elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations after another de-fuzzying round

Browse Source 
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2018-01-17 13:11:07 +01:00
parent 030ab61d2b
commit 4c9058997d
1494 changed files with 1330 additions and 26316 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

141
source/kmr-Latn/sc/messages.po
View File

@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
#: compiler.hrc:27
#, fuzzy
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
msgid "Database"
msgstr "Danegeh"
@@ -66,7 +65,6 @@ msgid "Spreadsheet"
msgstr "Tabloya Hesêb"
#: compiler.hrc:36
#, fuzzy
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -83,7 +81,6 @@ msgstr "Pêvek"
#. * other string IDs of strings used in message boxes and elsewhere go into
#. * sc/inc/strings.hrc
#: globstr.hrc:34
#, fuzzy
msgctxt "STR_UNDO_INSERTCELLS"
msgid "Insert"
msgstr "Têxe Nav"
@@ -2553,7 +2550,6 @@ msgid "General"
msgstr "Giştî"
#: globstr.hrc:509
#, fuzzy
msgctxt "STR_NUMBER"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -2596,7 +2592,6 @@ msgid "Boolean Value"
msgstr ""
#: globstr.hrc:517
#, fuzzy
msgctxt "STR_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -2892,7 +2887,6 @@ msgid "Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria
msgstr "Hemû şanikên ku di navbera daneyan de be û naveroka wan bi pîvanên lêgerînê lihevbe dijmêre."
#: scfuncs.hrc:38
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_DB_COUNT"
msgid "Database"
msgstr "Danegeh"
@@ -3349,7 +3343,6 @@ msgid "Returns an internal number for a text having a possible date format."
msgstr "Ji bo nivîsê xwedî teşeya dîrokê jimarekî hundirîn dide."
#: scfuncs.hrc:194
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -3365,7 +3358,6 @@ msgid "Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:202
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GET_DAY"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -3657,7 +3649,6 @@ msgid "Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry for
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:314
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -3809,7 +3800,6 @@ msgid "Calculates the ISO 8601 calendar week for the given date."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:378
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ISOWEEKNUM"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -3827,7 +3817,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:385
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -4185,7 +4174,6 @@ msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:491
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_IPMT"
msgid "PV"
msgstr "NIRXAÎROYÎN"
@@ -4371,7 +4359,6 @@ msgid "Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:543
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CUM_IPMT"
msgid "PV"
msgstr "NIRXAÎROYÎN"
@@ -4880,7 +4867,6 @@ msgid "The constant rate of interest."
msgstr "Rêjeya fayizê"
#: scfuncs.hrc:703
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PDURATION"
msgid "PV"
msgstr "NIRXAÎROYÎN"
@@ -4892,7 +4878,6 @@ msgid "The present value. The current value of the investment."
msgstr "Nirxa rojane. Nirxa faîzê ya derbasdar."
#: scfuncs.hrc:705
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PDURATION"
msgid "FV"
msgstr "NIRXAPÊŞEROJÊ"
@@ -4919,7 +4904,6 @@ msgid "The number of periods used in the calculation."
msgstr "Jimara dewran yê di hisaban de hatiye bikaranîn."
#: scfuncs.hrc:715
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RRI"
msgid "PV"
msgstr "NIRXAÎROYÎN"
@@ -5643,7 +5627,6 @@ msgid "Returns the square root of a number."
msgstr "Nîşana hejmarê dide."
#: scfuncs.hrc:1050
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SQRT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -5883,7 +5866,6 @@ msgid "Returns the sine of a number."
msgstr "Nîşana hejmarê dide."
#: scfuncs.hrc:1172
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SIN"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -5914,7 +5896,6 @@ msgid "Returns the tangent of a number."
msgstr "Nîşana hejmarê dide."
#: scfuncs.hrc:1188
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TAN"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -5945,7 +5926,6 @@ msgid "Returns the hyperbolic sine of a number."
msgstr "Nîşana hejmarê dide."
