update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -221,13 +221,11 @@ msgid "Title"
|
||||
msgstr "~Setlhogo"
|
||||
|
||||
#: dbui.hrc:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SA_ADDRESS_HEADER"
|
||||
msgid "First Name"
|
||||
msgstr "Ntlha Leina"
|
||||
|
||||
#: dbui.hrc:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SA_ADDRESS_HEADER"
|
||||
msgid "Last Name"
|
||||
msgstr "Bofelo Leina"
|
||||
@@ -248,13 +246,11 @@ msgid "Address Line 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbui.hrc:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SA_ADDRESS_HEADER"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Toropokgolo"
|
||||
|
||||
#: dbui.hrc:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SA_ADDRESS_HEADER"
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Stata"
|
||||
@@ -265,7 +261,6 @@ msgid "ZIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbui.hrc:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SA_ADDRESS_HEADER"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "Lefatshe"
|
||||
@@ -1532,7 +1527,6 @@ msgid "The following characters are not valid and have been removed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:235
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_BOOKMARK_DEF_NAME"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Tshwaya"
|
||||
@@ -1586,7 +1580,6 @@ msgid "The 'AutoText' directories are read-only. Do you want to call the path se
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_DOC_STAT"
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr "Countings"
|
||||
@@ -3188,7 +3181,6 @@ msgid "Frame"
|
||||
msgstr "Kageletso"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:557
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_STYLE_FAMILY_PAGE"
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Ditsebe/matlhare"
|
||||
@@ -3276,7 +3268,6 @@ msgid "Print text in blac~k"
|
||||
msgstr "Gatisa go faele"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:574
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT"
|
||||
msgid "Pages"
|
||||
msgstr "Ditsebe/matlhare"
|
||||
@@ -3653,7 +3644,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Error calculator
|
||||
#: strings.hrc:649
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Tsebe"
|
||||
@@ -3920,7 +3910,6 @@ msgid "Unpublished"
|
||||
msgstr "Esaphatlalatswang"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:701
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_AUTH_TYPE_EMAIL"
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr "Emeila"
|
||||
@@ -5738,7 +5727,6 @@ msgid "Text Frame"
|
||||
msgstr "Kago Kageletso"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:1106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ST_PGE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Tsebe"
|
||||
@@ -5759,7 +5747,6 @@ msgid "Section"
|
||||
msgstr "Karolo"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:1110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ST_BKM"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Tshwaya"
|
||||
@@ -7623,7 +7610,6 @@ msgid "_Zip/city:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: businessdatapage.ui:320
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "businessdatapage|icity-atkobject"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Toropokgolo"
|
||||
@@ -8937,7 +8923,6 @@ msgid "Position"
|
||||
msgstr "Maemo"
|
||||
|
||||
#: envformatpage.ui:213
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "envformatpage|label1"
|
||||
msgid "Addressee"
|
||||
msgstr "Aterese"
|
||||
@@ -10772,7 +10757,6 @@ msgid "Autotexts for Shortcut "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: insertbookmark.ui:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "insertbookmark|InsertBookmarkDialog"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Tshwaya"
|
||||
@@ -13714,7 +13698,6 @@ msgid "Endnote"
|
||||
msgstr "Ntlhapheleletso"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Tshwaya"
|
||||
@@ -15392,7 +15375,6 @@ msgid "Paper Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: pageformatpanel.ui:103
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "pageformatpanel|paperorientation"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "Boleele"
|
||||
@@ -15575,7 +15557,6 @@ msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Tlwaelo 1"
|
||||
|
||||
#: pageorientationcontrol.ui:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "pageorientationcontrol|portrait"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "Boleele"
|
||||
@@ -16198,7 +16179,6 @@ msgid "_Zip/city:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: privateuserpage.ui:410
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "privateuserpage|icity-atkobject"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "Toropokgolo"
|
||||
@@ -18386,7 +18366,6 @@ msgid "Graphics"
|
||||
msgstr "Mokwalo"
|
||||
|
||||
#: tocindexpage.ui:418
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tocindexpage|fromoles"
|
||||
msgid "OLE objects"
|
||||
msgstr "OLE Didiriswa"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user