update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/nso/sfx2/messages.po

@@ -39,13 +39,11 @@ msgid "~Close"
 msgstr "~Tswalela"
 
 #: strings.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_OPEN"
 msgid "Open"
 msgstr "Bula"
 
 #: strings.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_EDIT_TEMPLATE"
 msgid "Edit"
 msgstr "Lokiša"
@@ -61,13 +59,11 @@ msgid "Reset Default"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_DELETE"
 msgid "Delete"
 msgstr "Phumola"
 
 #: strings.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_RENAME"
 msgid "Rename"
 msgstr "Thealeswa"
@@ -100,7 +96,6 @@ msgid "Automatically saved version"
 msgstr "Tokollo e bolokilwego ka boitirišo"
 
 #: strings.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXPORTBUTTON"
 msgid "Export"
 msgstr "Romela"
@@ -196,7 +191,6 @@ msgid "~Keep Old Styles"
 msgstr "~Boloka ditaele tša kgale"
 
 #: strings.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ACTION_REFRESH"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Dira gape"
@@ -399,7 +393,6 @@ msgid "Untitled"
 msgstr "Ga e na thaetlele"
 
 #: strings.hrc:99
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_STANDARD_SHORTCUT"
 msgid "Standard"
 msgstr "Motheo"
@@ -442,31 +435,26 @@ msgid "\"$(ARG1)\" is not an absolute URL that can be passed to an external appl
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_INTERN"
 msgid "Internal"
 msgstr "Ka gare"
 
 #: strings.hrc:108
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_APPLICATION"
 msgid "Application"
 msgstr "Tirišo"
 
 #: strings.hrc:109
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_VIEW"
 msgid "View"
 msgstr "Tebelelo"
 
 #: strings.hrc:110
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_DOCUMENT"
 msgid "Documents"
 msgstr "Ditokumente"
 
 #: strings.hrc:111
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_EDIT"
 msgid "Edit"
 msgstr "Lokiša"
@@ -478,25 +466,21 @@ msgid "BASIC"
 msgstr "MOTHEO"
 
 #: strings.hrc:113
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_OPTIONS"
 msgid "Options"
 msgstr "Dikgetho"
 
 #: strings.hrc:114
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_MATH"
 msgid "Math"
 msgstr "Dipalo"
 
 #: strings.hrc:115
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_NAVIGATOR"
 msgid "Navigate"
 msgstr "Sepetša"
 
 #: strings.hrc:116
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_INSERT"
 msgid "Insert"
 msgstr "Tsenya"
@@ -508,61 +492,51 @@ msgid "Format"
 msgstr "Fomate"
 
 #: strings.hrc:118
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_TEMPLATE"
 msgid "Templates"
 msgstr "Dithempoleiti"
 
 #: strings.hrc:119
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Sengwalwa"
 
 #: strings.hrc:120
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Foreimi"
 
 #: strings.hrc:121
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_GRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Seswantšho"
 
 #: strings.hrc:122
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Lenaneo"
 
 #: strings.hrc:123
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_ENUMERATION"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Nomorofatšo"
 
 #: strings.hrc:124
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_DATA"
 msgid "Data"
 msgstr "Tsebišo"
 
 #: strings.hrc:125
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_SPECIAL"
 msgid "Special Functions"
 msgstr "Mediro e kgethegilego"
 
 #: strings.hrc:126
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_IMAGE"
 msgid "Image"
 msgstr "Seswantšho"
 
 #: strings.hrc:127
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CHART"
 msgid "Chart"
 msgstr "Tšhate"
@@ -574,13 +548,11 @@ msgid "Explorer"
 msgstr "Moutolli"
 
 #: strings.hrc:129
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CONNECTOR"
 msgid "Connector"
 msgstr "Sekgokaganyi"
 
 #: strings.hrc:130
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_MODIFY"
 msgid "Modify"
 msgstr "Fetoša"
@@ -592,7 +564,6 @@ msgid "Drawing"
 msgstr "Krafiki"
 
 #: strings.hrc:132
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_GID_CONTROLS"
 msgid "Controls"
 msgstr "Dilaodi"
@@ -737,7 +708,6 @@ msgid " (Embedded document)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:156
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_STANDARD"
 msgid "Standard"
 msgstr "Motheo"
@@ -1004,7 +974,6 @@ msgid "Styles in use: "
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:208
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SID_NAVIGATOR"
 msgid "Navigator"
 msgstr "Mosepediši"
@@ -1025,7 +994,6 @@ msgid "Send"
 msgstr "Romela"
 
 #: strings.hrc:212
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FONT_TABPAGE"
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
@@ -1473,7 +1441,6 @@ msgid "Businesscard with logo"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:303
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CLEAR_CHAR"
 msgid "Remove"
 msgstr "Tloša"
@@ -1502,7 +1469,6 @@ msgid "Date completed"
 msgstr "Letšatši-kgwedi leo e phethilwego"
 
