update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -1213,7 +1213,6 @@ msgid "Text"
|
||||
msgstr "Itheksithi:"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:216
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
@@ -2079,13 +2078,11 @@ msgid "Outliner"
|
||||
msgstr "Umtlamo"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE"
|
||||
msgid "Subtitle"
|
||||
msgstr "Isihloko esiyingcenye"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Ikhasi"
|
||||
@@ -2374,7 +2371,6 @@ msgid "Media Playback"
|
||||
msgstr "IMidiya yokuDlala okuRekhodiweko"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:445
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Ithebula"
|
||||
@@ -2391,7 +2387,6 @@ msgid "Print"
|
||||
msgstr "Gadangisa"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:449
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT"
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "Idokhumente"
|
||||
@@ -3264,7 +3259,6 @@ msgid "Top Left"
|
||||
msgstr "Phezulu Ngesinqeleni?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:356
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "Ngesinqeleni"
|
||||
@@ -3286,7 +3280,6 @@ msgid "Centered"
|
||||
msgstr "Sekabeni"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "Phasi"
|
||||
@@ -3298,7 +3291,6 @@ msgid "Top Right"
|
||||
msgstr "Phezulu Ngesidleni?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:362
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "Ngesidleni"
|
||||
@@ -3342,7 +3334,6 @@ msgid "Delete All Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:562
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|label2"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
@@ -3731,7 +3722,6 @@ msgid "Show S_mall Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: navigatorpanel.ui:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
|
||||
msgid "Document"
|
||||
msgstr "Idokhumente"
|
||||
@@ -3797,7 +3787,6 @@ msgid "Indent"
|
||||
msgstr "Amabhodoko"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:968
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|increaseindent|tooltip_text"
|
||||
msgid "Increase Indent"
|
||||
msgstr "Yandisa ukuThoma Phakathi komTlolo"
|
||||
@@ -3875,13 +3864,11 @@ msgid "View"
|
||||
msgstr "Umbono"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:2757
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|TableLabel"
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Ithebula"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:3275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|ImageLabel"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
@@ -4344,7 +4331,6 @@ msgid "Centered Text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|hyperlink"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "Ihayiphalinki"
|
||||
@@ -4361,7 +4347,6 @@ msgid "Endnote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Iimbekisi zencwadi"
|
||||
@@ -4519,13 +4504,11 @@ msgid "Lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1762
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|imagegrouplabel"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1818
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|wrapoff"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Akunalitho"
|
||||
@@ -4971,7 +4954,6 @@ msgid "Page Options"
|
||||
msgstr "Ukukhetha kwemiGwalo"
|
||||
|
||||
#: prntopts.ui:339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "prntopts|drawingcb"
|
||||
msgid "Drawing"
|
||||
msgstr "Umgwalo"
|
||||
@@ -5392,13 +5374,11 @@ msgid "Extra Large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: scalemenu.ui:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "scalemenu|hori"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "Buthabalala"
|
||||
|
||||
#: scalemenu.ui:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "scalemenu|vert"
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "Jame rwe"
|
||||
@@ -5448,13 +5428,11 @@ msgid "Background:"
|
||||
msgstr "Isendlalelo"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "Vundlileko"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "Jamileko"
|
||||
@@ -5491,7 +5469,6 @@ msgid "Close Master View"
|
||||
msgstr "Vala Ukubona Umtjhini olawulako"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Akunalitho"
|
||||
@@ -6011,19 +5988,16 @@ msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Tho~ma butjha"
|
||||
|
||||
#: bulletsandnumbering.ui:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bulletsandnumbering|bullets"
|
||||
msgid "Bullets"
|
||||
msgstr "Amabhulede"
|
||||
|
||||
#: bulletsandnumbering.ui:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bulletsandnumbering|singlenum"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "Ukunambara"
|
||||
|
||||
#: bulletsandnumbering.ui:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bulletsandnumbering|graphics"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
@@ -6224,7 +6198,6 @@ msgid "Page Setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: drawpagedialog.ui:105
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE"
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Ikhasi"
|
||||
@@ -6241,7 +6214,6 @@ msgid "Transparency"
|
||||
msgstr "Khanyela"
|
||||
|
||||
#: drawparadialog.ui:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog"
|
||||
msgid "Paragraph"
|
||||
msgstr "Ipharagrafu"
|
||||
@@ -6268,7 +6240,6 @@ msgid "Alignment"
|
||||
msgstr "Inqophiso"
|
||||
|
||||
#: drawparadialog.ui:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawparadialog|labelNUMBERING"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "Ukunambara"
|
||||
@@ -6390,19 +6361,16 @@ msgid "Text"
|
||||
msgstr "Itheksithi:"
|
||||
|
||||
#: drawprtldialog.ui:288
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BULLET"
|
||||
msgid "Bullets"
|
||||
msgstr "Amabhulede"
|
||||
|
||||
#: drawprtldialog.ui:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "Ukunambara"
|
||||
|
||||
#: drawprtldialog.ui:334
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BMP"
|
||||
msgid "Image"
|
||||
msgstr "Isitjengiso"
|
||||
@@ -6435,7 +6403,6 @@ msgid "Highlighting"
|
||||
msgstr "Esele kukhethwe yikhompyutha"
|
||||
|
||||
#: insertlayer.ui:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "insertlayer|InsertLayerDialog"
|
||||
msgid "Insert Layer"
|
||||
msgstr "Faka Ilarha"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user