update translations after another de-fuzzying round
Change-Id: I6e1ca870035df2560f2c77ca06f35678476e7591
This commit is contained in:
@@ -2425,7 +2425,6 @@ msgid "Page sides"
|
||||
msgstr "Tuioù ar pajennoù"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE"
|
||||
msgid "Include"
|
||||
msgstr "Enkorfañ"
|
||||
@@ -2823,13 +2822,11 @@ msgid "Remove Effect"
|
||||
msgstr "Dilemel an efed"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanelhorizontal.ui:124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanelhorizontal|move_up|tooltip_text"
|
||||
msgid "Move Up"
|
||||
msgstr "Davit ar c'hrec'h"
|
||||
|
||||
#: customanimationspanelhorizontal.ui:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "customanimationspanelhorizontal|move_down|tooltip_text"
|
||||
msgid "Move Down"
|
||||
msgstr "Davit an traoñ"
|
||||
@@ -3458,7 +3455,6 @@ msgid "Hidden pages"
|
||||
msgstr "Pajennadoù masklet"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:86
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|label4"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Endalc'had"
|
||||
@@ -3504,7 +3500,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
|
||||
msgstr "Gourloañ ar follennoù paper gant an treyonennoù arreet"
|
||||
|
||||
#: impressprinteroptions.ui:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "impressprinteroptions|label6"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Ment "
|
||||
@@ -3724,7 +3719,6 @@ msgid "Home"
|
||||
msgstr "D'ar gêr"
|
||||
|
||||
#: notebookbar.ui:1618
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar|InsertAVMedia|tooltip_text"
|
||||
msgid "Insert Audio or Video"
|
||||
msgstr "Enlakaat un aodio pe ur video"
|
||||
@@ -3851,7 +3845,6 @@ msgstr "Treyonennaoueg"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4071
|
||||
#: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5079
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|formatt"
|
||||
msgid "F_ormat"
|
||||
msgstr "Men_trezh"
|
||||
@@ -3995,7 +3988,6 @@ msgid "Menubar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:2541
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
|
||||
msgid "Quotation"
|
||||
msgstr "Meneg"
|
||||
@@ -4064,7 +4056,6 @@ msgstr "Treyonennaoueg"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:5327
|
||||
#: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6592
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|formatd"
|
||||
msgid "F_ormat"
|
||||
msgstr "Men_trezh"
|
||||
@@ -4259,7 +4250,6 @@ msgid "Endnote"
|
||||
msgstr "Notenn dibenn"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|bookmark"
|
||||
msgid "Bookmark"
|
||||
msgstr "Sined"
|
||||
@@ -4320,7 +4310,6 @@ msgid "Clipboard"
|
||||
msgstr "golver"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:688
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|shapestyleb"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
@@ -4389,7 +4378,6 @@ msgid "Insert"
|
||||
msgstr "Enlakaat"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
@@ -4400,7 +4388,6 @@ msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Adderaouekaat"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1703
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|wrapb"
|
||||
msgid "Wrap"
|
||||
msgstr "Gwiskadur an destenn"
|
||||
@@ -4417,7 +4404,6 @@ msgid "Image"
|
||||
msgstr "Skeudenn"
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1818
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|wrapoff"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Tra ebet"
|
||||
@@ -5334,7 +5320,6 @@ msgid "Close Master View"
|
||||
msgstr "Serriñ ar mod Mestr"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Tra ebet"
|
||||
@@ -5377,7 +5362,6 @@ msgid "Margin:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:277
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|customlabel"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "Personelaet"
|
||||
@@ -6083,7 +6067,6 @@ msgid "Date and time"
|
||||
msgstr "Deiziad hag eur"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|label4"
|
||||
msgid "Contents"
|
||||
msgstr "Endalc'had"
|
||||
@@ -6129,7 +6112,6 @@ msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
|
||||
msgstr "Gourloañ ar follennoù paper gant ar pajennadoù arreet"
|
||||
|
||||
#: drawprinteroptions.ui:274
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "drawprinteroptions|label6"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Ment "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user