update translations for 6.0 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Id698a59cad30f1ad3c37e7d078bd781bb5f2f1fd
This commit is contained in:
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-20 08:16+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-14 21:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-01 02:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1513287489.000000\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1514774109.000000\n"
|
||||
|
||||
#: personalization.hrc:31
|
||||
msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
|
||||
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "[Тук въведете текст]"
|
||||
#: strings.hrc:112
|
||||
msgctxt "RID_SVXSTR_HANGUL"
|
||||
msgid "Hangul"
|
||||
msgstr "Хангул"
|
||||
msgstr "Хангъл"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:113
|
||||
msgctxt "RID_SVXSTR_HANJA"
|
||||
@@ -5339,7 +5339,7 @@ msgstr "Речник"
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:7
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog"
|
||||
msgid "Hangul/Hanja Conversion"
|
||||
msgstr "Преобразуване хангул/ханджа"
|
||||
msgstr "Преобразуване хангъл/ханджа"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:96
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|label1"
|
||||
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgstr "Формат"
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:229
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|simpleconversion"
|
||||
msgid "_Hangul/Hanja"
|
||||
msgstr "_Хангул/ханджа"
|
||||
msgstr "Хангъл/ханджа"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:247
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|hangulbracket"
|
||||
@@ -5394,12 +5394,12 @@ msgstr "Ханджа"
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:328
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|hangul_above"
|
||||
msgid "Hangul"
|
||||
msgstr "Хангул"
|
||||
msgstr "Хангъл"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:344
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|hangul_below"
|
||||
msgid "Hangul"
|
||||
msgstr "Хангул"
|
||||
msgstr "Хангъл"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjaconversiondialog.ui:375
|
||||
msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|label6"
|
||||
@@ -5469,7 +5469,7 @@ msgstr "Предложения"
|
||||
#: hangulhanjaoptdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "hangulhanjaoptdialog|HangulHanjaOptDialog"
|
||||
msgid "Hangul/Hanja Options"
|
||||
msgstr "Настройки за хангул/ханджа"
|
||||
msgstr "Настройки за хангъл/ханджа"
|
||||
|
||||
#: hangulhanjaoptdialog.ui:107
|
||||
msgctxt "hangulhanjaoptdialog|new"
|
||||
@@ -8590,7 +8590,7 @@ msgstr "Настройки и предупреждения за сигурнос
|
||||
#: optuserpage.ui:12
|
||||
msgctxt "optuserpage|liststore1"
|
||||
msgid "No key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Няма ключ"
|
||||
|
||||
#: optuserpage.ui:45
|
||||
msgctxt "optuserpage|companyft"
|
||||
@@ -8800,7 +8800,7 @@ msgstr "Шифроване до себе си при шифроване на д
|
||||
#: optuserpage.ui:930
|
||||
msgctxt "optuserpage|cryptographylabel"
|
||||
msgid "Cryptography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Шифроване"
|
||||
|
||||
#: optviewpage.ui:47
|
||||
msgctxt "optviewpage|grid3|tooltip_text"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user