elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations after first de-fuzzying round

Browse Source 
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2018-01-15 19:42:56 +01:00
parent 37dce4e457
commit 030ab61d2b
3272 changed files with 14153 additions and 224093 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
source/sid/dbaccess/messages.po
View File

@@ -748,7 +748,6 @@ msgid "Column ~Format..."
msgstr "Caccafote Suude..."
#: strings.hrc:171
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_COLUMN_WIDTH"
msgid "Column ~Width..."
msgstr "Caccafote Du'mille..."
@@ -760,7 +759,6 @@ msgid "Table Format..."
msgstr "Shete Suude..."
#: strings.hrc:173
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_ROW_HEIGHT"
msgid "Row Height..."
msgstr "Haawittimmate hojja..."
@@ -2439,13 +2437,11 @@ msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration.
msgstr "Lolankete harinsho hanafatenna, bortajete xorshamme suuqate 'Harunsi' qiphphisi."
#: backuppage.ui:76
#, fuzzy
msgctxt "backuppage|label3"
msgid "Save to:"
msgstr "Suuqi kawira:"
#: backuppage.ui:110
#, fuzzy
msgctxt "backuppage|browse"
msgid "Browse..."
msgstr "Soroowi..."
@@ -2468,7 +2464,6 @@ msgid "Choose a data source:"
msgstr ""
#: collectionviewdialog.ui:11
#, fuzzy
msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
msgid "Save"
msgstr "Suuqi"
@@ -2498,13 +2493,11 @@ msgid "File _name:"
msgstr "Faylete su'ma:"
#: colwidthdialog.ui:15
#, fuzzy
msgctxt "colwidthdialog|ColWidthDialog"
msgid "Column Width"
msgstr "Caccafote baqo"
#: colwidthdialog.ui:94
#, fuzzy
msgctxt "colwidthdialog|label1"
msgid "_Width:"
msgstr "_Baqqo"
@@ -2617,7 +2610,6 @@ msgid "Crea_te new field as primary key"
msgstr ""
#: copytablepage.ui:143
#, fuzzy
msgctxt "copytablepage|keynamelabel"
msgid "Name:"
msgstr "Su'ma:"
@@ -2640,7 +2632,6 @@ msgid "Ta_ble name:"
msgstr "Shaete su'ma"
#: dbaseindexdialog.ui:28
#, fuzzy
msgctxt "dbaseindexdialog|DBaseIndexDialog"
msgid "Indexes"
msgstr "Taji-mashalaqqisaano"
@@ -2704,7 +2695,6 @@ msgid "Indexes..."
msgstr "Mashalaqquwa..."
#: dbwizconnectionpage.ui:36
#, fuzzy
msgctxt "dbwizconnectionpage|helptext"
msgid "label"
msgstr "somaasincho"
@@ -2780,7 +2770,6 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
msgstr "JDBC daatabeezera xaadooshshe qineessi"
#: dbwizspreadsheetpage.ui:74
#, fuzzy
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
msgid "Browse"
msgstr "Soroowi"
@@ -2798,7 +2787,6 @@ msgid "_Password required"
msgstr "Saiqaalu hasiisanno"
#: dbwiztextpage.ui:74
#, fuzzy
msgctxt "dbwiztextpage|browse"
msgid "Browse"
msgstr "Soroowi"
@@ -2858,7 +2846,6 @@ msgid "SQL Command"
msgstr "SQL hajajo"
#: directsqldialog.ui:220
#, fuzzy
msgctxt "directsqldialog|label2"
msgid "Status"
msgstr "Deerra"
@@ -3030,7 +3017,6 @@ msgid "Test Class"
msgstr "Jifote Booso"
#: generalspecialjdbcdetailspage.ui:162
#, fuzzy
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label1"
msgid "Connection Settings"
msgstr "Xaadooshshu Taashsho"
@@ -3064,13 +3050,11 @@ msgid "_Query of generated values:"
msgstr ""
#: generatedvaluespage.ui:146
#, fuzzy
msgctxt "generatedvaluespage|label1"
msgid "Settings"
msgstr "Darguwa"
#: indexdesigndialog.ui:9
#, fuzzy
msgctxt "indexdesigndialog|IndexDesignDialog"
msgid "Indexes"
msgstr "Taji-mashalaqqisaano"
@@ -3217,7 +3201,6 @@ msgid "Fields Involved"
msgstr ""
#: joindialog.ui:264
#, fuzzy
msgctxt "joindialog|label5"
msgid "_Type:"
msgstr "_Dana:"
@@ -3234,13 +3217,11 @@ msgid "Options"
msgstr "Dooruwwa"
#: jointablemenu.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "jointablemenu|delete"
msgid "_Delete"
msgstr "_Huni"
#: joinviewmenu.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "joinviewmenu|delete"
msgid "_Delete"
msgstr "_Huni"
@@ -3326,7 +3307,6 @@ msgid "Maximum number of _records:"
msgstr "Ba''a maareekkote kiiro"
#: ldappage.ui:133
#, fuzzy
msgctxt "ldappage|charsetheader"
msgid "Connection Settings"
msgstr "Xaadooshshu Taashsho"
@@ -3356,7 +3336,6 @@ msgid "Overall progress:"
msgstr "Wo'manta harinsho:"
#: migratepage.ui:83
#, fuzzy
msgctxt "migratepage|overall"
msgid "document $current$ of $overall$"
msgstr "$current$ nni $overall$ bortaje"
@@ -3374,7 +3353,6 @@ msgid "Current object:"
msgstr "Xaa richcho:"
#: mysqlnativepage.ui:48
#, fuzzy
msgctxt "mysqlnativepage|connectionheader"
msgid "Connection Settings"
msgstr "Xaadooshshu Taashsho"
@@ -3433,7 +3411,6 @@ msgid "_Port:"
msgstr "Lawo"
#: mysqlnativesettings.ui:138
#, fuzzy
msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
msgid "Default: 3306"
msgstr "Gadimma: 3306"
@@ -3593,7 +3570,6 @@ msgid "Column _Width..."
msgstr "Caccafote Du'mille..."
