update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -340,7 +340,6 @@ msgid "Button"
|
||||
msgstr "Inkinobho"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Umbhalo"
|
||||
@@ -1867,7 +1866,6 @@ msgid "Proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: treeopt.hrc:61
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_INET_DLG_RES"
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr "Iposi lekhomputha"
|
||||
@@ -1987,7 +1985,6 @@ msgid "Table"
|
||||
msgstr "Itebhula"
|
||||
|
||||
#: treeopt.hrc:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Inkundla yangemuva"
|
||||
@@ -2033,7 +2030,6 @@ msgid "Calculate"
|
||||
msgstr "Bal~a"
|
||||
|
||||
#: treeopt.hrc:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
|
||||
msgid "Formula"
|
||||
msgstr "Indlela yokwenza"
|
||||
@@ -2201,7 +2197,6 @@ msgid "Type"
|
||||
msgstr "Uhlobo"
|
||||
|
||||
#: aboutconfigdialog.ui:122
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "aboutconfigdialog|value"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Inani"
|
||||
@@ -2619,7 +2614,6 @@ msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Okubonakalayo"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui:29
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "areatabpage|btnnone"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Lutho"
|
||||
@@ -2630,7 +2624,6 @@ msgid "Color"
|
||||
msgstr "Umbala"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "areatabpage|btngradient"
|
||||
msgid "Gradient"
|
||||
msgstr "Ummango"
|
||||
@@ -2642,7 +2635,6 @@ msgid "Hatch"
|
||||
msgstr "Bheka"
|
||||
|
||||
#: areatabpage.ui:81
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "areatabpage|btnbitmap"
|
||||
msgid "Bitmap"
|
||||
msgstr "Isithombe samachashaza"
|
||||
@@ -2684,7 +2676,6 @@ msgid "Component method name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: autocorrectdialog.ui:9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "autocorrectdialog|AutoCorrectDialog"
|
||||
msgid "AutoCorrect"
|
||||
msgstr "Lungisa Ngokuzenzekela"
|
||||
@@ -2918,7 +2909,6 @@ msgid "Add / Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bitmaptabpage|label1"
|
||||
msgid "Bitmap"
|
||||
msgstr "Isithombe samachashaza"
|
||||
@@ -3082,7 +3072,6 @@ msgid "Example"
|
||||
msgstr "Isibonelo"
|
||||
|
||||
#: bitmaptabpage.ui:528
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bitmaptabpage|label8"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -3176,7 +3165,6 @@ msgid "Borders"
|
||||
msgstr "Umngcele"
|
||||
|
||||
#: borderbackgrounddialog.ui:128
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "borderbackgrounddialog|background"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Inkundla yangemuva"
|
||||
@@ -3415,7 +3403,6 @@ msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "Ezansi"
|
||||
|
||||
#: calloutpage.ui:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "calloutpage|position"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ngakwesokunxele"
|
||||
@@ -3459,7 +3446,6 @@ msgid "Default"
|
||||
msgstr "Okwendalo"
|
||||
|
||||
#: cellalignment.ui:28
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "cellalignment|liststoreHorzAlign"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ngakwesokunxele"
|
||||
@@ -3728,7 +3714,6 @@ msgid "CTL Font"
|
||||
msgstr "Uhlobo lwamagama le-CTL"
|
||||
|
||||
#: charnamepage.ui:688
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "charnamepage|preview-atkobject"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -3862,7 +3847,6 @@ msgid "Keyword highlighting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: colorconfigwin.ui:585
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "colorconfigwin|unknown"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Umbhalo"
|
||||
@@ -4284,7 +4268,6 @@ msgid "Author"
|
||||
msgstr "Umbhali"
|
||||
|
||||
#: comment.ui:264
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "comment|alttitle"
|
||||
msgid "Edit Comment"
|
||||
msgstr "Lungisa Umbono"
|
||||
@@ -4347,7 +4330,6 @@ msgid "Line Spacing"
|
||||
msgstr "Izikhala zomugqa"
|
||||
|
||||
#: connectortabpage.ui:342
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectortabpage|CTL_PREVIEW|tooltip_text"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -5095,7 +5077,6 @@ msgid "Accessibility option \"Use automatic font color for screen display\" is a
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: effectspage.ui:611
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "effectspage|preview-atkobject"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -5328,7 +5309,6 @@ msgid "record count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fmsearchdialog.ui:777
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fmsearchdialog|flState"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Isimo"
|
||||
@@ -5357,7 +5337,6 @@ msgid "Borders"
|
||||
msgstr "Umngcele"
|
||||
|
||||
#: formatcellsdialog.ui:174
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "formatcellsdialog|area"
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr "Inkundla yangemuva"
|
||||
@@ -5394,7 +5373,6 @@ msgid "Pr_eview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
|
||||
#: galleryfilespage.ui:125
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "galleryfilespage|image-atkobject"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -5509,7 +5487,6 @@ msgid "_Modify"
|
||||
msgstr "Lungisa"
|
||||
|
||||
#: gradientpage.ui:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "gradientpage|label1"
