update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/zu/dbaccess/messages.po

@@ -747,7 +747,6 @@ msgid "Column ~Format..."
 msgstr "Isakhiwo ~Somqathango..."
 
 #: strings.hrc:171
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_COLUMN_WIDTH"
 msgid "Column ~Width..."
 msgstr "Ububanzi ~Bomfantu..."
@@ -759,13 +758,11 @@ msgid "Table Format..."
 msgstr "Isakhiwo Setafula..."
 
 #: strings.hrc:173
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_ROW_HEIGHT"
 msgid "Row Height..."
 msgstr "Ubude bomugqa..."
 
 #: strings.hrc:174
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_COPY"
 msgid "~Copy"
 msgstr "~Khipha"
@@ -1611,7 +1608,6 @@ msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not supp
 msgstr "Itafula alicishwanga ngoba uxhumano lwesiqu solwazi alukuxhasi lokhu."
 
 #: strings.hrc:344
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_BUTTON_TEXT_ALL"
 msgid "~All"
 msgstr "~Konke"
@@ -2176,7 +2172,6 @@ msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
 #: strings.hrc:461
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXCEPTION_DETAILS"
 msgid "Details"
 msgstr "Imininingwane"
@@ -2403,13 +2398,11 @@ msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration.
 msgstr ""
 
 #: backuppage.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "backuppage|label3"
 msgid "Save to:"
 msgstr "Gcina kwi:"
 
 #: backuppage.ui:110
-#, fuzzy
 msgctxt "backuppage|browse"
 msgid "Browse..."
 msgstr "Cinga..."
@@ -2432,7 +2425,6 @@ msgid "Choose a data source:"
 msgstr ""
 
 #: collectionviewdialog.ui:11
-#, fuzzy
 msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
 msgid "Save"
 msgstr "Gcina"
@@ -2462,7 +2454,6 @@ msgid "File _name:"
 msgstr "Igama lefayela:"
 
 #: colwidthdialog.ui:15
-#, fuzzy
 msgctxt "colwidthdialog|ColWidthDialog"
 msgid "Column Width"
 msgstr "Ububanzi Bomfantu"
@@ -2497,7 +2488,6 @@ msgid "_Browse…"
 msgstr "Cinga"
 
 #: connectionpage.ui:98
-#, fuzzy
 msgctxt "connectionpage|generalLabel"
 msgid "General"
 msgstr "Okwaziwayo"
@@ -2588,7 +2578,6 @@ msgid "Existing data fields can be set as primary key on the type formatting ste
 msgstr ""
 
 #: copytablepage.ui:192
-#, fuzzy
 msgctxt "copytablepage|label1"
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
@@ -2731,7 +2720,6 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma idatabheysi ye-JDBC"
 
 #: dbwizspreadsheetpage.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
 msgid "Browse"
 msgstr "Cinga"
@@ -2748,7 +2736,6 @@ msgid "_Password required"
 msgstr "~Kudingeka iphasiwedi"
 
 #: dbwiztextpage.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "dbwiztextpage|browse"
 msgid "Browse"
 msgstr "Cinga"
@@ -2807,7 +2794,6 @@ msgid "SQL Command"
 msgstr "Umyalelo we-SQL"
 
 #: directsqldialog.ui:220
-#, fuzzy
 msgctxt "directsqldialog|label2"
 msgid "Status"
 msgstr "Isimo"
@@ -2824,7 +2810,6 @@ msgid "Field Format"
 msgstr ""
 
 #: fielddialog.ui:111
-#, fuzzy
 msgctxt "fielddialog|format"
 msgid "Format"
 msgstr "Isakhiwo"
@@ -2937,7 +2922,6 @@ msgid "_Recently used:"
 msgstr "Okusanda Kusetshenziswa"
 
 #: generalpagewizard.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "generalpagewizard|openDatabase"
 msgid "Open"
 msgstr "Vula"
@@ -2976,7 +2960,6 @@ msgid "Test Class"
 msgstr "Hlola Isigaba"
 
 #: generalspecialjdbcdetailspage.ui:162
-#, fuzzy
 msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label1"
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhumanisa"
@@ -3169,7 +3152,6 @@ msgid "Natural"
 msgstr ""
 
 #: joindialog.ui:311
-#, fuzzy
 msgctxt "joindialog|label6"
 msgid "Options"
 msgstr "Izinketho"
@@ -3187,7 +3169,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "Cisha"
 
 #: joinviewmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "joinviewmenu|edit"
 msgid "Edit..."
 msgstr "Lungisa..."
@@ -3262,7 +3243,6 @@ msgid "Maximum number of _records:"
 msgstr "Inani elingenakweqila lama~rekhodi"
 
