elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations after first de-fuzzying round

Browse Source 
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2018-01-15 19:42:56 +01:00
parent 37dce4e457
commit 030ab61d2b
3272 changed files with 14153 additions and 224093 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

71
source/jv/sw/messages.po
View File

@@ -181,7 +181,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Math"
msgstr "Teks %PRODUCTNAME"
#: cnttab.hrc:30
#, fuzzy
msgctxt "RES_SRCTYPES"
msgid "%PRODUCTNAME Chart"
msgstr "Bagan %PRODUCTNAME"
@@ -1507,7 +1506,6 @@ msgid "Name"
msgstr "_Jeneng:"
#: strings.hrc:237
#, fuzzy
msgctxt "STR_BOOKMARK_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
@@ -3083,7 +3081,6 @@ msgid "Manual Column Break"
msgstr ""
#: strings.hrc:552
#, fuzzy
msgctxt "STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT"
msgid "Row %ROWNUMBER"
msgstr "Baris %ROWNUMBER"
@@ -3200,7 +3197,6 @@ msgid "Print text in blac~k"
msgstr ""
#: strings.hrc:574
#, fuzzy
msgctxt "STR_PRINTOPTUI_PAGES_TEXT"
msgid "Pages"
msgstr "Kācā"
@@ -3322,13 +3318,11 @@ msgid "Functions"
msgstr "fungsi"
#: strings.hrc:598
#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_CANCEL"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
#: strings.hrc:599
#, fuzzy
msgctxt "STR_FORMULA_APPLY"
msgid "Apply"
msgstr "Trapké"
@@ -3434,7 +3428,6 @@ msgid "Edit link"
msgstr ""
#: strings.hrc:620
#, fuzzy
msgctxt "STR_EDIT_INSERT"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -3456,13 +3449,11 @@ msgid "New Document"
msgstr ""
#: strings.hrc:624
#, fuzzy
msgctxt "STR_INSERT_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
#: strings.hrc:625
#, fuzzy
msgctxt "STR_DELETE"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
@@ -3491,7 +3482,6 @@ msgid "Links"
msgstr "Baris"
#: strings.hrc:630
#, fuzzy
msgctxt "STR_UPDATE_ALL"
msgid "All"
msgstr "Kabèh"
@@ -3577,7 +3567,6 @@ msgstr ""
#. Error calculator
#: strings.hrc:649
#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
msgid "Page"
msgstr "Kācā"
@@ -3589,7 +3578,6 @@ msgid "Line"
msgstr "Baris"
#: strings.hrc:651
#, fuzzy
msgctxt "STR_POSTIT_AUTHOR"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
@@ -3703,25 +3691,21 @@ msgstr ""
#. SubType DocInfo
#: strings.hrc:674
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_TITEL"
msgid "Title"
msgstr "Judhul"
#: strings.hrc:675
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_THEMA"
msgid "Subject"
msgstr "Subyèk"
#: strings.hrc:676
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_KEYS"
msgid "Keywords"
msgstr "Tembung kunci"
#: strings.hrc:677
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_COMMENT"
msgid "Comments"
msgstr "Komèntar"
@@ -3733,7 +3717,6 @@ msgid "Created"
msgstr "digawé"
#: strings.hrc:679
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_CHANGE"
msgid "Modified"
msgstr "Diowahi"
@@ -3744,13 +3727,11 @@ msgid "Last printed"
msgstr ""
#: strings.hrc:681
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
msgid "Revision number"
msgstr "Nomer revisi"
#: strings.hrc:682
#, fuzzy
msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
msgid "Total editing time"
msgstr "Total wektu nyunting"
@@ -3887,7 +3868,6 @@ msgid "Short name"
msgstr ""
#: strings.hrc:709
#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
@@ -3985,7 +3965,6 @@ msgid "Series"
msgstr ""
#: strings.hrc:728
#, fuzzy
msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TITLE"
msgid "Title"
msgstr "Judhul"
@@ -4232,7 +4211,6 @@ msgid "Punctuation Mark"
msgstr ""
#: strings.hrc:783
#, fuzzy
msgctxt "ST_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
@@ -5658,7 +5636,6 @@ msgid "Text Frame"
msgstr ""
#: strings.hrc:1106
#, fuzzy
msgctxt "ST_PGE"
msgid "Page"
msgstr "Kācā"
@@ -5688,7 +5665,6 @@ msgid "Bookmark"
msgstr "markah"
#: strings.hrc:1111
#, fuzzy
msgctxt "ST_GRF"
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
@@ -6365,7 +6341,6 @@ msgid "Tab stop"
msgstr ""
#: strings.hrc:1248
#, fuzzy
