update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/ko/fpicker/messages.po

@@ -119,7 +119,6 @@ msgid "All files"
 msgstr "모든 파일"
 
 #: strings.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FILEDLG_OPEN"
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
@@ -215,7 +214,6 @@ msgid "Connect To Server"
 msgstr "서버에 연결"
 
 #: explorerfiledialog.ui:81
-#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject"
 msgid "Connect To Server"
 msgstr "서버에 연결"
@@ -226,7 +224,6 @@ msgid "Create New Folder"
 msgstr "새 폴더 만들기"
 
 #: explorerfiledialog.ui:116
-#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|new_folder-atkobject"
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "새 폴더 만들기"
@@ -309,13 +306,11 @@ msgid "Icon view"
 msgstr "아이콘 보기"
 
 #: remotefilesdialog.ui:210
-#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|new_folder|tooltip_text"
 msgid "Create New Folder"
 msgstr "새 폴더 만들기"
 
 #: remotefilesdialog.ui:255
-#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|filterLabel"
 msgid "Filter"
 msgstr "필터"