc:37
msgctxt "STR_ACTION_EXPORT"
msgid "E~xport"
msgstr "Eksporter"
msgstr "Eksportér"
#. aEN5D
#: include/sfx2/strings.hrc:38
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Automatisk gemt version"
#: include/sfx2/strings.hrc:43
msgctxt "STR_EXPORTBUTTON"
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
msgstr "Eksportér"
#. q7FND
#: include/sfx2/strings.hrc:44
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Find på denne side..."
#: include/sfx2/strings.hrc:83
msgctxt "STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW"
msgid "HTML Source"
msgstr "HTML-kildetekst"
msgstr "HTML-kilde"
#. pHyBm
#: include/sfx2/strings.hrc:84
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Redigér mål"
#: include/sfx2/strings.hrc:200
msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_ADD_ERROR"
msgid "An error occurred while adding new target. Please report this incident."
msgstr "Der opstod en fejl ved tilføjelse af nyt mål. Rapporter venligst denne hændelse."
msgstr "Der opstod en fejl ved tilføjelse af nyt mål. Rapportér venligst denne hændelse."
#. 6Jog7
#: include/sfx2/strings.hrc:201
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Nuværende version"
#: include/sfx2/strings.hrc:204
msgctxt "STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT"
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
msgstr "Eksportér"
#. 2DBBC
#: include/sfx2/strings.hrc:205
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Nulstil standard tegning"
#: include/sfx2/strings.hrc:358
msgctxt "STR_ACTION_IMPORT"
msgid "~Import"
msgstr "Importer"
msgstr "Importér"
#. 8Cwfk
#: include/sfx2/strings.hrc:359
@@ -4786,7 +4786,7 @@ msgstr "Eksterne filer"
#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:173
msgctxt "startcenter|open_recent"
msgid "_Recent Documents"
msgstr "Nyligt anvendte dokumenter"
msgstr "Seneste dokumenter"
#. BnkvG
#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:193