update translations for 4.4.0 alpha2

Change-Id: I5a3530dcb6463fef130ed51c6d9718179af0f7f0
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2014-11-06 23:27:43 +01:00
parent 6464f1a0e1
commit 7a93a556c3
647 changed files with 23280 additions and 22968 deletions

View File

@@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-09 16:31+0000\n"
"Last-Translator: René Lagoni <rene@neukirch.dk>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-04 14:44+0000\n"
"Last-Translator: Jesper <jesper.hertel@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1402331513.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1415112245.000000\n"
#: menuids3_tmpl.src
msgctxt ""
@@ -2596,7 +2596,9 @@ msgctxt ""
msgid ""
"This function cannot be run \n"
"with the selected objects."
msgstr "Denne funktion kan ikke fuldføres med de markerede objekter."
msgstr ""
"Denne funktion kan ikke udføres\n"
"med de valgte objekter."
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -3808,7 +3810,7 @@ msgctxt ""
"STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER\n"
"string.text"
msgid "Footer Area"
msgstr "Sidefodområde"
msgstr "Sidefodsområde"
#: strings.src
msgctxt ""
@@ -4040,7 +4042,7 @@ msgctxt ""
"STR_SLIDE_TRANSITION_PANE\n"
"string.text"
msgid "Slide Transition"
msgstr "Dias~overgang"
msgstr "Diasovergang"
#: strings.src
msgctxt ""