 #: dinfdlg.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Department"
 msgstr "Lefapha"
@@ -1538,7 +1504,6 @@ msgid "Editor"
 msgstr "Morulaganyi"
 
 #: dinfdlg.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "E-Mail"
 msgstr "Imeile"
@@ -1550,7 +1515,6 @@ msgid "Forward to"
 msgstr "Fetišetša go"
 
 #: dinfdlg.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Group"
 msgstr "Sehlopha"
@@ -1562,7 +1526,6 @@ msgid "Info"
 msgstr "Tshedimošo"
 
 #: dinfdlg.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Language"
 msgstr "Leleme"
@@ -1580,7 +1543,6 @@ msgid "Matter"
 msgstr "Taba"
 
 #: dinfdlg.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Office"
 msgstr "Ofisi"
@@ -1598,13 +1560,11 @@ msgid "Project"
 msgstr "Projeke"
 
 #: dinfdlg.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Mogatiši"
 
 #: dinfdlg.hrc:47
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Purpose"
 msgstr "Morero"
@@ -1628,19 +1588,16 @@ msgid "Recorded date"
 msgstr "Letšatši-kgwedi leo e rekhotilwego"
 
 #: dinfdlg.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Reference"
 msgstr "Tšhupetšo"
 
 #: dinfdlg.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Source"
 msgstr "Mothopo"
 
 #: dinfdlg.hrc:53
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Status"
 msgstr "Boemo"
@@ -1658,13 +1615,11 @@ msgid "Typist"
 msgstr "Motlanyi"
 
 #: dinfdlg.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 #: dinfdlg.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Text"
 msgstr "Sengwalwa"
@@ -1682,13 +1637,11 @@ msgid "Date"
 msgstr "Tsebišo"
 
 #: dinfdlg.hrc:72
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Duration"
 msgstr "Lebaka"
 
 #: dinfdlg.hrc:73
-#, fuzzy
 msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
 msgid "Number"
 msgstr "Nomoro"
@@ -1814,13 +1767,11 @@ msgid "Display"
 msgstr "Bontšha"
 
 #: bookmarkmenu.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "bookmarkmenu|rename"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Thea ka leswa..."
 
 #: bookmarkmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "bookmarkmenu|delete"
 msgid "Delete"
 msgstr "Phumola"
@@ -1858,37 +1809,31 @@ msgid "Version comment:"
 msgstr "Tshwaotshwao ya tokollo"
 
 #: cmisinfopage.ui:54
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisinfopage|name"
 msgid "Name"
 msgstr "Leina"
 
 #: cmisinfopage.ui:66
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisinfopage|type"
 msgid "Type"
 msgstr "Mohuta"
 
 #: cmisinfopage.ui:78
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisinfopage|value"
 msgid "Value"
 msgstr "Boleng"
 
 #: cmisline.ui:46
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisline|type"
 msgid "Type"
 msgstr "Mohuta"
 
 #: cmisline.ui:61
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisline|yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ee"
 
 #: cmisline.ui:82
-#, fuzzy
 msgctxt "cmisline|no"
 msgid "No"
 msgstr "Aowa"
@@ -1899,19 +1844,16 @@ msgid "Add _Property"
 msgstr ""
 
 #: custominfopage.ui:49
-#, fuzzy
 msgctxt "custominfopage|name"
 msgid "Name"
 msgstr "Leina"
 
 #: custominfopage.ui:61
-#, fuzzy
 msgctxt "custominfopage|type"
 msgid "Type"
 msgstr "Mohuta"
 
 #: custominfopage.ui:73
-#, fuzzy
 msgctxt "custominfopage|value"
 msgid "Value"
 msgstr "Boleng"
@@ -2017,7 +1959,6 @@ msgid "_Size:"
 msgstr "Saese:"
 
 #: documentinfopage.ui:264
-#, fuzzy
 msgctxt "documentinfopage|showsize"
 msgid "unknown"
 msgstr "ga e tsebje"
@@ -2100,7 +2041,6 @@ msgid "Edit Document"
 msgstr "Lokiša tokumente"
 
 #: editdocumentdialog.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "editdocumentdialog|cancel"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Khansela"
@@ -2153,7 +2093,6 @@ msgid "Millise_conds:"
 msgstr ""
 
 #: editdurationdialog.ui:287
-#, fuzzy
 msgctxt "editdurationdialog|label2"
 msgid "Duration"
 msgstr "Lebaka"
@@ -2174,7 +2113,6 @@ msgid "Please save this document locally instead and attach it from within your
 msgstr ""
 
 #: floatingrecord.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingrecord|FloatingRecord"
 msgid "Record Macro"
 msgstr "Rekhota makhro"
@@ -2192,25 +2130,21 @@ msgid "_Bookmarks"
 msgstr "Dipukutshwayo"
 
 #: helpcontrol.ui:49
-#, fuzzy
 msgctxt "helpcontrol|contents"
 msgid "Contents"
 msgstr "Dikagare"
 
