update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
@@ -2445,7 +2445,6 @@ msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration.
|
||||
msgstr "तव लेख्पत्रस्य कापीं सञ्चयितुं तथा प्रेषणम् आरब्धुम् 'अनन्तरं' मृडय।"
|
||||
|
||||
#: backuppage.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "backuppage|label3"
|
||||
msgid "Save to:"
|
||||
msgstr "अस्मिन् सञ्चय :"
|
||||
@@ -2473,7 +2472,6 @@ msgid "Choose a data source:"
|
||||
msgstr "एकस्य लेखास्रोतसः चयनं कुरु:"
|
||||
|
||||
#: collectionviewdialog.ui:11
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "सञ्चय"
|
||||
@@ -2701,7 +2699,6 @@ msgid "Indexes..."
|
||||
msgstr "अनुक्रमणिकाः ..."
|
||||
|
||||
#: dbwizconnectionpage.ui:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|helptext"
|
||||
msgid "label"
|
||||
msgstr "अंकितकम्"
|
||||
@@ -2776,7 +2773,6 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
|
||||
msgstr "एकस्मिन् JDBC लेखाधिकरणे एकं संबन्धनं स्थापितं कुरु"
|
||||
|
||||
#: dbwizspreadsheetpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "ब्रौस् कुरु"
|
||||
@@ -2793,7 +2789,6 @@ msgid "_Password required"
|
||||
msgstr "कूटशब्दः अपेक्षते"
|
||||
|
||||
#: dbwiztextpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "ब्रौस् कुरु"
|
||||
@@ -3343,7 +3338,6 @@ msgid "Overall progress:"
|
||||
msgstr "समग्रप्रगतिः :"
|
||||
|
||||
#: migratepage.ui:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "migratepage|overall"
|
||||
msgid "document $current$ of $overall$"
|
||||
msgstr "समग्रस्य वर्तमानलेख्यपत्रम् "
|
||||
@@ -3419,7 +3413,6 @@ msgid "_Port:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: mysqlnativesettings.ui:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
|
||||
msgid "Default: 3306"
|
||||
msgstr "स्वाभाविकम् : 3306"
|
||||
@@ -3713,7 +3706,6 @@ msgid "Table Name"
|
||||
msgstr "सारणीनाम (~T)"
|
||||
|
||||
#: queryfuncmenu.ui:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "queryfuncmenu|alias"
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "उपनाम"
|
||||
@@ -3979,7 +3971,6 @@ msgid "Sort Order"
|
||||
msgstr "क्रमणादेशः"
|
||||
|
||||
#: specialjdbcconnectionpage.ui:19
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
|
||||
msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
|
||||
msgstr "एकस्मिन् MySQL लेखाधिकरणे JDBC प्रयोज्य संबन्धनं स्थापितं कुरु"
|
||||
@@ -4011,7 +4002,6 @@ msgid "_Port number:"
|
||||
msgstr "पोर्टसंख्या"
|
||||
|
||||
#: specialjdbcconnectionpage.ui:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel"
|
||||
msgid "Default: 3306"
|
||||
msgstr "स्वाभाविकम् : 3306"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user