|
||||
msgid "Gradient"
|
||||
msgstr "Ummango"
|
||||
@@ -5621,7 +5598,6 @@ msgid "Example"
|
||||
msgstr "Isibonelo"
|
||||
|
||||
#: gradientpage.ui:662
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "gradientpage|label2"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -5896,7 +5872,6 @@ msgid "Example"
|
||||
msgstr "Isibonelo"
|
||||
|
||||
#: hatchpage.ui:375
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "hatchpage|label1"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -7259,7 +7234,6 @@ msgid "Boolean Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: numberingformatpage.ui:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "numberingformatpage|liststore1"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Umbhalo"
|
||||
@@ -7276,7 +7250,6 @@ msgid "Add"
|
||||
msgstr "~Yongeza"
|
||||
|
||||
#: numberingformatpage.ui:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "numberingformatpage|edit|tooltip_text"
|
||||
msgid "Edit Comment"
|
||||
msgstr "Lungisa Umbono"
|
||||
@@ -7504,7 +7477,6 @@ msgid "Character style:"
|
||||
msgstr "Isitayela Sophawu"
|
||||
|
||||
#: numberingoptionspage.ui:524
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "numberingoptionspage|label2"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "Inikeza izinombolo"
|
||||
@@ -7532,7 +7504,6 @@ msgid "Gallery"
|
||||
msgstr "Igumbi lezithombe"
|
||||
|
||||
#: numberingpositionpage.ui:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "numberingpositionpage|liststore1"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ngakwesokunxele"
|
||||
@@ -8008,7 +7979,6 @@ msgid "Eastern Arabic (٣ ,٢ ,١…)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optctlpage.ui:237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optctlpage|numerals"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Isistimu"
|
||||
@@ -8816,13 +8786,11 @@ msgid "Proxy s_erver:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optproxypage.ui:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optproxypage|proxymode"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Lutho"
|
||||
|
||||
#: optproxypage.ui:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optproxypage|proxymode"
|
||||
msgid "System"
|
||||
msgstr "Isistimu"
|
||||
@@ -8984,7 +8952,6 @@ msgid "Text document"
|
||||
msgstr "Ushicilelo olusha"
|
||||
|
||||
#: optsavepage.ui:368
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optsavepage|doctype"
|
||||
msgid "HTML document"
|
||||
msgstr "Ushicilelo lwe-HTML"
|
||||
@@ -9000,7 +8967,6 @@ msgid "Spreadsheet"
|
||||
msgstr "Ikhasi lokubala"
|
||||
|
||||
#: optsavepage.ui:371
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optsavepage|doctype"
|
||||
msgid "Presentation"
|
||||
msgstr "Ukunikezwa kolwazi"
|
||||
@@ -9011,7 +8977,6 @@ msgid "Drawing"
|
||||
msgstr "Ukudweba"
|
||||
|
||||
#: optsavepage.ui:373
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optsavepage|doctype"
|
||||
msgid "Formula"
|
||||
msgstr "Indlela yokwenza"
|
||||
@@ -9190,7 +9155,6 @@ msgid "Last name"
|
||||
msgstr "Igama lokugcina"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui:207
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "shortname-atkobject"
|
||||
msgid "Initials"
|
||||
msgstr "Amagama afingqiwe"
|
||||
@@ -9201,7 +9165,6 @@ msgid "City"
|
||||
msgstr "Idolobha"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui:254
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "state-atkobject"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Isimo"
|
||||
@@ -9264,7 +9227,6 @@ msgid "Father's name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui:508
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "russhortname-atkobject"
|
||||
msgid "Initials"
|
||||
msgstr "Amagama afingqiwe"
|
||||
@@ -9290,7 +9252,6 @@ msgid "First name"
|
||||
msgstr "Igama lokuqala"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui:605
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "eastshortname-atkobject"
|
||||
msgid "Initials"
|
||||
msgstr "Amagama afingqiwe"
|
||||
@@ -10253,7 +10214,6 @@ msgid "Example"
|
||||
msgstr "Isibonelo"
|
||||
|
||||
#: patterntabpage.ui:313
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "patterntabpage|label2"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -10417,7 +10377,6 @@ msgid "Spacing"
|
||||
msgstr "Ukushiya izikhala"
|
||||
|
||||
#: positionpage.ui:478
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "positionpage|preview-atkobject"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
@@ -11604,7 +11563,6 @@ msgid "To left"
|
||||
msgstr "Ukuya kwesokunxele"
|
||||
|
||||
#: textanimtabpage.ui:203
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textanimtabpage|BTN_LEFT-atkobject"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ngakwesokunxele"
|
||||
@@ -11750,13 +11708,11 @@ msgid "Text Anchor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: textdialog.ui:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textdialog|TextDialog"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Umbhalo"
|
||||
|
||||
#: textdialog.ui:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "Umbhalo"
|
||||
@@ -12143,7 +12099,6 @@ msgid "Enclosing Character"
|
||||
msgstr "Uphawu lokuvala"
|
||||
|
||||
#: twolinespage.ui:233
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "twolinespage|preview-atkobject"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Umbukiso wangaphambili"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user