update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -88,7 +88,6 @@ msgid "Original colors"
|
||||
msgstr "ಮೂಲ ಬಣ್ಣಗಳು"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.hrc:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ಗ್ರೇಮಾಪಕಗಳು"
|
||||
@@ -2277,7 +2276,6 @@ msgid "Motion Paths: %1"
|
||||
msgstr "ಚಲನಾ ಮಾರ್ಗಗಳು"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:429
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_SLIDETRANSITION_NONE"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ"
|
||||
@@ -2374,7 +2372,6 @@ msgid "Slides per page"
|
||||
msgstr "ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಜಾರುಫಲಕಗಳು"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:451
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER"
|
||||
msgid "Order"
|
||||
msgstr "ಕ್ರಮ"
|
||||
@@ -2432,7 +2429,6 @@ msgid "Page sides"
|
||||
msgstr "ಪುಟದ ಬದಿಗಳು"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE"
|
||||
msgid "Include"
|
||||
msgstr "ಸೇರಿಸು"
|
||||
@@ -2503,7 +2499,6 @@ msgid "_Strikethrough"
|
||||
msgstr "ಹೊಡೆದುಹಾಕು"
|
||||
|
||||
#: annotationmenu.ui:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "annotationmenu|copy"
|
||||
msgid "_Copy"
|
||||
msgstr "ಪ್ರತಿ (_C)"
|
||||
@@ -2789,7 +2784,6 @@ msgid "After previous"
|
||||
msgstr "ಹಿಂದಿನದರ ನಂತರ"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui:324
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|more_properties|tooltip_text"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "ಆಯ್ಕೆಗಳು"
|
||||
@@ -2811,7 +2805,6 @@ msgid "Automatic Preview"
|
||||
msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮುನ್ನೋಟ"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanel.ui:446
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanel|play"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "ಚಾಲನೆ ಮಾಡು"
|
||||
@@ -2939,7 +2932,6 @@ msgid "Automatic Preview"
|
||||
msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮುನ್ನೋಟ"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanelhorizontal.ui:407
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanelhorizontal|play"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "ಚಾಲನೆ ಮಾಡು"
|
||||
@@ -3204,7 +3196,6 @@ msgid "Stop"
|
||||
msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು(~p)"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|next|tooltip_text"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "ಚಾಲನೆ ಮಾಡು"
|
||||
@@ -3226,7 +3217,6 @@ msgid "Bitmap object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignmentft"
|
||||
msgid "Alignment"
|
||||
msgstr "ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
|
||||
@@ -3238,7 +3228,6 @@ msgid "Top Left"
|
||||
msgstr "ಮೇಲಿನ ಎಡ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:356
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Left"
|
||||
msgstr "ಎಡ"
|
||||
@@ -3250,7 +3239,6 @@ msgid "Bottom Left"
|
||||
msgstr "ಕೆಳ ಎಡ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:358
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "ಮೇಲೆ"
|
||||
@@ -3262,7 +3250,6 @@ msgid "Centered"
|
||||
msgstr "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "ಕೆಳಗೆ"
|
||||
@@ -3274,7 +3261,6 @@ msgid "Top Right"
|
||||
msgstr "ಬಲ ತುದಿ?"
|
||||
|
||||
#: dockinganimation.ui:362
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dockinganimation|alignment"
|
||||
msgid "Right"
|
||||
msgstr "ಬಲ"
|
||||
@@ -3359,7 +3345,6 @@ msgid "_Timing..."
|
||||
msgstr "ಸಮಯದ ಹೊಂದಿಕೆ(~T)..."
