update translations after another de-fuzzying round

Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591

source/ml/cui/messages.po

@@ -1259,13 +1259,11 @@ msgid "Spelling"
 msgstr "സ്പെല്ലിങ്"
 
 #: strings.hrc:297
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_HYPH"
 msgid "Hyphenation"
 msgstr "ഹൈഫനേഷന്‍"
 
 #: strings.hrc:298
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_THES"
 msgid "Thesaurus"
 msgstr "തെസോറസ്"
@@ -1441,7 +1439,6 @@ msgid "Please enter a name for the hatching:"
 msgstr "ദയവായി ഹാച്ചിങ്ങിന‍് പേര‍് ഇടുക."
 
 #: strings.hrc:334
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHANGE"
 msgid "Modify"
 msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"
@@ -1483,7 +1480,6 @@ msgid "Font:"
 msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയം"
 
 #: strings.hrc:342
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE"
 msgid "Style:"
 msgstr "ശൈലി:"
@@ -1740,7 +1736,6 @@ msgid "Cast Shadow to Top Left"
 msgstr "മുകളില്‍ ഇടത്തു് നിഴല്‍ സജ്ജമാക്കുക"
 
 #: treeopt.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME-ലേക്കു്"
@@ -1752,13 +1747,11 @@ msgid "User Data"
 msgstr "ഉപഭോക്താവിന്റെ ഡാറ്റാ"
 
 #: treeopt.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
 
 #: treeopt.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -1869,7 +1862,6 @@ msgid "Proxy"
 msgstr "പ്രോക്സി"
 
 #: treeopt.hrc:61
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_INET_DLG_RES"
 msgid "E-mail"
 msgstr "ഇ-മെയില്"
@@ -1881,13 +1873,11 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME പിശക്"
 
 #: treeopt.hrc:67
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
 
 #: treeopt.hrc:68
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -1927,7 +1917,6 @@ msgid "Print"
 msgstr "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"
 
 #: treeopt.hrc:75
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Table"
 msgstr "പട്ടിക"
@@ -1969,7 +1958,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
 msgstr "%PRODUCTNAME പിശക്"
 
 #: treeopt.hrc:86
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -1991,7 +1979,6 @@ msgid "Print"
 msgstr "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"
 
 #: treeopt.hrc:90
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "Table"
 msgstr "പട്ടിക"
@@ -2019,7 +2006,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME മാക്രോസ്"
 
 #: treeopt.hrc:103
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
@@ -2031,7 +2017,6 @@ msgid "Defaults"
 msgstr "സ്വതവേ"
 
 #: treeopt.hrc:105
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -2043,7 +2028,6 @@ msgid "Calculate"
 msgstr "കണക്ക് കൂട്ടുക"
 
 #: treeopt.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "Formula"
 msgstr "ഫോര്‍മുലാ"
@@ -2083,13 +2067,11 @@ msgid "%PRODUCTNAME Impress"
 msgstr "%PRODUCTNAME മാക്രോസ്"
 
 #: treeopt.hrc:118
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
 
 #: treeopt.hrc:119
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_EDITOPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -2111,13 +2093,11 @@ msgid "%PRODUCTNAME Draw"
 msgstr "%PRODUCTNAME പിശക്"
 
 #: treeopt.hrc:127
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
 
 #: treeopt.hrc:128
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES"
 msgid "View"
 msgstr "ദൃശ്യം"
@@ -2151,7 +2131,6 @@ msgid "Load/Save"
 msgstr "ലഭ്യമാക്കുക/സൂക്ഷിയ്ക്കുക"
 
 #: treeopt.hrc:142
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_FILTER_DLG_RES"
 msgid "General"
 msgstr "സാധാരണ"
@@ -2219,7 +2198,6 @@ msgid "Type"
 msgstr "തരം"
 
 #: aboutconfigdialog.ui:122
-#, fuzzy
 msgctxt "aboutconfigdialog|value"
 msgid "Value"
 msgstr "മൂല്യം"
@@ -2901,7 +2879,6 @@ msgid "Bitmap"
 msgstr "ബിറ്റ്മാപ്"
 
 #: bitmaptabpage.ui:110
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label3"
 msgid "Style:"
 msgstr "ശൈലി:"
@@ -2927,7 +2904,6 @@ msgid "Zoomed"
 msgstr ""
 
 #: bitmaptabpage.ui:130
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|bitmapstyle"
 msgid "Custom"
 msgstr "ഇഷ്ടാനുസൃതം"
@@ -2944,19 +2920,16 @@ msgid "Size:"
 msgstr "വ്യാപ്തി:"
 
 #: bitmaptabpage.ui:175
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label5"
 msgid "Width:"
 msgstr "വീതി:"
 