#: scfuncs.hrc:1204
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SIN_HYP"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -5976,7 +5956,6 @@ msgid "Returns the hyperbolic tangent of a number."
msgstr "Nîşana hejmarê dide."
#: scfuncs.hrc:1220
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TAN_HYP"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6325,7 +6304,6 @@ msgid "Truncates the decimal places of a number."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1378
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TRUNC"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6351,7 +6329,6 @@ msgid "Rounds a number to a predefined accuracy."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1388
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ROUND"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6377,7 +6354,6 @@ msgid "Rounds a number up to the predefined accuracy."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1398
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ROUND_UP"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6403,7 +6379,6 @@ msgid "Rounds a number down to a predefined accuracy."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1408
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ROUND_DOWN"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6461,7 +6436,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1434
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6487,7 +6461,6 @@ msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of significance, regardless of
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1444
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_PRECISE"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6513,7 +6486,6 @@ msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of significance, regardless of
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1454
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_ISO"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6575,7 +6547,6 @@ msgid "Rounds a number up to the nearest multiple of significance."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1476
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_MATH"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6649,7 +6620,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1500
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6675,7 +6645,6 @@ msgid "Rounds number down to the nearest multiple of significance, regardless of
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1510
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_MATH"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -6712,7 +6681,6 @@ msgid "Rounds number down (towards -∞) to the nearest multiple of significance
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:1522
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8171,7 +8139,6 @@ msgid "Values of the distribution function for a standard normal distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2132
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PHI"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8514,7 +8481,6 @@ msgid "Returns the Poisson distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2254
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8597,7 +8563,6 @@ msgid "Values of the normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2280
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8644,7 +8609,6 @@ msgid "Values of the inverse normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2294
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8681,7 +8645,6 @@ msgid "Values of the inverse normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2306
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8733,7 +8696,6 @@ msgid "The values of the standard normal distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2326
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8760,7 +8722,6 @@ msgid "Values of the inverse standard normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2336
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_S_NORM_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8777,7 +8738,6 @@ msgid "Values of the inverse standard normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2344
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8840,7 +8800,6 @@ msgid "Values of the log normal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2366
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8889,7 +8848,6 @@ msgid "Values of the inverse of the lognormal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2380
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8926,7 +8884,6 @@ msgid "Values of the inverse of the lognormal distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2392
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LOG_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -8999,7 +8956,6 @@ msgid "Values of the exponential distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina eslî (exponential)."
#: scfuncs.hrc:2416
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_EXP_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9082,7 +9038,6 @@ msgid "Returns the value of the probability density function or the cumulative d
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2442
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9165,7 +9120,6 @@ msgid "Values of the inverse gamma distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2468
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9217,7 +9171,6 @@ msgid "Returns the natural logarithm of the gamma function."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2488
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9248,7 +9201,6 @@ msgid "Values of the beta distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2506
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9315,7 +9267,6 @@ msgid "Values of the inverse beta distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2524
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9372,7 +9323,6 @@ msgid "Values of the beta distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2540
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9439,7 +9389,6 @@ msgid "Values of the inverse beta distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2558
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BETA_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9542,7 +9491,6 @@ msgid "Returns the values of the Weibull distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2588
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_WEIBULL_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9742,7 +9690,6 @@ msgid "Returns the two-tailed t-distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2646
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_2T"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9769,7 +9716,6 @@ msgid "Returns the t-distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2656
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9806,7 +9752,6 @@ msgid "Returns the right-tailed t-distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2668
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_RT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9833,7 +9778,6 @@ msgid "Values of the inverse t-distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2678
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9861,7 +9805,6 @@ msgid "Values of the left-tailed inverse t-distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2688
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9889,7 +9832,6 @@ msgid "Values of the two-tailed inverse t-distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2698
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_2T"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -9954,7 +9896,6 @@ msgid "Values of the left tail F probability distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2720
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_LT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10003,7 +9944,6 @@ msgid "Values of the right tail F probability distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2734
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_RT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10041,7 +9981,6 @@ msgid "Values of the inverse F distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2746
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_F_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10080,7 +10019,6 @@ msgid "Values of the inverse left tail F distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2758
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_F_INV_LT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10119,7 +10057,6 @@ msgid "Values of the inverse right tail F distribution."
msgstr "Nirxa belavkirina zo."