 #: ldappage.ui:133
-#, fuzzy
 msgctxt "ldappage|charsetheader"
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhumanisa"
@@ -3303,7 +3283,6 @@ msgid "Current object:"
 msgstr ""
 
 #: mysqlnativepage.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "mysqlnativepage|connectionheader"
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhumanisa"
@@ -3360,7 +3339,6 @@ msgid "_Port:"
 msgstr ""
 
 #: mysqlnativesettings.ui:138
-#, fuzzy
 msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Esifika nomshini: 389"
@@ -3524,19 +3502,16 @@ msgid "Operator"
 msgstr "~Abasebenzisi"
 
 #: queryfilterdialog.ui:108
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|label5"
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
 
 #: queryfilterdialog.ui:120
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|label6"
 msgid "Condition"
 msgstr "Isimo"
 
 #: queryfilterdialog.ui:134
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|field1"
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
@@ -3572,7 +3547,6 @@ msgid ">="
 msgstr ""
 
 #: queryfilterdialog.ui:154
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
 msgid "like"
 msgstr "njenge"
@@ -3593,13 +3567,11 @@ msgid "not null"
 msgstr ""
 
 #: queryfilterdialog.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|field2"
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
 
 #: queryfilterdialog.ui:185
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|field3"
 msgid "- none -"
 msgstr "- lutho -"
@@ -3611,25 +3583,21 @@ msgid "Value"
 msgstr "Inani"
 
 #: queryfilterdialog.ui:263
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|op2"
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
 #: queryfilterdialog.ui:264
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|op2"
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
 #: queryfilterdialog.ui:278
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|op3"
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
 #: queryfilterdialog.ui:279
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|op3"
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
@@ -3640,7 +3608,6 @@ msgid "Criteria"
 msgstr ""
 
 #: queryfuncmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|functions"
 msgid "Functions"
 msgstr "Imisebenzi"
@@ -3652,13 +3619,11 @@ msgid "Table Name"
 msgstr "Igama letafula"
 
 #: queryfuncmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|alias"
 msgid "Alias"
 msgstr "Elinye igama"
 
 #: queryfuncmenu.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|distinct"
 msgid "Distinct Values"
 msgstr "Amanani Ahlukile"
@@ -3675,13 +3640,11 @@ msgid "Limit:"
 msgstr ""
 
 #: querypropertiesdialog.ui:117
-#, fuzzy
 msgctxt "querypropertiesdialog|distinct"
 msgid "Yes"
 msgstr "Yebo"
 
 #: querypropertiesdialog.ui:133
-#, fuzzy
 msgctxt "querypropertiesdialog|nondistinct"
 msgid "No"
 msgstr "Cha"
@@ -3878,7 +3841,6 @@ msgid "and then"
 msgstr ""
 
 #: sortdialog.ui:134
-#, fuzzy
 msgctxt "sortdialog|label5"
 msgid "Field name"
 msgstr "Igama lenkundla"
@@ -3932,7 +3894,6 @@ msgid "Sort Order"
 msgstr "Indlela yokuhlela"
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
 msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
 msgstr "Setha indlela yokuxhuma kuyidatabheysi ye-MySQL usebenzisa iJDBC"
@@ -3960,7 +3921,6 @@ msgid "_Port number:"
 msgstr ""
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui:139
-#, fuzzy
 msgctxt "specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel"
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "Esifika nomshini: 389"
@@ -4069,7 +4029,6 @@ msgid "Default"
 msgstr "Okwendalo"
 
 #: specialsettingspage.ui:316
-#, fuzzy
 msgctxt "specialsettingspage|comparison"
 msgid "SQL"
 msgstr "I-SQL"
@@ -4107,7 +4066,6 @@ msgid "_Description:"
 msgstr "Incazelo"
 
 #: summarypage.ui:17
-#, fuzzy
 msgctxt "summarypage|label1"
 msgid "Summary"
 msgstr "Okufingqiwe"
@@ -4191,7 +4149,6 @@ msgid "Tables"
 msgstr "Amatafula"
 
 #: tablesjoindialog.ui:99
-#, fuzzy
 msgctxt "tablesjoindialog|queries"
 msgid "Queries"
 msgstr "Imibuzo"
@@ -4414,7 +4371,6 @@ msgid "_Driver settings:"
 msgstr "~Amasethingi amadrayva"
 
 #: userdetailspage.ui:137
-#, fuzzy
 msgctxt "userdetailspage|label1"
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Amasethingi Okuxhumanisa"