 #: bitmaptabpage.ui:201
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label6"
 msgid "Height:"
 msgstr "ഉയരം:"
 
 #: bitmaptabpage.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|scaletsb"
 msgid "Scale"
 msgstr "അളവ്"
@@ -2989,7 +2962,6 @@ msgid "Center Left"
 msgstr ""
 
 #: bitmaptabpage.ui:282
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|positionlb"
 msgid "Center"
 msgstr "മദ്ധ്യം"
@@ -3038,19 +3010,16 @@ msgid "Tiling Offset:"
 msgstr ""
 
 #: bitmaptabpage.ui:423
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|tileofflb"
 msgid "Row"
 msgstr "Row"
 
 #: bitmaptabpage.ui:424
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|tileofflb"
 msgid "Column"
 msgstr "സ്തംഭം"
 
 #: bitmaptabpage.ui:467
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label2"
 msgid "Options"
 msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
@@ -3061,7 +3030,6 @@ msgid "Example"
 msgstr "ഉദാഹരണം"
 
 #: bitmaptabpage.ui:528
-#, fuzzy
 msgctxt "bitmaptabpage|label8"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -3520,7 +3488,6 @@ msgid "Te_xt direction:"
 msgstr "ടെക്സ്റ്റിന്റെ ദിശ (_x):"
 
 #: cellalignment.ui:369
-#, fuzzy
 msgctxt "cellalignment|labelProperties"
 msgid "Properties"
 msgstr "വിശേഷതകള്‍"
@@ -3661,7 +3628,6 @@ msgid "CTL Font"
 msgstr "CTL അക്ഷരസഞ്ചയം"
 
 #: charnamepage.ui:688
-#, fuzzy
 msgctxt "charnamepage|preview-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -4029,7 +3995,6 @@ msgid "Blue"
 msgstr "നീല"
 
 #: colorpage.ui:671
-#, fuzzy
 msgctxt "colorpage|R_custom"
 msgid "Red"
 msgstr "ചുവപ്പ്"
@@ -4959,7 +4924,6 @@ msgid "Accessibility option \"Use automatic font color for screen display\" is a
 msgstr ""
 
 #: effectspage.ui:611
-#, fuzzy
 msgctxt "effectspage|preview-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -5242,7 +5206,6 @@ msgid "Pr_eview"
 msgstr "തിരനോട്ടം (_e)"
 
 #: galleryfilespage.ui:125
-#, fuzzy
 msgctxt "galleryfilespage|image-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -5449,7 +5412,6 @@ msgid "To color percentage"
 msgstr ""
 
 #: gradientpage.ui:600
-#, fuzzy
 msgctxt "gradientpage|propfl"
 msgid "Options"
 msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
@@ -5460,7 +5422,6 @@ msgid "Example"
 msgstr "ഉദാഹരണം"
 
 #: gradientpage.ui:662
-#, fuzzy
 msgctxt "gradientpage|label2"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -5707,7 +5668,6 @@ msgid "Background Color"
 msgstr "പശ്ചാത്തല നിറം"
 
 #: hatchpage.ui:313
-#, fuzzy
 msgctxt "hatchpage|propfl"
 msgid "Options"
 msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
@@ -5718,7 +5678,6 @@ msgid "Example"
 msgstr "ഉദാഹരണം"
 
 #: hatchpage.ui:375
-#, fuzzy
 msgctxt "hatchpage|label1"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -6720,7 +6679,6 @@ msgid "_Function"
 msgstr "ഫംഗ്_ഷന്‍"
 
 #: menuassignpage.ui:105
-#, fuzzy
 msgctxt "menuassignpage|label33"
 msgid "Description"
 msgstr "വിവരണം"
@@ -6784,7 +6742,6 @@ msgid "Insert Submenu"
 msgstr ""
 
 #: menuassignpage.ui:557
-#, fuzzy
 msgctxt "menuassignpage|renameItem"
 msgid "Rename..."
 msgstr "പേരു് മാറ്റുക..."
@@ -8096,7 +8053,6 @@ msgid "LibreOffice _Basic"
 msgstr ""
 
 #: opthtmlpage.ui:568
-#, fuzzy
 msgctxt "opthtmlpage|label3"
 msgid "Export"
 msgstr "എക്സ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുക"
@@ -8909,19 +8865,16 @@ msgid "Last name"
 msgstr "അന്തിമ നാമം"
 
 #: optuserpage.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "shortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ഇനിഷ്യല്"
 
 #: optuserpage.ui:236
-#, fuzzy
 msgctxt "city-atkobject"
 msgid "City"
 msgstr "നഗരം"
 