#: scfuncs.hrc:2770
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_F_INV_RT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10183,7 +10120,6 @@ msgid "Returns the right-tail probability of the chi-square distribution."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2792
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHI_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10245,7 +10181,6 @@ msgid "Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2816
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10281,7 +10216,6 @@ msgid "Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom)."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2829
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHI_INV"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -10308,7 +10242,6 @@ msgid "Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom)."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:2840
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHI_INV_MS"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12283,7 +12216,6 @@ msgid "Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3519
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_JIS"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12299,7 +12231,6 @@ msgid "Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3527
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ASC"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12315,7 +12246,6 @@ msgid "Returns a numeric code for the first character in a text string."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3535
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CODE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12356,7 +12286,6 @@ msgid "Converts a code number into a character or letter."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3553
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CHAR"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12372,7 +12301,6 @@ msgid "Removes all nonprintable characters from text."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3561
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CLEAN"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12388,7 +12316,6 @@ msgid "Combines several text items into one."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3569
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12404,7 +12331,6 @@ msgid "Combines several text items into one, accepts cell ranges as arguments."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3577
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONCAT_MS"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12440,7 +12366,6 @@ msgid "If TRUE, empty cells will be ignored."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3589
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12627,7 +12552,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Nivîsa ku dê were dîtin."
#: scfuncs.hrc:3653
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FIND"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12664,7 +12588,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Nivîsa ku dê were dîtin."
#: scfuncs.hrc:3665
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SEARCH"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12690,7 +12613,6 @@ msgid "Removes extra spaces from text."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3675
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TRIM"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12706,7 +12628,6 @@ msgid "Capitalizes the first letter in all words."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3683
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_PROPER"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12722,7 +12643,6 @@ msgid "Converts text to uppercase."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3691
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_UPPER"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12738,7 +12658,6 @@ msgid "Converts text to lowercase."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3699
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LOWER"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12755,7 +12674,6 @@ msgid "Converts text to a number."
msgstr "Nirxekî vediguherîne jimarekî."
#: scfuncs.hrc:3707
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_VALUE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12771,7 +12689,6 @@ msgid "Converts a number to text according to a given format."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3715
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_TEXT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12812,7 +12729,6 @@ msgid "Replaces characters within a text string with a different text string."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3733
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPLACE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12859,7 +12775,6 @@ msgid "Formats a number with a fixed number of places after the decimal point an
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3747
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FIXED"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12896,7 +12811,6 @@ msgid "Calculates length of a text string."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3759
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEN"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12912,7 +12826,6 @@ msgid "Returns the first character or characters of a text."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3767
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12923,7 +12836,6 @@ msgid "The text where the initial partial words are to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3769
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12939,7 +12851,6 @@ msgid "Returns the last character or characters of a text."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3777
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12950,7 +12861,6 @@ msgid "The text in which the end partial words are to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3779
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -12966,7 +12876,6 @@ msgid "Returns a partial text string of a text."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3787
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MID"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -12987,7 +12896,6 @@ msgid "The position from which the part word is to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3791
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MID"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13003,7 +12911,6 @@ msgid "Repeats text a given number of times."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3799
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13014,7 +12921,6 @@ msgid "The text to be repeated."
msgstr "Nivîsa ku dê were nûkirin."
#: scfuncs.hrc:3801
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13030,7 +12936,6 @@ msgid "Substitutes new text for old text in a string."
msgstr "Nivîsa nû di cihê nivîsa kevin de bicih dike."
