update translations after another de-fuzzying round

Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591

source/sa-IN/chart2/messages.po

@@ -64,7 +64,6 @@ msgid "Transparency"
 msgstr "पारदर्शिता"
 
 #: strings.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_PAGE_FONT"
 msgid "Font"
 msgstr "अक्षरगणः"
@@ -1511,7 +1510,6 @@ msgid "_Text orientation:"
 msgstr "विषयाभिमुखीकरणम्"
 
 #: sidebarelements.ui:35
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_subtitle"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "उपशीर्षकः"
@@ -1543,19 +1541,16 @@ msgid "Right"
 msgstr "दक्षिणम्"
 
 #: sidebarelements.ui:140
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Top"
 msgstr "उपरि"
 
 #: sidebarelements.ui:141
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Bottom"
 msgstr "अधः"
 
 #: sidebarelements.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
 msgid "Left"
 msgstr "वामम्"
@@ -1667,7 +1662,6 @@ msgid "Title"
 msgstr "शीर्षकाणि"
 
 #: sidebarelements.ui:465
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|text_subtitle"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "उपशीर्षकः"
@@ -1781,19 +1775,16 @@ msgid "Below"
 msgstr "अधः"
 
 #: sidebarseries.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Center"
 msgstr "Centre"
 
 #: sidebarseries.ui:85
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Outside"
 msgstr "बहिर्देशः"
 
 #: sidebarseries.ui:86
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Inside"
 msgstr "अन्तः"