update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/sq/extensions/messages.po

@@ -29,7 +29,6 @@ msgid "Query"
 msgstr "Pyetësor"
 
 #: command.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
 msgid "SQL command"
 msgstr "Komanda SQL"
@@ -53,7 +52,6 @@ msgid "Top"
 msgstr "Lartë"
 
 #: stringarrays.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN"
 msgid "Middle"
 msgstr "Në mes"
@@ -65,13 +63,11 @@ msgid "Bottom"
 msgstr "_Poshtë:"
 
 #: stringarrays.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE"
 msgid "Small"
 msgstr "E vogël"
 
 #: stringarrays.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE"
 msgid "Large"
 msgstr "E madhe"
@@ -83,13 +79,11 @@ msgid "Without frame"
 msgstr "Përmbajtjet e kornizës"
 
 #: stringarrays.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE"
 msgid "3D look"
 msgstr "Paraqitja 3D"
 
 #: stringarrays.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE"
 msgid "Flat"
 msgstr "Rrafsh"
@@ -113,7 +107,6 @@ msgid "Query"
 msgstr "Pyetësor"
 
 #: stringarrays.hrc:50
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
 msgid "Sql"
 msgstr "Sql"
@@ -131,7 +124,6 @@ msgid "Tablefields"
 msgstr "Fushat e tabelës"
 
 #: stringarrays.hrc:57
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
 msgid "Left"
 msgstr "Majtas"
@@ -143,13 +135,11 @@ msgid "Center"
 msgstr "Qendër"
 
 #: stringarrays.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
 msgid "Right"
 msgstr "Djathtas"
 
 #: stringarrays.hrc:64
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE"
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
@@ -184,7 +174,6 @@ msgid "Previous record"
 msgstr "Shënimi i kaluar"
 
 #: stringarrays.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE"
 msgid "Next record"
 msgstr "Regjistrim tjetër"
@@ -238,7 +227,6 @@ msgid "Post"
 msgstr "Posto"
 
 #: stringarrays.hrc:87
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
@@ -256,7 +244,6 @@ msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
 #: stringarrays.hrc:94
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST"
 msgid "Standard (short)"
 msgstr "Standard (e shkurtë)"
@@ -274,7 +261,6 @@ msgid "Standard (short YYYY)"
 msgstr "Standard (i shkurtë VVVV)"
 
 #: stringarrays.hrc:97
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST"
 msgid "Standard (long)"
 msgstr "Standard (e gjatë)"
@@ -394,7 +380,6 @@ msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #: stringarrays.hrc:133
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
 msgid "Yes"
 msgstr "Po"
@@ -426,13 +411,11 @@ msgid "_top"
 msgstr "_Ndal"
 
 #: stringarrays.hrc:147
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE"
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
 
 #: stringarrays.hrc:148
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE"
 msgid "Single"
 msgstr "E vetme"
@@ -467,13 +450,11 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standarde"
 
 #: stringarrays.hrc:162
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
 #: stringarrays.hrc:163
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulo"
@@ -526,7 +507,6 @@ msgid "CR+LF (Windows)"
 msgstr "CR+LF (Windows)"
 
 #: stringarrays.hrc:188
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS"
 msgid "None"
 msgstr "Asnjë"
@@ -550,13 +530,11 @@ msgid "Both"
 msgstr "Të dy"
 
 #: stringarrays.hrc:196
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT"
 msgid "3D"
 msgstr "3D"
 
 #: stringarrays.hrc:197
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT"
 msgid "Flat"
 msgstr "Rrafsh"
@@ -634,7 +612,6 @@ msgid "Below right"
 msgstr "Lartë djathtas"
 
 #: stringarrays.hrc:214
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
 msgid "Centered"
 msgstr "Në qendër"
@@ -676,13 +653,11 @@ msgid "Fit to Size"
 msgstr "Përshtate me madhësinë"
 
 #: stringarrays.hrc:233
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE"
 msgid "Left-to-right"
 msgstr "Nga e majta në të djathtë"
 
 #: stringarrays.hrc:234
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE"
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Nga e djathta në të majtë"
@@ -706,7 +681,6 @@ msgid "When focused"
 msgstr "Kur humb mbledhjen"
 
 #: stringarrays.hrc:242
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR"
 msgid "Always"
 msgstr "Gjithmonë"
@@ -1740,7 +1714,6 @@ msgid "Submission"
 msgstr "Pranim"
 
 #: strings.hrc:222
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_BINDING_NAME"
 msgid "Binding"
 msgstr "Ndërlidhjet"
@@ -2586,7 +2559,6 @@ msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #: yesno.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
 msgid "Yes"
 msgstr "Po"
@@ -3072,7 +3044,6 @@ msgid "_ISBN"
 msgstr "_ISBN"
 
 #: generalpage.ui:210
-#, fuzzy
 msgctxt "generalpage|editor"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editues"
@@ -3211,7 +3182,6 @@ msgid "_Chapter"
 msgstr "_Kapitull"
 
 #: mappingdialog.ui:167
-#, fuzzy
 msgctxt "mappingdialog|label6"
 msgid "Editor"
 msgstr "Editues"
@@ -3364,25 +3334,21 @@ msgid "Table"
 msgstr "Tabela"
 
 #: toolbar.ui:49
-#, fuzzy
 msgctxt "toolbar|TBC_FT_QUERY"
 msgid "Search Key"
 msgstr "Çelës Kërkimi"
 
 #: toolbar.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "toolbar|TBC_BT_AUTOFILTER"
 msgid "AutoFilter"
 msgstr "Filtër automatik"
 
 #: toolbar.ui:97
-#, fuzzy
 msgctxt "toolbar|TBC_BT_FILTERCRIT"
 msgid "Standard Filter"
 msgstr "Filtër standard"
 
 #: toolbar.ui:110
-#, fuzzy
 msgctxt "toolbar|TBC_BT_REMOVEFILTER"
 msgid "Reset Filter"
 msgstr "Rindreq filtrin"
@@ -3394,7 +3360,6 @@ msgid "Column Arrangement"
 msgstr "Aranzhimi i Kolonave"
 
 #: toolbar.ui:136
-#, fuzzy
 msgctxt "toolbar|TBC_BT_CHANGESOURCE"
 msgid "Data Source"
 msgstr "Burimi i të dhënave"