#: scfuncs.hrc:3809
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SUBSTITUTE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13079,7 +12984,6 @@ msgid "Converts a positive integer to text from a number system to the base defi
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3823
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BASE"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13115,7 +13019,6 @@ msgid "Converts a text of a specified number system to a positive integer in the
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3835
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_DECIMAL"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13151,7 +13054,6 @@ msgid "The value to be converted."
msgstr "Nirxa ceribandinê."
#: scfuncs.hrc:3847 /home/cl/vc/git/libo-core/sc/inc/scfuncs.hrc:3849
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_CONVERT_OOO"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13227,7 +13129,6 @@ msgid "Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3881
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_UNICODE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13243,7 +13144,6 @@ msgid "Converts a code number into a Unicode character or letter."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3888
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_UNICHAR"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13315,7 +13215,6 @@ msgid "Converts text to a number, in a locale-independent way."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3911
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_NUMBERVALUE"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13418,7 +13317,6 @@ msgid "Bitwise right shift of an integer value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3950
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BITRSHIFT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13444,7 +13342,6 @@ msgid "Bitwise left shift of an integer value."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3959
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_BITLSHIFT"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13470,7 +13367,6 @@ msgid "Calculates length of a text string, with DBCS"
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3968
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LENB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13486,7 +13382,6 @@ msgid "Returns the last character or characters of a text,with DBCS"
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3975
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHTB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13497,7 +13392,6 @@ msgid "The text in which the end partial words are to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3977
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_RIGHTB"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13513,7 +13407,6 @@ msgid "Returns the first character or characters of a text,with DBCS"
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3984
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFTB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13524,7 +13417,6 @@ msgid "The text where the initial partial words are to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3986
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_LEFTB"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13540,7 +13432,6 @@ msgid "Returns a partial text string of a text, with DBCS"
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3993
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MIDB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13561,7 +13452,6 @@ msgid "The position from which the part word is to be determined."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:3997
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_MIDB"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -13663,7 +13553,6 @@ msgid "Return a URL-encoded string."
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:4033
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_ENCODEURL"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13761,7 +13650,6 @@ msgid "Replaces characters within a text string with a different text string, wi
msgstr ""
#: scfuncs.hrc:4073
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_REPLACEB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13819,7 +13707,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Nivîsa ku dê were dîtin."
#: scfuncs.hrc:4089
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_FINDB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -13856,7 +13743,6 @@ msgid "The text to be found."
msgstr "Nivîsa ku dê were dîtin."
#: scfuncs.hrc:4101
#, fuzzy
msgctxt "SC_OPCODE_SEARCHB"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -14150,7 +14036,6 @@ msgid "Image Filter"
msgstr ""
#: strings.hrc:75
#, fuzzy
msgctxt "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -15406,7 +15291,6 @@ msgid "Inch"
msgstr "Înç"
#: units.hrc:32
#, fuzzy
msgctxt "SCSTR_UNIT"
msgid "Foot"
msgstr "Pê"
@@ -15687,7 +15571,6 @@ msgid "The cells selected will be omitted when printing."
