update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/xh/vcl/messages.po

@@ -317,7 +317,6 @@ msgstr "Vala Uxwebhu"
 
 #. To translators: This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
 #: strings.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_OK"
 msgid "~OK"
 msgstr "~Kulungile"
@@ -331,14 +330,12 @@ msgstr "Rhoxisa"
 
 #. To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
 #: strings.hrc:50
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_OK_NOMNEMONIC"
 msgid "OK"
 msgstr "Kulungile"
 
 #. To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
 #: strings.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rhoxisa"
@@ -461,7 +458,6 @@ msgid "~Previous"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:74
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_GO_UP"
 msgid "~Up"
 msgstr "~Phezulu"
@@ -495,13 +491,11 @@ msgid "~Find"
 msgstr "Fumana"
 
 #: strings.hrc:80
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_STOP"
 msgid "~Stop"
 msgstr "~Yeka"
 
 #: strings.hrc:81
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CONNECT"
 msgid "C~onnect"
 msgstr "D~ibanisa"
@@ -728,19 +722,16 @@ msgid "default"
 msgstr "Okuhleli kukho kakade"
 
 #: strings.hrc:133
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_INFO"
 msgid "Information"
 msgstr "Ulwazi"
 
 #: strings.hrc:134
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_WARNING"
 msgid "Warning"
 msgstr "Isilumkiso"
 
 #: strings.hrc:135
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_ERROR"
 msgid "Error"
 msgstr "Imposiso"
@@ -1071,7 +1062,6 @@ msgid "Landscape"
 msgstr "Ukushicilela~ngobubanzi bephepha"
 
 #: printdialog.ui:115
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|PrintDialog"
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
@@ -1168,7 +1158,6 @@ msgid "All pages"
 msgstr ""
 
 #: printdialog.ui:685
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|printpages"
 msgid "Pages"
 msgstr "Amakhasi"
@@ -1196,7 +1185,6 @@ msgid "Comments"
 msgstr "~Ukuphawula"
 
 #: printdialog.ui:830
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label15"
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
@@ -1219,13 +1207,11 @@ msgid "Order"
 msgstr "Iiodolo"
 
 #: printdialog.ui:967
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label11"
 msgid "Print"
 msgstr "Shicilela"
 
 #: printdialog.ui:985
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|label1"
 msgid "General"
 msgstr "Ngokubanzi"
@@ -1248,7 +1234,6 @@ msgid "Brochure"
 msgstr "Incwad~ana yolwazi"
 
 #: printdialog.ui:1112
-#, fuzzy
 msgctxt "printdialog|pagestxt"
 msgid "Pages"
 msgstr "Amakhasi"
@@ -1404,13 +1389,11 @@ msgid "From driver"
 msgstr ""
 
 #: printerdevicepage.ui:195
-#, fuzzy
 msgctxt "printerdevicepage|colorspace"
 msgid "Color"
 msgstr "Umbala"
 
 #: printerdevicepage.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "printerdevicepage|colorspace"
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Umlinganiselo oboniswayo"