#: querycolmenu.ui:26
#, fuzzy
msgctxt "querycolmenu|delete"
msgid "_Delete"
msgstr "_Huni"
@@ -3605,19 +3581,16 @@ msgid "Standard Filter"
msgstr "Mereggisa Meemo"
#: queryfilterdialog.ui:96
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|label2"
msgid "Operator"
msgstr "Assaancho"
#: queryfilterdialog.ui:108
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|label5"
msgid "Field name"
msgstr "Baete su'ma"
#: queryfilterdialog.ui:120
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|label6"
msgid "Condition"
msgstr "Ikkito"
@@ -3644,7 +3617,6 @@ msgid "<"
msgstr ""
#: queryfilterdialog.ui:151
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "<="
msgstr "<="
@@ -3660,13 +3632,11 @@ msgid ">="
msgstr ""
#: queryfilterdialog.ui:154
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "like"
msgstr "lawanno"
#: queryfilterdialog.ui:155
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
msgid "not like"
msgstr "dilawanno"
@@ -3700,7 +3670,6 @@ msgid "Value"
msgstr "Hornya"
#: queryfilterdialog.ui:263
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|op2"
msgid "AND"
msgstr "AND"
@@ -3712,7 +3681,6 @@ msgid "OR"
msgstr "woy"
#: queryfilterdialog.ui:278
#, fuzzy
msgctxt "queryfilterdialog|op3"
msgid "AND"
msgstr "AND"
@@ -3742,13 +3710,11 @@ msgid "Table Name"
msgstr "Shaete su'ma"
#: queryfuncmenu.ui:34
#, fuzzy
msgctxt "queryfuncmenu|alias"
msgid "Alias"
msgstr "Soorrote su'ma"
#: queryfuncmenu.ui:48
#, fuzzy
msgctxt "queryfuncmenu|distinct"
msgid "Distinct Values"
msgstr "Babbaxitino Gumma"
@@ -3781,7 +3747,6 @@ msgid "Distinct values:"
msgstr "Babbaxitino Gumma"
#: relationdialog.ui:9
#, fuzzy
msgctxt "relationdialog|RelationDialog"
msgid "Relations"
msgstr "Fiixoomitte"
@@ -3876,7 +3841,6 @@ msgid "Cross join"
msgstr ""
#: rowheightdialog.ui:15
#, fuzzy
msgctxt "rowheightdialog|RowHeightDialog"
msgid "Row Height"
msgstr "Haawiittimmate hojja"
@@ -3900,7 +3864,6 @@ msgid "Copy RTF Table"
msgstr "RTF Shae Xorshi"
#: savedialog.ui:9
#, fuzzy
msgctxt "savedialog|SaveDialog"
msgid "Save As"
msgstr "Gede Suuqi"
@@ -3951,7 +3914,6 @@ msgid "Sort Order"
msgstr "Dirote aante"
#: sortdialog.ui:96
#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label2"
msgid "Operator"
msgstr "Assaancho"
@@ -3967,13 +3929,11 @@ msgid "and then"
msgstr ""
#: sortdialog.ui:134
#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label5"
msgid "Field name"
msgstr "Baete su'ma"
#: sortdialog.ui:146
#, fuzzy
msgctxt "sortdialog|label6"
msgid "Order"
msgstr "Aante"
@@ -4021,7 +3981,6 @@ msgid "Sort Order"
msgstr "Dirote aante"
#: specialjdbcconnectionpage.ui:19
#, fuzzy
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
msgstr "MYSQL daatabeezera JDBC horonsirate xaadooshshe qineessi"
@@ -4053,7 +4012,6 @@ msgid "_Port number:"
msgstr "Lawote kiiro"
#: specialjdbcconnectionpage.ui:139
#, fuzzy
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel"
msgid "Default: 3306"
msgstr "Gadimma: 3306"
@@ -4162,7 +4120,6 @@ msgid "Default"
msgstr "Gade"
#: specialsettingspage.ui:316
#, fuzzy
msgctxt "specialsettingspage|comparison"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
@@ -4224,7 +4181,6 @@ msgid "Cu_t"
msgstr "Muri"
#: tabledesignrowmenu.ui:20
#, fuzzy
msgctxt "tabledesignrowmenu|copy"
msgid "_Copy"
msgstr "_Galchi"
@@ -4236,13 +4192,11 @@ msgid "_Paste"
msgstr "Qa'misi"
#: tabledesignrowmenu.ui:35
#, fuzzy
msgctxt "tabledesignrowmenu|delete"
msgid "_Delete"
msgstr "_Huni"
#: tabledesignrowmenu.ui:42
#, fuzzy
msgctxt "tabledesignrowmenu|insert"
msgid "Insert Rows"
msgstr "Hawiittimma Surki"
@@ -4286,7 +4240,6 @@ msgid "Tables"
msgstr "Shauwa"
#: tablesjoindialog.ui:99
#, fuzzy
msgctxt "tablesjoindialog|queries"
msgid "Queries"
msgstr "Xa'muwa"
@@ -4510,7 +4463,6 @@ msgid "_Driver settings:"
msgstr "Oofaanchu qineesso"
#: userdetailspage.ui:137
#, fuzzy
msgctxt "userdetailspage|label1"
msgid "Connection Settings"
msgstr "Xaadooshshu Taashsho"