msgstr ""
#: cellprotectionpage.ui:196
#, fuzzy
msgctxt "cellprotectionpage|label3"
msgid "Print"
msgstr "Çapkirin"
@@ -15713,7 +15596,6 @@ msgid "Labels"
msgstr "Etîket"
#: chardialog.ui:8
#, fuzzy
msgctxt "chardialog|CharDialog"
msgid "Character"
msgstr "Karakter"
@@ -16947,7 +16829,6 @@ msgid "% of total"
msgstr ""
#: datafielddialog.ui:268
#, fuzzy
msgctxt "datafielddialog|type"
msgid "Index"
msgstr "Pêrist"
@@ -17705,7 +17586,6 @@ msgid "_Left"
msgstr "Çep"
#: filldlg.ui:176
#, fuzzy
msgctxt "filldlg|label1"
msgid "Direction"
msgstr "Alî"
@@ -18003,7 +17883,6 @@ msgid "All"
msgstr "Hemû"
#: functionpanel.ui:61
#, fuzzy
msgctxt "functionpanel|category"
msgid "Database"
msgstr "Danegeh"
@@ -18055,7 +17934,6 @@ msgid "Spreadsheet"
msgstr "Tabloya Hesêb"
#: functionpanel.ui:70
#, fuzzy
msgctxt "functionpanel|category"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -18958,7 +18836,6 @@ msgid "Symbol"
msgstr "Sembol"
#: notebookbar.ui:2022
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|InsertLabel"
msgid "Insert"
msgstr "Têxe Nav"
@@ -19611,7 +19488,6 @@ msgid "Endnote"
msgstr "NîşeyaDawî"
#: notebookbar_groups.ui:78
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bijare"
@@ -19768,7 +19644,6 @@ msgid "Right"
msgstr "Rast"
#: notebookbar_groups.ui:1275
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -19823,7 +19698,6 @@ msgid "Links"
msgstr "~Girêdan"
#: notebookbar_groups.ui:1864
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|insertgrouplabel"
msgid "Insert"
msgstr "Têxe Nav"
@@ -20320,7 +20194,6 @@ msgid "_Delete"
msgstr "Jê bibe"
#: pagetemplatedialog.ui:8
#, fuzzy
msgctxt "pagetemplatedialog|PageTemplateDialog"
msgid "Page Style"
msgstr "Teşeya Rûpel"
@@ -20651,7 +20524,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: pivotfilterdialog.ui:105
#, fuzzy
msgctxt "pivotfilterdialog|connect1"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -20662,7 +20534,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: pivotfilterdialog.ui:122
#, fuzzy
msgctxt "pivotfilterdialog|connect2"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -20674,7 +20545,6 @@ msgid "Operator"
msgstr "O~perator"
#: pivotfilterdialog.ui:145
#, fuzzy
msgctxt "pivotfilterdialog|label3"
msgid "Field name"
msgstr "Navê qadê"
@@ -21370,7 +21240,6 @@ msgid "on"
msgstr "vekirî"
#: scenariomenu.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "scenariomenu|delete"
msgid "Delete"
msgstr "Jê bibe"
@@ -21516,7 +21385,6 @@ msgid "_Type:"
msgstr "Cure:"
#: selectdatasource.ui:145
#, fuzzy
msgctxt "selectdatasource|type"
msgid "Table"
msgstr "Tablo"
@@ -21747,7 +21615,6 @@ msgid "_Zero values"
msgstr "Nirxa sifir"
#: sheetprintpage.ui:335
#, fuzzy
msgctxt "sheetprintpage|labelPrint"
msgid "Print"
msgstr "Çapkirin"
@@ -22002,7 +21869,6 @@ msgid "General"
msgstr "Giştî"
#: sidebarnumberformat.ui:42
#, fuzzy
msgctxt "sidebarnumberformat|category"
msgid "Number"
msgstr "Numre"
@@ -22046,7 +21912,6 @@ msgid "Boolean Value"
msgstr ""
#: sidebarnumberformat.ui:50
#, fuzzy
msgctxt "sidebarnumberformat|category"
msgid "Text"
msgstr "Nivîs"
@@ -22579,7 +22444,6 @@ msgid "L_eft to right (sort columns)"
msgstr ""
#: sortoptionspage.ui:340
#, fuzzy
msgctxt "sortoptionspage|label1"
msgid "Direction"
msgstr "Alî"
@@ -22637,7 +22501,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: standardfilterdialog.ui:120
#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect1"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -22653,7 +22516,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: standardfilterdialog.ui:142
#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect2"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -22669,7 +22531,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: standardfilterdialog.ui:164
#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect3"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -22685,7 +22546,6 @@ msgid "AND"
msgstr "Û"
#: standardfilterdialog.ui:183
#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|connect4"
msgid "OR"
msgstr "AN JÎ"
@@ -22702,7 +22562,6 @@ msgid "Operator"
msgstr "O~perator"
#: standardfilterdialog.ui:211
#, fuzzy
msgctxt "standardfilterdialog|label3"
msgid "Field name"
msgstr "Navê qadê"