|
||||
|
||||
#: effectmenu.ui:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "effectmenu|remove"
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕು (_R)"
|
||||
@@ -3389,7 +3374,6 @@ msgid "Extra Large"
|
||||
msgstr "ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡದು"
|
||||
|
||||
#: fontstylemenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fontstylemenu|bold"
|
||||
msgid "Bold"
|
||||
msgstr "ಬೋಲ್ಡ್"
|
||||
@@ -3516,7 +3500,6 @@ msgid "Hidden pages"
|
||||
msgstr "ಅಡಗಿಸಲಾದ ಪುಟಗಳು"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|label4"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "ವಿಷಯಗಳು"
|
||||
@@ -3527,7 +3510,6 @@ msgid "Original size"
|
||||
msgstr "ಮೂಲ ಗಾತ್ರ"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|grayscale"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ಗ್ರೇಮಾಪಕಗಳು"
|
||||
@@ -3753,7 +3735,6 @@ msgid "Clone"
|
||||
msgstr "ಶಂಕು"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:921
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|numberbullet|tooltip_text"
|
||||
msgid "Bullets and Numbering"
|
||||
msgstr "ಅಂಶಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾನುಕ್ರಮಣಿಕೆ"
|
||||
@@ -3797,7 +3778,6 @@ msgid "Symbol"
|
||||
msgstr "ಚಿಹ್ನೆ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:2011
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|InsertLabel"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "ಸೇರಿಸು"
|
||||
@@ -4311,7 +4291,6 @@ msgid "Centered Text"
|
||||
msgstr "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|hyperlink"
|
||||
msgid "Hyperlink"
|
||||
msgstr "ವಿಸ್ತೃತಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ(ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್)"
|
||||
@@ -4419,7 +4398,6 @@ msgid "Master"
|
||||
msgstr "ಮಾಸ್ಟರ್ (~M)"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1293
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|layoutb"
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "ರೂಪರೇಖೆ"
|
||||
@@ -4453,7 +4431,6 @@ msgid "Links"
|
||||
msgstr "ಕೊಂಡಿಗಳು"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1584
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|insertgrouplabel"
|
||||
msgid "Insert"
|
||||
msgstr "ಸೇರಿಸು"
|
||||
@@ -4464,7 +4441,6 @@ msgid "Style"
|
||||
msgstr "ಶೈಲಿ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1659
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|resetb"
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
|
||||
@@ -4487,7 +4463,6 @@ msgid "Image"
|
||||
msgstr "ಚಿತ್ರ"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1818
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|wrapoff"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ"
|
||||
@@ -5067,7 +5042,6 @@ msgid "Show notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: publishingdialog.ui:572
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "publishingdialog|htmlOptionsLabel"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr "ಆಯ್ಕೆಗಳು"
|
||||
@@ -5351,7 +5325,6 @@ msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "ಅಡ್ಡ"
|
||||
|
||||
#: scalemenu.ui:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "scalemenu|vert"
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "ಉದ್ದ"
|
||||
@@ -5402,13 +5375,11 @@ msgid "Background:"
|
||||
msgstr "ಹಿನ್ನಲೆ"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "ಪ್ರಕೃತಿದೃಶ್ಯ"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "ಭಾವಚಿತ್ರ"
|
||||
@@ -5444,7 +5415,6 @@ msgid "Close Master View"
|
||||
msgstr "ಪ್ರಧಾನ ನೋಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ"
|
||||
@@ -5487,7 +5457,6 @@ msgid "Margin:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|customlabel"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ"
|
||||
@@ -5772,7 +5741,6 @@ msgid "Apply Transition to All Slides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: slidetransitionspanelhorizontal.ui:226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "slidetransitionspanelhorizontal|play"
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "ಚಾಲನೆ ಮಾಡು"
|
||||
@@ -5978,7 +5946,6 @@ msgid "Bullets"
|
||||
msgstr "ಅಂಶಸೂಚಕಗಳು"
|
||||
|
||||
#: bulletsandnumbering.ui:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bulletsandnumbering|singlenum"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "ಸಂಖ್ಯಾನುಕ್ರಮಣಿಕೆ"
|
||||
@@ -6234,7 +6201,6 @@ msgid "Date and time"
|
||||
msgstr "ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|label4"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "ವಿಷಯಗಳು"
|
||||
@@ -6245,7 +6211,6 @@ msgid "Original size"
|
||||
msgstr "ಮೂಲ ಗಾತ್ರ"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|grayscale"
|
||||
msgid "Grayscale"
|
||||
msgstr "ಗ್ರೇಮಾಪಕಗಳು"
|
||||
@@ -6336,7 +6301,6 @@ msgid "Bullets"
|
||||
msgstr "ಅಂಶಸೂಚಕಗಳು"
|
||||
|
||||
#: drawprtldialog.ui:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM"
|
||||
msgid "Numbering"
|
||||
msgstr "ಸಂಖ್ಯಾನುಕ್ರಮಣಿಕೆ"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user