update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/ka/vcl/messages.po

@@ -476,13 +476,11 @@ msgid "~Find"
 msgstr "~ზებნა"
 
 #: strings.hrc:80
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_STOP"
 msgid "~Stop"
 msgstr "შეჩე~რება"
 
 #: strings.hrc:81
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_BUTTONTEXT_CONNECT"
 msgid "C~onnect"
 msgstr "და~კავშირება"
@@ -560,7 +558,6 @@ msgid "Insert as ~Link"
 msgstr "ბმულად ჩამატება"
 
 #: strings.hrc:100
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW"
 msgid "Pr~eview"
 msgstr "გა~დახედვა"
@@ -651,7 +648,6 @@ msgid "Print to File..."
 msgstr "ამოსაბეჭდი ~ფაილი"
 
 #: strings.hrc:119
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_PRINT_DEFPRT_TXT"
 msgid "Default printer"
 msgstr "ნაგულისხმევი პრინტერი"
@@ -672,7 +668,6 @@ msgid "<ignore>"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:123
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_PRINT_CUSTOM_TXT"
 msgid "Custom"
 msgstr "ინდივიდუალური:"
@@ -709,25 +704,21 @@ msgid "default"
 msgstr "სტანდარტული"
 
 #: strings.hrc:133
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_INFO"
 msgid "Information"
 msgstr "ინფორმაცია"
 
 #: strings.hrc:134
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_WARNING"
 msgid "Warning"
 msgstr "გაფრთხილება"
 
 #: strings.hrc:135
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_ERROR"
 msgid "Error"
 msgstr "შეცდომა"
 
 #: strings.hrc:136
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_MSGBOX_QUERY"
 msgid "Confirmation"
 msgstr "დადასტურება"
@@ -854,7 +845,6 @@ msgid "line"
 msgstr "ხაზები"
 
 #: units.hrc:47
-#, fuzzy
 msgctxt "SV_FUNIT_STRINGS"
 msgid "pixels"
 msgstr "პიქსელები"
@@ -916,7 +906,6 @@ msgid "Cu_t"
 msgstr "ამოჭრა"
 
 #: editmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "editmenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "_ასლი"
@@ -946,7 +935,6 @@ msgid "_Special Character..."
 msgstr "~საგანგებო ასო-ნიშანი..."
 
 #: errornocontentdialog.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog"
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME"
@@ -962,7 +950,6 @@ msgid "Please check your document for ranges relevant to printing."
 msgstr ""
 
 #: errornoprinterdialog.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "errornoprinterdialog|ErrorNoPrinterDialog"
 msgid "%PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME"
@@ -1362,7 +1349,6 @@ msgid "From driver"
 msgstr ""
 
 #: printerdevicepage.ui:195
-#, fuzzy
 msgctxt "printerdevicepage|colorspace"
 msgid "Color"
 msgstr "ფერი"
@@ -1433,7 +1419,6 @@ msgid "Device"
 msgstr ""
 
 #: printprogressdialog.ui:8
-#, fuzzy
 msgctxt "printprogressdialog|PrintProgressDialog"
 msgid "Printing"
 msgstr "ბეჭდვა"