msgctxt "STR_TOKEN_HELP_TEXT"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
@@ -7324,7 +7299,6 @@ msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
#: bibliographyentry.ui:35
#, fuzzy
msgctxt "bibliographyentry|modify"
msgid "Apply"
msgstr "Trapké"
@@ -7638,7 +7612,6 @@ msgid "Database field:"
msgstr ""
#: cardmediumpage.ui:255
#, fuzzy
msgctxt "cardmediumpage|insert|tooltip_text"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -8651,7 +8624,6 @@ msgid "Addr_essee"
msgstr ""
#: envaddresspage.ui:98
#, fuzzy
msgctxt "envaddresspage|label4"
msgid "Database"
msgstr "Basis data"
@@ -8668,7 +8640,6 @@ msgid "Database field"
msgstr ""
#: envaddresspage.ui:237
#, fuzzy
msgctxt "envaddresspage|insert|tooltip_text"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -9009,7 +8980,6 @@ msgid "Variables"
msgstr "Variabel"
#: fielddialog.ui:218
#, fuzzy
msgctxt "fielddialog|database"
msgid "Database"
msgstr "Basis data"
@@ -9382,7 +9352,6 @@ msgid "Numbering by Chapter"
msgstr ""
#: fldvarpage.ui:458
#, fuzzy
msgctxt "fldvarpage|apply|tooltip_text"
msgid "Apply"
msgstr "Trapké"
@@ -10171,7 +10140,6 @@ msgid "_Frame:"
msgstr ""
#: frmurlpage.ui:116
#, fuzzy
msgctxt "frmurlpage|search"
msgid "_Browse..."
msgstr "_Tlusuri..."
@@ -10365,7 +10333,6 @@ msgid "Reference:"
msgstr "rujukan"
#: inputwinmenu.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "inputwinmenu|sum"
msgid "Sum"
msgstr "Jumlah"
@@ -10528,13 +10495,11 @@ msgid "Bookmark"
msgstr "markah"
#: insertbookmark.ui:40
#, fuzzy
msgctxt "insertbookmark|insert"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
#: insertbookmark.ui:122
#, fuzzy
msgctxt "insertbookmark|rename"
msgid "Rename"
msgstr "Ganti jeneng"
@@ -11443,7 +11408,6 @@ msgid "Action"
msgstr "aksi"
#: managechangessidebar.ui:184
#, fuzzy
msgctxt "managechangessidebar|writerauthor"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
@@ -11739,7 +11703,6 @@ msgid "Field value"
msgstr ""
#: mmmailbody.ui:292
#, fuzzy
msgctxt "mmmailbody|newfemale"
msgid "_New..."
msgstr "_Anyar..."
@@ -12015,7 +11978,6 @@ msgid "Field value"
msgstr ""
#: mmsalutationpage.ui:341
#, fuzzy
msgctxt "mmsalutationpage|newfemale"
msgid "_New..."
msgstr "_Anyar..."
@@ -12207,7 +12169,6 @@ msgid "Demote Level"
msgstr ""
#: navigatorpanel.ui:304
#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
msgid "Document"
msgstr "Dokumèn"
@@ -12235,7 +12196,6 @@ msgid "Update"
msgstr "Nganyari"
#: navigatorpanel.ui:390
#, fuzzy
msgctxt "navigatorpanel|insert|tooltip_text"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -12287,7 +12247,6 @@ msgid " "
msgstr ""
#: notebookbar.ui:438
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|NewSC|tooltip_text"
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Lembar kerjā"
@@ -12331,13 +12290,11 @@ msgid " "
msgstr ""
#: notebookbar.ui:504
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|NewSB|tooltip_text"
msgid "Database"
msgstr "Basis data"
#: notebookbar.ui:523
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|NewSDB|tooltip_text"
msgid "Spreadsheet"
msgstr "Lembar kerjā"
@@ -12469,7 +12426,6 @@ msgid "Basic"
msgstr "dasar"
#: notebookbar.ui:2910
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|InsertAVMedia|tooltip_text"
msgid "Insert Audio or Video"
msgstr "Lebokaké Audio utāwā Video"
@@ -12486,7 +12442,6 @@ msgid "Links"
msgstr "Baris"
#: notebookbar.ui:3336
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|TextSection|tooltip_text"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
@@ -12502,7 +12457,6 @@ msgid "Fields"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:3545
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|InsertLabel"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -12544,7 +12498,6 @@ msgid "Zoom"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:5177
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|ViewLabel"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
@@ -12573,7 +12526,6 @@ msgid "Basics"
msgstr ""
#: notebookbar.ui:5872
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar|GraphicDialog"
