update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/mr/chart2/messages.po

@@ -626,7 +626,6 @@ msgid "Use superordinate object settings"
 msgstr "निबंधक वस्तु संयोजनाचे वापर करा"
 
 #: strings.hrc:145
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR"
 msgid "Fill Color"
 msgstr "रंग भरा"
@@ -679,7 +678,6 @@ msgid "Moving average"
 msgstr "मुविंग ॲव्हरेज (_M)"
 
 #: strings.hrc:155
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_REGRESSION_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "मीन"
@@ -1469,13 +1467,11 @@ msgid "Near Axis (other side)"
 msgstr "अक्षम जवळ (इतर बाजू)"
 
 #: sidebaraxis.ui:72
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebaraxis|comboboxtext_label_position"
 msgid "Outside start"
 msgstr "बाहेरील सुरूवात"
 
 #: sidebaraxis.ui:73
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebaraxis|comboboxtext_label_position"
 msgid "Outside end"
 msgstr "बाहेरील समाप्ति"
@@ -1499,7 +1495,6 @@ msgid "Title"
 msgstr "शीर्षक"
 
 #: sidebarelements.ui:69
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|l"
 msgid "Titles"
 msgstr "शीर्षक"
@@ -1546,13 +1541,11 @@ msgid "Manual"
 msgstr "पुस्तिका"
 
 #: sidebarelements.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|label_legen"
 msgid "Legend"
 msgstr "लेजेंड"
 
 #: sidebarelements.ui:199
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarelements|checkbutton_x_axis"
 msgid "X axis"
 msgstr "X अक्षम"
@@ -1691,7 +1684,6 @@ msgid "Standard error"
 msgstr "मानक त्रुटी"
 
 #: sidebarerrorbar.ui:69
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
 msgid "Variance"
 msgstr "वेरिएंस"
@@ -1767,7 +1759,6 @@ msgid "Above"
 msgstr "वरील"
 
 #: sidebarseries.ui:83
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Below"
 msgstr "खाली"
@@ -1791,7 +1782,6 @@ msgid "Inside"
 msgstr "आंतरीक"
 
 #: sidebarseries.ui:87
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|comboboxtext_label"
 msgid "Near origin"
 msgstr "उगम जवळील"
@@ -1820,13 +1810,11 @@ msgid "Error Bars"
 msgstr "X दोष पट्टी"
 
 #: sidebarseries.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|radiobutton_primary_axis"
 msgid "Primary Y axis"
 msgstr "प्राथमिक Y अक्षम"
 
 #: sidebarseries.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarseries|radiobutton_secondary_axis"
 msgid "Secondary Y axis"
 msgstr "दुय्यम Y अक्षम"
@@ -1994,7 +1982,6 @@ msgid "_Perspective"
 msgstr "दृष्टीकोन (_P)"
 
 #: tp_3D_SceneGeometry.ui:109
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|MTR_FLD_PERSPECTIVE-atkobject"
 msgid "Perspective"
 msgstr "दृष्टीकोन"
@@ -2509,7 +2496,6 @@ msgid "_Add"
 msgstr "समाविष्ट करा (_A)"
 
 #: tp_DataSource.ui:116
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_UP-atkobject"
 msgid "Up"
 msgstr "वर"
@@ -2520,7 +2506,6 @@ msgid "_Remove"
 msgstr "काढून टाका (_R)"
 
 #: tp_DataSource.ui:148
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject"
 msgid "Down"
 msgstr "खाली"
@@ -2724,7 +2709,6 @@ msgid "Plot Options"
 msgstr "प्लॉट पर्याय"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_RangeChooser|imageIB_RANGE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
 msgstr "डाटा व्याप्ति पसंत करा"
@@ -2741,7 +2725,6 @@ msgid "_Data range:"
 msgstr "डाटा व्याप्ति (_D):"
 
 #: tp_RangeChooser.ui:79
-#, fuzzy
 msgctxt "tp_RangeChooser|IB_RANGE|tooltip_text"
 msgid "Select data range"
 msgstr "डाटा व्याप्ति पसंत करा"