update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
@@ -304,13 +304,11 @@ msgid "noelement"
|
||||
msgstr "എലമെന്റില്ല"
|
||||
|
||||
#: smmod.hrc:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
|
||||
msgid "strictlylessthan"
|
||||
msgstr "കര്ശനമായി കുറച്ച്"
|
||||
|
||||
#: smmod.hrc:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
|
||||
msgid "strictlygreaterthan"
|
||||
msgstr "കര്ശനമായി കൂടുതല്"
|
||||
@@ -341,7 +339,6 @@ msgid "angle"
|
||||
msgstr "കോണം"
|
||||
|
||||
#: smmod.hrc:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "RID_UI_SYMBOL_NAMES"
|
||||
msgid "perthousand"
|
||||
msgstr "അയിരത്തിന് ആനുപാതികമായി"
|
||||
@@ -1682,25 +1679,21 @@ msgid "Bold"
|
||||
msgstr "സുസ്പഷ്ടം"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:288
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_BLACK"
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr "കറുത്ത"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_BLUE"
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr "നീല"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:290
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_GREEN"
|
||||
msgid "green"
|
||||
msgstr "പച്ച"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:291
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_RED"
|
||||
msgid "red"
|
||||
msgstr "ചുവപ്പ്"
|
||||
@@ -1724,49 +1717,41 @@ msgid "gray"
|
||||
msgstr "ഗ്രേ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:295
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_LIME"
|
||||
msgid "lime"
|
||||
msgstr "നാരങ്ങ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:296
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_MAROON"
|
||||
msgid "maroon"
|
||||
msgstr "മറൂണ്"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:297
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_NAVY"
|
||||
msgid "navy"
|
||||
msgstr "നേവി"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:298
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_OLIVE"
|
||||
msgid "olive"
|
||||
msgstr "ഒലീവ്"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:299
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_PURPLE"
|
||||
msgid "purple"
|
||||
msgstr "പര്പ്പിള്"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:300
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_SILVER"
|
||||
msgid "silver"
|
||||
msgstr "silver"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_TEAL"
|
||||
msgid "teal"
|
||||
msgstr "teal"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:302
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_YELLOW"
|
||||
msgid "yellow"
|
||||
msgstr "മഞ്ഞ"
|
||||
@@ -1790,7 +1775,6 @@ msgid "font"
|
||||
msgstr "ഫോണ്ഡ്"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:306
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_ALIGN_LEFT"
|
||||
msgid "left"
|
||||
msgstr "ഇടത്"
|
||||
@@ -1802,7 +1786,6 @@ msgid "center"
|
||||
msgstr "മദ്ധ്യം"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:308
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_ALIGN_RIGHT"
|
||||
msgid "right"
|
||||
msgstr "വലത്"
|
||||
@@ -1963,13 +1946,11 @@ msgid "Alignment"
|
||||
msgstr "ക്രമീകരണം"
|
||||
|
||||
#: alignmentdialog.ui:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "alignmentdialog|default"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "സംസ്ഥാപിത"
|
||||
|
||||
#: alignmentdialog.ui:111
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "alignmentdialog|left"
|
||||
msgid "_Left"
|
||||
msgstr "ഇടത്ത്"
|
||||
@@ -1987,7 +1968,6 @@ msgid "_Right"
|
||||
msgstr "വലത്ത്"
|
||||
|
||||
#: alignmentdialog.ui:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "alignmentdialog|label1"
|
||||
msgid "Horizontal"
|
||||
msgstr "കുറുകെ"
|
||||
@@ -1999,7 +1979,6 @@ msgid "Symbols"
|
||||
msgstr "ചിഹ്നങ്ങള്"
|
||||
|
||||
#: catalogdialog.ui:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "catalogdialog|insert"
|
||||
msgid "_Insert"
|
||||
msgstr "ഉള്പ്പെടുത്തുക"
|
||||
@@ -2016,7 +1995,6 @@ msgid "_Symbol set:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: catalogdialog.ui:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "catalogdialog|symbolsetdisplay"
|
||||
msgid "button"
|
||||