 #: optuserpage.ui:254
-#, fuzzy
 msgctxt "state-atkobject"
 msgid "State"
 msgstr "സംസ്ഥാനം"
@@ -8932,13 +8885,11 @@ msgid "Zip code"
 msgstr "Zip കോഡ്"
 
 #: optuserpage.ui:302
-#, fuzzy
 msgctxt "title-atkobject"
 msgid "Title"
 msgstr "ശീര്‍ഷകം "
 
 #: optuserpage.ui:320
-#, fuzzy
 msgctxt "position-atkobject"
 msgid "Position"
 msgstr "സ്ഥാനം"
@@ -8985,7 +8936,6 @@ msgid "Father's name"
 msgstr "പിതാവിന്റെ പേരു്"
 
 #: optuserpage.ui:508
-#, fuzzy
 msgctxt "russhortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ഇനിഷ്യല്"
@@ -9012,7 +8962,6 @@ msgid "First name"
 msgstr "ആദ്യ നാമം"
 
 #: optuserpage.ui:605
-#, fuzzy
 msgctxt "eastshortname-atkobject"
 msgid "Initials"
 msgstr "ഇനിഷ്യല്"
@@ -9040,7 +8989,6 @@ msgid "_Zip/city:"
 msgstr "_സിപ്പ്/സിറ്റി"
 
 #: optuserpage.ui:709
-#, fuzzy
 msgctxt "icity-atkobject"
 msgid "City"
 msgstr "നഗരം"
@@ -9129,19 +9077,16 @@ msgid "Icons in men_us:"
 msgstr "_മെനുകളിലുള്ള പ്രതിരൂപങ്ങള്‍"
 
 #: optviewpage.ui:189
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Automatic"
 msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"
 
 #: optviewpage.ui:190
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Hide"
 msgstr "അദൃശ്യമാക്കുക"
 
 #: optviewpage.ui:191
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|contextmenushortcuts"
 msgid "Show"
 msgstr "കാണിക്കുക"
@@ -9276,7 +9221,6 @@ msgid "Sidebar _icon size:"
 msgstr ""
 
 #: optviewpage.ui:439
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|sidebariconsize"
 msgid "Automatic"
 msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"
@@ -9297,7 +9241,6 @@ msgid "_Notebookbar icon size:"
 msgstr ""
 
 #: optviewpage.ui:468
-#, fuzzy
 msgctxt "optviewpage|notebookbariconsize"
 msgid "Automatic"
 msgstr "ഓട്ടോമാറ്റിക്"
@@ -9531,7 +9474,6 @@ msgstr ""
 
 #: paragalignpage.ui:15
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE"
 msgid "Start"
 msgstr "ആരംഭം"
@@ -9960,7 +9902,6 @@ msgid "Background Color:"
 msgstr "പശ്ചാത്തല നിറം"
 
 #: patterntabpage.ui:252
-#, fuzzy
 msgctxt "patterntabpage|label1"
 msgid "Options"
 msgstr "ഐച്ഛികങ്ങള്‍"
@@ -9971,7 +9912,6 @@ msgid "Example"
 msgstr "ഉദാഹരണം"
 
 #: patterntabpage.ui:313
-#, fuzzy
 msgctxt "patterntabpage|label2"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -10130,7 +10070,6 @@ msgid "Spacing"
 msgstr "അകലമിടുക"
 
 #: positionpage.ui:478
-#, fuzzy
 msgctxt "positionpage|preview-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"
@@ -10554,7 +10493,6 @@ msgid "Macros"
 msgstr "മാക്രോസ്"
 
 #: searchattrdialog.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "searchattrdialog|SearchAttrDialog"
 msgid "Attributes"
 msgstr "ആറ്റ്റിബ്യൂട്സ്"
@@ -10601,7 +10539,6 @@ msgid "Text Flow"
 msgstr "ടെക്സ്റ്റ് ഒഴുക്ക്"
 
 #: searchformatdialog.ui:268
-#, fuzzy
 msgctxt "searchformatdialog|labelTP_PARA_ASIAN"
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "ഏഷ്യന്‍ ടൈപ്പോഗ്രഫി"
@@ -10691,7 +10628,6 @@ msgid "Search Term or Firefox Theme URL"
 msgstr ""
 
 #: select_persona_dialog.ui:228
-#, fuzzy
 msgctxt "select_persona_dialog|label6"
 msgid "Categories"
 msgstr "വിഭാഗങ്ങള്‍"
@@ -11845,7 +11781,6 @@ msgid "Enclosing Character"
 msgstr "ഒപ്പമുള്ള അക്ഷരം"
 
 #: twolinespage.ui:233
-#, fuzzy
 msgctxt "twolinespage|preview-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr "തിരനോട്ടം"