 #: helpcontrol.ui:71
-#, fuzzy
 msgctxt "helpcontrol|index"
 msgid "Index"
 msgstr "Tšhupane"
 
 #: helpcontrol.ui:94
-#, fuzzy
 msgctxt "helpcontrol|find"
 msgid "Find"
 msgstr "Hwetša"
 
 #: helpcontrol.ui:117
-#, fuzzy
 msgctxt "helpcontrol|bookmarks"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Dipukutshwayo"
@@ -2268,7 +2202,6 @@ msgid "Find in _headings only"
 msgstr ""
 
 #: inputdialog.ui:83
-#, fuzzy
 msgctxt "inputdialog|label"
 msgid "Height:"
 msgstr "Bophagamo:"
@@ -2334,13 +2267,11 @@ msgid "From File..."
 msgstr "~Go tšwa faeleng..."
 
 #: loadtemplatedialog.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "loadtemplatedialog|label1"
 msgid "Categories"
 msgstr "Magoro"
 
 #: loadtemplatedialog.ui:172
-#, fuzzy
 msgctxt "loadtemplatedialog|label2"
 msgid "Templates"
 msgstr "Dithempoleiti"
@@ -2425,7 +2356,6 @@ msgid "_AutoUpdate"
 msgstr ""
 
 #: managestylepage.ui:212
-#, fuzzy
 msgctxt "managestylepage|label1"
 msgid "Style"
 msgstr "Setaele"
@@ -2453,7 +2383,6 @@ msgid "Style Name"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:73
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|label9"
 msgid "File"
 msgstr "Faele"
@@ -2883,7 +2812,6 @@ msgid "E_xtensions"
 msgstr "Koketšo"
 
 #: startcenter.ui:482
-#, fuzzy
 msgctxt "startcenter|label1"
 msgid "Application"
 msgstr "Tirišo"
@@ -2911,13 +2839,11 @@ msgid "Modify..."
 msgstr "Lokiša..."
 
 #: stylecontextmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "stylecontextmenu|hide"
 msgid "Hide"
 msgstr "Uta"
 
 #: stylecontextmenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "stylecontextmenu|show"
 msgid "Show"
 msgstr "Bontšha"
@@ -2955,19 +2881,16 @@ msgid "All Applications"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:16
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|applist"
 msgid "Documents"
 msgstr "Ditokumente"
 
 #: templatedlg.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|applist"
 msgid "Spreadsheets"
 msgstr "Matlakala-kalo"
 
 #: templatedlg.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|applist"
 msgid "Presentations"
 msgstr "Ditlhagišo"
@@ -2984,7 +2907,6 @@ msgid "All Categories"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:65
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|TemplateDialog"
 msgid "Templates"
 msgstr "Dithempoleiti"
@@ -2996,7 +2918,6 @@ msgid "Search"
 msgstr "Nyaka"
 
 #: templatedlg.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|search_filter"
 msgid "Search..."
 msgstr "Nyaka..."
@@ -3012,7 +2933,6 @@ msgid "Filter by Category"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:205
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|label1"
 msgid "Filter"
 msgstr "Filthara"
@@ -3039,7 +2959,6 @@ msgid "Show this dialog at startup"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:373
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|move_btn"
 msgid "Move"
 msgstr "Šuthiša"
@@ -3051,7 +2970,6 @@ msgid "Move Templates"
 msgstr "Dithempoleiti tša ka"
 
 #: templatedlg.ui:391
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|export_btn"
 msgid "Export"
 msgstr "Romela"
@@ -3062,7 +2980,6 @@ msgid "Export Templates"
 msgstr ""
 
 #: templatedlg.ui:408
-#, fuzzy
 msgctxt "templatedlg|import_btn"
 msgid "Import"
 msgstr "Thekontle"
@@ -3102,7 +3019,6 @@ msgid "_Compare"
 msgstr ""
 
 #: versionscmis.ui:160
-#, fuzzy
 msgctxt "versionscmis|datetime"
 msgid "Date and time"
 msgstr "Letšatšikgwedi le nako"
@@ -3113,7 +3029,6 @@ msgid "Saved by"
 msgstr ""
 
 #: versionscmis.ui:184
-#, fuzzy
 msgctxt "versionscmis|comments"
 msgid "Comments"
 msgstr "Ditshwaotshwao"
@@ -3155,7 +3070,6 @@ msgid "New Versions"
 msgstr ""
 
 #: versionsofdialog.ui:234
-#, fuzzy
 msgctxt "versionsofdialog|datetime"
 msgid "Date and time"
 msgstr "Letšatšikgwedi le nako"
@@ -3166,7 +3080,6 @@ msgid "Saved by"
 msgstr ""
 
 #: versionsofdialog.ui:258
-#, fuzzy
 msgctxt "versionsofdialog|comments"
 msgid "Comments"
 msgstr "Ditshwaotshwao"