update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -54,19 +54,16 @@ msgid "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the
|
||||
msgstr "Faayiliin '<PATH>' duraan jira.<BR><BR>Faayilii jiru irrabuu barbaadda?"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_8"
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Eeyyee"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_9"
|
||||
msgid "Yes to All"
|
||||
msgstr "Maraafuu Eeyyee"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_10"
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Lakki"
|
||||
@@ -82,7 +79,6 @@ msgid "~Finish"
|
||||
msgstr "Xumuri"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_13"
|
||||
msgid "< ~Back"
|
||||
msgstr "< Duuba"
|
||||
@@ -98,7 +94,6 @@ msgid "~Help"
|
||||
msgstr "Gargaarsa"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_16"
|
||||
msgid "Steps"
|
||||
msgstr "Ejjatoo"
|
||||
@@ -109,7 +104,6 @@ msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cufi"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_COMMON_START_18"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "TOLE"
|
||||
@@ -323,7 +317,6 @@ msgid "Height:"
|
||||
msgstr "Hojjaa:"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:92
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_37"
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr "Dalga:"
|
||||
@@ -788,7 +781,6 @@ msgid "Bottle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:190
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_50"
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr "Sararoota"
|
||||
@@ -1080,7 +1072,6 @@ msgid "Please bring"
|
||||
msgstr "Mee fidi"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_35"
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Yaadannoo"
|
||||
@@ -1126,7 +1117,6 @@ msgid "Name"
|
||||
msgstr "Maqaa"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45"
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Guyyaa"
|
||||
@@ -1138,7 +1128,6 @@ msgid "Time"
|
||||
msgstr "Yeroo"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Argama"
|
||||
@@ -1200,7 +1189,6 @@ msgid "Please read"
|
||||
msgstr "Mee dubbisi"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:280
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_60"
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Yaadannoo"
|
||||
|
||||
@@ -96,7 +96,6 @@ msgid "Yes to All"
|
||||
msgstr "Maraaf Eeyyee"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"RID_COMMON_10\n"
|
||||
@@ -163,7 +162,6 @@ msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cufi"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"RID_COMMON_18\n"
|
||||
@@ -621,7 +619,6 @@ msgid "How do you want to label the fields?"
|
||||
msgstr "Dirreewwan akkamitti asxeessuu barbaadda?"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"RID_REPORT_70\n"
|
||||
@@ -1293,7 +1290,6 @@ msgid "Query Wizard"
|
||||
msgstr "Masakaa Gaafataa"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"RID_QUERY_1\n"
|
||||
@@ -3258,7 +3254,6 @@ msgid "Password:"
|
||||
msgstr "Iggitaa:"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"MESSAGES_17\n"
|
||||
@@ -3789,7 +3784,6 @@ msgid "Street"
|
||||
msgstr "Karaa"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"CorrespondenceFields_6\n"
|
||||
@@ -3814,7 +3808,6 @@ msgid "City"
|
||||
msgstr "Magaalaa"
|
||||
|
||||
#: resources_en_US.properties
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"resources_en_US.properties\n"
|
||||
"CorrespondenceFields_9\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user