update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/sq/sfx2/messages.po

@@ -443,13 +443,11 @@ msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external appl
 msgstr "\"$(ARG1)\" nuk është një URL absolut që mund t'i kalohet një programi të jashtëm për ta hapur."
 
 #: strings.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_INTERN"
 msgid "Internal"
 msgstr "I brendshëm"
 
 #: strings.hrc:108
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_APPLICATION"
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikacioni"
@@ -473,7 +471,6 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Redakto"
 
 #: strings.hrc:112
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_MACRO"
 msgid "BASIC"
 msgstr "BASIC"
@@ -485,13 +482,11 @@ msgid "Options"
 msgstr "Mundësitë"
 
 #: strings.hrc:114
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_MATH"
 msgid "Math"
 msgstr "Matematikë"
 
 #: strings.hrc:115
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_NAVIGATOR"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Oriento"
@@ -503,13 +498,11 @@ msgid "Insert"
 msgstr "Shto"
 
 #: strings.hrc:117
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_FORMAT"
 msgid "Format"
 msgstr "Formati"
 
 #: strings.hrc:118
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_TEMPLATE"
 msgid "Templates"
 msgstr "Shabllonet"
@@ -539,7 +532,6 @@ msgid "Table"
 msgstr "Tabela"
 
 #: strings.hrc:123
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_ENUMERATION"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Numërimi"
@@ -551,7 +543,6 @@ msgid "Data"
 msgstr "Të dhëna"
 
 #: strings.hrc:125
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_SPECIAL"
 msgid "Special Functions"
 msgstr "Funksionet speciale"
@@ -563,19 +554,16 @@ msgid "Image"
 msgstr "Figura"
 
 #: strings.hrc:127
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CHART"
 msgid "Chart"
 msgstr "Diagram"
 
 #: strings.hrc:128
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_EXPLORER"
 msgid "Explorer"
 msgstr "Eksplorer"
 
 #: strings.hrc:129
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CONNECTOR"
 msgid "Connector"
 msgstr "Lidhës"
@@ -587,13 +575,11 @@ msgid "Modify"
 msgstr "Modifiko"
 
 #: strings.hrc:131
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_DRAWING"
 msgid "Drawing"
 msgstr "Vizatim"
 
 #: strings.hrc:132
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CONTROLS"
 msgid "Controls"
 msgstr "Kontrollet"
@@ -994,13 +980,11 @@ msgid "Styles in use: "
 msgstr "Stilet në përdorim: "
 
 #: strings.hrc:208
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SID_NAVIGATOR"
 msgid "Navigator"
 msgstr "Orientuesi"
 
 #: strings.hrc:209
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SID_SIDEBAR"
 msgid "Sidebar"
 msgstr "Shiriti anësor"
@@ -1519,13 +1503,11 @@ msgid "Document number"
 msgstr "Numri i faqes"
 
 #: dinfdlg.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editues"
 
 #: dinfdlg.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "E-Mail"
 msgstr "E-mail"
@@ -1537,7 +1519,6 @@ msgid "Forward to"
 msgstr "Në lakore"
 
 #: dinfdlg.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupi"
@@ -1549,7 +1530,6 @@ msgid "Info"
 msgstr "Informacione"
 
 #: dinfdlg.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Language"
 msgstr "Gjuha"
@@ -1565,7 +1545,6 @@ msgid "Matter"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Office"
 msgstr "Zyrë"
@@ -1583,7 +1562,6 @@ msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
 
 #: dinfdlg.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Botues"
@@ -1613,19 +1591,16 @@ msgid "Recorded date"
 msgstr "Data e regjistrimit"
 
 #: dinfdlg.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencë"
 
 #: dinfdlg.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Source"
 msgstr "Burimi"
 
 #: dinfdlg.hrc:53
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Status"
 msgstr "Gjendja"
@@ -1642,7 +1617,6 @@ msgid "Typist"
 msgstr ""
 
 #: dinfdlg.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
@@ -1798,7 +1772,6 @@ msgid "Display"
 msgstr "_Shfaq"
 
 #: bookmarkmenu.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "bookmarkmenu|rename"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Riemërto..."
@@ -1816,7 +1789,6 @@ msgid "Favorites"
 msgstr "Të ~preferuar"
 
 #: charmapcontrol.ui:248
-#, fuzzy
 msgctxt "charmapcontrol|label2"
 msgid "Recent"
 msgstr "Më të fundit"
@@ -2061,7 +2033,6 @@ msgid "Edit Document"
 msgstr "Ndrysho dokumentin"
 
 #: editdocumentdialog.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "editdocumentdialog|cancel"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulo"
@@ -2166,7 +2137,6 @@ msgid "Find"
 msgstr "Gjej"
 
 #: helpcontrol.ui:117
-#, fuzzy
 msgctxt "helpcontrol|bookmarks"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Shënjimet"
@@ -2326,7 +2296,6 @@ msgid "Load Styles"
 msgstr "Ngarko stilet"
 
 #: loadtemplatedialog.ui:331
-#, fuzzy
 msgctxt "loadtemplatedialog|label3"
 msgid "Pre_view"
 msgstr "Shikim _paraprak"
@@ -2554,7 +2523,6 @@ msgid "Confirm:"
 msgstr "Konfirmo:"
 
 #: password.ui:158
-#, fuzzy
 msgctxt "password|pass1ed-atkobject"
 msgid "Password"
 msgstr "Fjalëkalimi"
@@ -2621,7 +2589,6 @@ msgid "Are you sure you want to restart %PRODUCTNAME and enter safe mode?"
 msgstr ""
 
 #: saveastemplatedlg.ui:13
-#, fuzzy
 msgctxt "saveastemplatedlg|categorylist"
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
@@ -2819,7 +2786,6 @@ msgid "Templates List"
 msgstr "Lista e Shablloneve"
 
 #: stylecontextmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "stylecontextmenu|new"
 msgid "New..."
 msgstr "I ri..."
@@ -2843,13 +2809,11 @@ msgid "Show"
 msgstr "Shfaq"
 
 #: stylecontextmenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "stylecontextmenu|delete"
 msgid "Delete..."
 msgstr "Fshij..."
 
 #: templatecategorydlg.ui:13
-#, fuzzy
 msgctxt "templatecategorydlg|categorylist"
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
@@ -2881,7 +2845,6 @@ msgid "Documents"
 msgstr "Dokumente"
 
 #: templatedlg.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|applist"
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Fletë elektronike"
@@ -2893,7 +2856,6 @@ msgid "Presentations"
 msgstr "Prezantime"
 
 #: templatedlg.ui:25
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|applist"
 msgid "Drawings"
 msgstr "Vizatime"
@@ -2904,7 +2866,6 @@ msgid "All Categories"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|TemplateDialog"
 msgid "Templates"
 msgstr "Shabllonet"
@@ -2916,7 +2877,6 @@ msgid "Search"
 msgstr "Kërko"
 
 #: templatedlg.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|search_filter"
 msgid "Search..."
 msgstr "Kërko..."
@@ -2932,7 +2892,6 @@ msgid "Filter by Category"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:205
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|label1"
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtër"
@@ -2972,7 +2931,6 @@ msgid "Move Templates"
 msgstr "Shabllonet e mia"
 
 #: templatedlg.ui:391
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|export_btn"
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporto"
@@ -2984,7 +2942,6 @@ msgid "Export Templates"
 msgstr "Ndrysho shabllonet"
 
 #: templatedlg.ui:408
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|import_btn"
 msgid "Import"
 msgstr "Importo"