update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -91,7 +91,6 @@ msgid "Original colors"
|
||||
msgstr "ਅਸਲੀ ਰੰਗ"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.hrc:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ਸਲੇਟੀ"
|
||||
@@ -2062,7 +2061,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
|
||||
msgstr "%PRODUCTNAME ਪਰਿਜੈਂਟੇਸ਼ਨ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:386
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_TITLE_N_STYLE"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
|
||||
@@ -2074,13 +2072,11 @@ msgid "Outliner"
|
||||
msgstr "ਢਾਂਚਾ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE"
|
||||
msgid "Subtitle"
|
||||
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "ਸਫ਼ਾ"
|
||||
@@ -2108,7 +2104,6 @@ msgid "Footer"
|
||||
msgstr "ਫੁੱਟਰ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:394
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_HEADER_N_STYLE"
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "ਹੈੱਡਰ"
|
||||
@@ -2809,7 +2804,6 @@ msgid "After previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui:324
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|more_properties|tooltip_text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "ਚੋਣਾਂ"
|
||||
@@ -3260,7 +3254,6 @@ msgid "Top Left"
|
||||
msgstr "ਕੀ ਉੱਤੇ ਖੱਬਾ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:356
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "ਖੱਬਾ"
|
||||
@@ -3272,7 +3265,6 @@ msgid "Bottom Left"
|
||||
msgstr "ਕੀ ਹੇਠਾਂ ਸੱਜਾ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:358
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "ਉੱਤੇ"
|
||||
@@ -3295,7 +3287,6 @@ msgid "Top Right"
|
||||
msgstr "ਕੀ ਉੱਤੇ ਸੱਜਾ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:362
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "ਸੱਜਾ"
|
||||
@@ -3550,7 +3541,6 @@ msgid "Original size"
|
||||
msgstr "ਅਸਲੀ ਆਕਾਰ"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|grayscale"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ਸਲੇਟੀ"
|
||||
@@ -3586,7 +3576,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
|
||||
msgstr "ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਸਲਾਈਡਾਂ ਨਾਲ ਪੇਪਰ ਦੀ ਸ਼ੀਟ"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|label6"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "ਆਕਾਰ"
|
||||
@@ -3607,7 +3596,6 @@ msgid "A_fter"
|
||||
msgstr "ਬਾਅਦ"
|
||||
|
||||
#: insertslides.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "insertslides|label1"
|
||||
msgid "Position"
|
||||
msgstr "ਸਥਿਤੀ"
|
||||
@@ -3789,7 +3777,6 @@ msgid "Indent"
|
||||
msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:968
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|increaseindent|tooltip_text"
|
||||
msgid "Increase Indent"
|
||||
msgstr "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਵਧਾਓ"
|
||||
@@ -3866,7 +3853,6 @@ msgid "View"
|
||||
msgstr "ਵੇਖੋ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:2757
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|TableLabel"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "ਟੇਬਲ"
|
||||
@@ -4332,7 +4318,6 @@ msgid "Centered Text"
|
||||
msgstr "ਸੈਂਟਰਡ ਟੈਕਸਟ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|hyperlink"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "ਹਾਇਪਰਲਿੰਕ"
|
||||
@@ -4371,7 +4356,6 @@ msgid "Master 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|shapestyledefault"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ"
|
||||
@@ -4427,7 +4411,6 @@ msgid " "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "ਟੈਕਸਟ"
|
||||
@@ -4629,7 +4612,6 @@ msgid "Enable Presenter Console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: optimpressgeneralpage.ui:386
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "optimpressgeneralpage|label7"
|
||||
msgid "Presentation"
|
||||
msgstr "ਪਰਿਜੈੱਟੇਸ਼ਨ"
|
||||
@@ -5280,7 +5262,6 @@ msgid "Hyper_link"
|
||||
msgstr "ਹਾਇਪਰਲਿੰਕ"
|
||||
|
||||
#: publishingdialog.ui:1495
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "publishingdialog|textButton"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "ਟੈਕਸਟ"
|
||||
@@ -5383,13 +5364,11 @@ msgid "Extra Large"
|
||||
msgstr "ਵਾਧੂ ਵੱਡਾ"
|
||||
|
||||
#: scalemenu.ui:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "scalemenu|hori"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "ਹਰੀਜੱਟਲ"
|
||||
|
||||
#: scalemenu.ui:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "scalemenu|vert"
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "ਵਰਟੀਕਲ"
|
||||
@@ -5439,7 +5418,6 @@ msgid "Background:"
|
||||
msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "ਭੂ-ਦਰਿਸ਼"
|
||||
@@ -5926,7 +5904,6 @@ msgid "Indents & Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templatedialog.ui:302
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "templatedialog|text"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "ਟੈਕਸਟ"
|
||||
@@ -6212,7 +6189,6 @@ msgid "Page Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: drawpagedialog.ui:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "ਸਫ਼ਾ"
|
||||
@@ -6280,7 +6256,6 @@ msgid "Original size"
|
||||
msgstr "ਅਸਲੀ ਆਕਾਰ"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|grayscale"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ਸਲੇਟੀ"
|
||||
@@ -6316,7 +6291,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
|
||||
msgstr "ਦੁਹਰਾਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਪੇਪਰ ਦੀ ਸ਼ੀਟ"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|label6"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "ਆਕਾਰ"
|
||||
@@ -6364,7 +6338,6 @@ msgid "Indents & Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: drawprtldialog.ui:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR"
|
||||
msgid "Text"
|
||||
msgstr "ਟੈਕਸਟ"
|
||||
@@ -6542,7 +6515,6 @@ msgid "Convert to Polygon"
|
||||
msgstr "ਬਹੁਭੁਜ ਲਈ ਤਬਦੀਲ"
|
||||
|
||||
#: vectorize.ui:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "vectorize|preview"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "ਝਲਕ"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user