msgid "Properties"
msgstr "Properti"
@@ -12637,7 +12589,6 @@ msgid "File"
msgstr "berkas"
#: notebookbar_compact.ui:2873
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|editb"
msgid "_Edit"
msgstr "_Sunting"
@@ -12665,7 +12616,6 @@ msgid "_Insert"
msgstr "Sisip"
#: notebookbar_compact.ui:4123
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|InsertLabel"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -12709,7 +12659,6 @@ msgid "_View"
msgstr "Tampilan"
#: notebookbar_compact.ui:5792
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_compact|ViewLabel"
msgid "View"
msgstr "Tampilan"
@@ -12797,7 +12746,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:3363
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Petikan"
@@ -12819,7 +12767,6 @@ msgid "_File"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4302
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|editb"
msgid "_Edit"
msgstr "_Sunting"
@@ -13032,7 +12979,6 @@ msgid "Menubar"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:3281
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
msgid "Quotation"
msgstr "Petikan"
@@ -13059,7 +13005,6 @@ msgid "_File"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:4384
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|editb"
msgid "_Edit"
msgstr "_Sunting"
@@ -13206,7 +13151,6 @@ msgid "D_raw"
msgstr ""
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:11024
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|editdrawb"
msgid "_Edit"
msgstr "_Sunting"
@@ -13399,7 +13343,6 @@ msgid "Default Paragraph"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:326
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|title"
msgid "Title"
msgstr "Judhul"
@@ -13518,7 +13461,6 @@ msgid "Style"
msgstr "gaya"
#: notebookbar_groups.ui:1448
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
@@ -13535,7 +13477,6 @@ msgid "Shapes"
msgstr ""
#: notebookbar_groups.ui:1722
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|insertgrouplabel"
msgid "Insert"
msgstr "Sisip"
@@ -13569,7 +13510,6 @@ msgid "Style"
msgstr "gaya"
#: notebookbar_groups.ui:2079
#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groups|resetb"
msgid "Reset"
msgstr "Setél ulang"
@@ -14458,7 +14398,6 @@ msgid "Color of Changed Attributes"
msgstr ""
#: optredlinepage.ui:330
#, fuzzy
msgctxt "optredlinepage|changedpreview"
msgid "Attributes"
msgstr "Atribut"
@@ -14952,7 +14891,6 @@ msgid "Same Content:"
msgstr ""
#: pageformatpanel.ui:23
#, fuzzy
msgctxt "pageformatpanel|size"
msgid "Size:"
msgstr "Ukuran:"
@@ -15870,7 +15808,6 @@ msgid "Open in New Window"
msgstr ""
#: readonlymenu.ui:28
#, fuzzy
msgctxt "readonlymenu|edit"
msgid "_Edit"
msgstr "_Sunting"
@@ -16227,7 +16164,6 @@ msgid "Select Address Block"
msgstr ""
#: selectblockdialog.ui:90
#, fuzzy
msgctxt "selectblockdialog|new"
msgid "_New..."
msgstr "_Anyar..."
@@ -16725,7 +16661,6 @@ msgid "No Subject"
msgstr ""
#: subjectdialog.ui:138
#, fuzzy
msgctxt "subjectdialog|label1"
msgid "Subject:"
msgstr "Subyèk:"
@@ -17473,7 +17408,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "pratampilan"
#: tocdialog.ui:148
#, fuzzy
msgctxt "tocdialog|index"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
@@ -17726,13 +17660,11 @@ msgid "Sort Keys"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:20
#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|open"
msgid "Open"
msgstr "Mbukā"
#: tocindexpage.ui:28
#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|new"
msgid "_New..."
msgstr "_Anyar..."
@@ -17836,7 +17768,6 @@ msgid "Inde_x marks"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:373
#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|fromtables"
msgid "Tables"
msgstr "Tabel"
@@ -17847,7 +17778,6 @@ msgid "Te_xt frames"
msgstr ""
#: tocindexpage.ui:403
#, fuzzy
msgctxt "tocindexpage|fromgraphics"
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
@@ -18174,7 +18104,6 @@ msgid "Watermark"
msgstr ""
#: watermarkdialog.ui:85
#, fuzzy
msgctxt "watermarkdialog|TextLabel"
msgid "Text"
msgstr "Teks"