msgstr "ബട്ടണ്"
|
||||
@@ -2070,7 +2048,6 @@ msgid "Font Sizes"
|
||||
msgstr "ഫോണ്ഡിന്റെ പരിമാണം"
|
||||
|
||||
#: fontsizedialog.ui:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fontsizedialog|default"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "സംസ്ഥാപിത"
|
||||
@@ -2092,7 +2069,6 @@ msgid "_Limits:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fontsizedialog.ui:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fontsizedialog|label5"
|
||||
msgid "_Text:"
|
||||
msgstr "_പദാവലി:"
|
||||
@@ -2122,13 +2098,11 @@ msgid "Fonts"
|
||||
msgstr "അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്"
|
||||
|
||||
#: fonttypedialog.ui:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fonttypedialog|modify"
|
||||
msgid "_Modify"
|
||||
msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"
|
||||
|
||||
#: fonttypedialog.ui:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fonttypedialog|default"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "സംസ്ഥാപിത"
|
||||
@@ -2151,7 +2125,6 @@ msgid "_Numbers:"
|
||||
msgstr "സംഖ്യകള്"
|
||||
|
||||
#: fonttypedialog.ui:186
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fonttypedialog|label4"
|
||||
msgid "_Text:"
|
||||
msgstr "_പദാവലി:"
|
||||
@@ -2195,13 +2168,11 @@ msgid "_Functions"
|
||||
msgstr "ഫങ്ഷന്"
|
||||
|
||||
#: fonttypedialog.ui:440
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fonttypedialog|menuitem3"
|
||||
msgid "_Numbers"
|
||||
msgstr "സംഖ്യകള്"
|
||||
|
||||
#: fonttypedialog.ui:448
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fonttypedialog|menuitem4"
|
||||
msgid "_Text"
|
||||
msgstr "ടെക്സ്റ്റ്"
|
||||
@@ -2340,7 +2311,6 @@ msgid "Auto close brackets, parentheses and braces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: smathsettings.ui:297
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "smathsettings|label1"
|
||||
msgid "Miscellaneous Options"
|
||||
msgstr "വിവിധ ഐച്ഛികങ്ങള്"
|
||||
@@ -2352,13 +2322,11 @@ msgid "Spacing"
|
||||
msgstr "സ്കെയിലിങ്"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|category"
|
||||
msgid "_Category"
|
||||
msgstr "_വിഭാഗം"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|default"
|
||||
msgid "_Default"
|
||||
msgstr "സംസ്ഥാപിത"
|
||||
@@ -2409,7 +2377,6 @@ msgid "S_ubscript:"
|
||||
msgstr "സബ്സ്ക്രിപ്റ്റ്"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:603
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|2title"
|
||||
msgid "Indexes"
|
||||
msgstr "സൂചികകള്"
|
||||
@@ -2484,7 +2451,6 @@ msgid "_Excess size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1164
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|6title"
|
||||
msgid "Brackets"
|
||||
msgstr "ബ്രാക്കറ്റ്"
|
||||
@@ -2533,7 +2499,6 @@ msgid "_Spacing:"
|
||||
msgstr "സ്കെയിലിങ്"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1566
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|9title"
|
||||
msgid "Operators"
|
||||
msgstr "ഓപ്പറേറ്ററുകള്"
|
||||
@@ -2545,7 +2510,6 @@ msgid "_Left:"
|
||||
msgstr "ഇടത്ത് (_L):"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1634
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|10label2"
|
||||
msgid "_Right:"
|
||||
msgstr "_വലത്ത്:"
|
||||
@@ -2574,7 +2538,6 @@ msgid "Spacing"
|
||||
msgstr "സ്കെയിലിങ്"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1873
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|menuitem2"
|
||||
msgid "Indexes"
|
||||
msgstr "സൂചികകള്"
|
||||
@@ -2598,7 +2561,6 @@ msgid "Limits"
|
||||
msgstr "പരിധി"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1905
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|menuitem6"
|
||||
msgid "Brackets"
|
||||
msgstr "ബ്രാക്കറ്റ്"
|
||||
@@ -2615,7 +2577,6 @@ msgid "Symbols"
|
||||
msgstr "ചിഹ്നങ്ങള്"
|
||||
|
||||
#: spacingdialog.ui:1929
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "spacingdialog|menuitem9"
|
||||
msgid "Operators"
|
||||
msgstr "ഓപ്പറേറ്ററുകള്"
|
||||
@@ -2670,7 +2631,6 @@ msgid "S_ubset:"
|
||||
msgstr "ഉപസെറ്റ്"
|
||||
|
||||
#: symdefinedialog.ui:387
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "symdefinedialog|modify"
|
||||
msgid "_Modify"
|
||||
msgstr "പരിഷ്കരിക്കുക"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user