update translations for 4.4.0 alpha2

Change-Id: I5a3530dcb6463fef130ed51c6d9718179af0f7f0
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2014-11-06 23:27:43 +01:00
parent 6464f1a0e1
commit 7a93a556c3
647 changed files with 23280 additions and 22968 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-10 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 05:42+0000\n"
"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1412944082.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1414388571.000000\n"
#: abstractdialog.ui
msgctxt ""
@@ -5022,7 +5022,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Wrap"
msgstr "Umbruch"
msgstr "Umlauf"
#: framedialog.ui
msgctxt ""
@@ -8974,7 +8974,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"stringlist.text"
msgid "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects"
msgstr "OpenOffice 1.1 Textumbrüchen um Objekte verwenden"
msgstr "OpenOffice 1.1 Textumlauf um Objekte verwenden"
#: optcompatpage.ui
msgctxt ""
@@ -10450,7 +10450,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Wrap"
msgstr "Umbruch"
msgstr "Umlauf"
#: picturedialog.ui
msgctxt ""
@@ -14950,7 +14950,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Wrap"
msgstr "Umbrechen"
msgstr "Umlauf"
#: wrappage.ui
msgctxt ""