update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/ta/dbaccess/messages.po

@@ -3116,7 +3116,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "அழி"
 
 #: joinviewmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "joinviewmenu|edit"
 msgid "Edit..."
 msgstr "தொகு..."
@@ -3546,7 +3545,6 @@ msgid "Table Name"
 msgstr "அட்டவணை பெயர்"
 
 #: queryfuncmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|alias"
 msgid "Alias"
 msgstr "மாற்றுப் பெயர்"
@@ -3984,7 +3982,6 @@ msgid "Cu_t"
 msgstr "வெட்டு"
 
 #: tabledesignrowmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "tabledesignrowmenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "நகலெடு"