update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
@@ -2430,7 +2430,6 @@ msgid "Press 'Next' to save a copy of your document, and to begin the migration.
|
||||
msgstr "તમારા દસ્તાવજની નકલને સંગ્રહવા માટે અને સ્થાળાંતર ની શરૂ કરવા માટે 'Next' ને દબાવો."
|
||||
|
||||
#: backuppage.ui:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "backuppage|label3"
|
||||
msgid "Save to:"
|
||||
msgstr "આમાં સંગ્રહ કરો:"
|
||||
@@ -2521,13 +2520,11 @@ msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr "બ્રાઉઝ કરો"
|
||||
|
||||
#: connectionpage.ui:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|generalLabel"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "સામાન્ય"
|
||||
|
||||
#: connectionpage.ui:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|userNameLabel"
|
||||
msgid "_User name:"
|
||||
msgstr "વપરાશકર્તા નામ (_U)"
|
||||
@@ -2683,7 +2680,6 @@ msgid "Indexes..."
|
||||
msgstr "અનુક્રમણિકાઓ..."
|
||||
|
||||
#: dbwizconnectionpage.ui:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|helptext"
|
||||
msgid "label"
|
||||
msgstr "લેબલ"
|
||||
@@ -2759,7 +2755,6 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
|
||||
msgstr "JDBC ડેટાબેઝ સાથેનું જોડાણ સુયોજિત કરો"
|
||||
|
||||
#: dbwizspreadsheetpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "બ્રાઉઝ કરો"
|
||||
@@ -2777,7 +2772,6 @@ msgid "_Password required"
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ જરુરી"
|
||||
|
||||
#: dbwiztextpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "બ્રાઉઝ કરો"
|
||||
@@ -3007,7 +3001,6 @@ msgid "Test Class"
|
||||
msgstr "ચકાસણી વર્ગ"
|
||||
|
||||
#: generalspecialjdbcdetailspage.ui:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalspecialjdbcdetailspage|label1"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "જોડાણ સુયોજનો"
|
||||
@@ -3208,13 +3201,11 @@ msgid "Options"
|
||||
msgstr "વિકલ્પો"
|
||||
|
||||
#: jointablemenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jointablemenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "કાઢી નાંખો (_D)"
|
||||
|
||||
#: joinviewmenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "joinviewmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "કાઢી નાંખો (_D)"
|
||||
@@ -3300,7 +3291,6 @@ msgid "Maximum number of _records:"
|
||||
msgstr "મહત્તમ સંખ્યાના રેકોર્ડો (~r)"
|
||||
|
||||
#: ldappage.ui:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "ldappage|charsetheader"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "જોડાણ સુયોજનો"
|
||||
@@ -3330,7 +3320,6 @@ msgid "Overall progress:"
|
||||
msgstr "કુલ પ્રગતિ:"
|
||||
|
||||
#: migratepage.ui:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "migratepage|overall"
|
||||
msgid "document $current$ of $overall$"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજ $current$ એ $overall$ નો"
|
||||
@@ -3348,13 +3337,11 @@ msgid "Current object:"
|
||||
msgstr "હાલનો ઓબ્જેક્ટ:"
|
||||
|
||||
#: mysqlnativepage.ui:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|connectionheader"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "જોડાણ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: mysqlnativepage.ui:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativepage|usernamelabel"
|
||||
msgid "_User name:"
|
||||
msgstr "વપરાશકર્તા નામ (_U)"
|
||||
@@ -3401,13 +3388,11 @@ msgid "_Server:"
|
||||
msgstr "સર્વર"
|
||||
|
||||
#: mysqlnativesettings.ui:110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|portlabel"
|
||||
msgid "_Port:"
|
||||
msgstr "પોર્ટ (_P):"
|
||||
|
||||
#: mysqlnativesettings.ui:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
|
||||
msgid "Default: 3306"
|
||||
msgstr "મૂળભુત: 3306"
|
||||
@@ -3431,7 +3416,6 @@ msgid "_All"
|
||||
msgstr "બધા"
|
||||
|
||||
#: namematchingpage.ui:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "namematchingpage|none"
|
||||
msgid "Non_e"
|
||||
msgstr "કંઇ નહિં (_e)"
|
||||
@@ -3570,7 +3554,6 @@ msgid "Column _Width..."
|
||||
msgstr "સ્તંભ પહોળાઈ"
|
||||
|
||||
#: querycolmenu.ui:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "querycolmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "કાઢી નાંખો (_D)"
|
||||
@@ -3616,7 +3599,6 @@ msgid "<"
|
||||
msgstr "<"
|
||||
|
||||
#: queryfilterdialog.ui:151
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
|
||||
msgid "<="
|
||||
msgstr "<="
|
||||
@@ -3692,7 +3674,6 @@ msgid "Criteria"
|
||||
msgstr "પરિમાણ"
|
||||
|
||||
#: queryfuncmenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "queryfuncmenu|functions"
|
||||
msgid "Functions"
|
||||
msgstr "વિધેયો"
|
||||
@@ -3710,7 +3691,6 @@ msgid "Alias"
|
||||
msgstr "ઉપનામ"
|
||||
|
||||
#: queryfuncmenu.ui:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "queryfuncmenu|distinct"
|
||||
msgid "Distinct Values"
|
||||
msgstr "અલગ કિંમતો"
|
||||
@@ -3969,7 +3949,6 @@ msgid "Sort Order"
|
||||
msgstr "ગોઠવવાનો ક્રમ"
|
||||
|
||||
#: specialjdbcconnectionpage.ui:19
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
|
||||
msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
|
||||
msgstr "MySQL ડેટાબેઝનું JDBC ની મદદથી જોડાણ સુયોજિત કરો"
|
||||
@@ -4001,7 +3980,6 @@ msgid "_Port number:"
|
||||
msgstr "પોર્ટ નંબર (~P)"
|
||||
|
||||
#: specialjdbcconnectionpage.ui:139
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel"
|
||||
msgid "Default: 3306"
|
||||
msgstr "મૂળભુત: 3306"
|
||||
@@ -4147,7 +4125,6 @@ msgid "_Description:"
|
||||
msgstr "વર્ણન (_D):"
|
||||
|
||||
#: summarypage.ui:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "summarypage|label1"
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "સારાંશ"
|
||||
@@ -4171,7 +4148,6 @@ msgid "Cu_t"
|
||||
msgstr "કાપો"
|
||||
|
||||
#: tabledesignrowmenu.ui:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tabledesignrowmenu|copy"
|
||||
msgid "_Copy"
|
||||
msgstr "નકલ કરો (_C)"
|
||||
@@ -4183,7 +4159,6 @@ msgid "_Paste"
|
||||
msgstr "ચોંટાડો"
|
||||
|
||||
#: tabledesignrowmenu.ui:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tabledesignrowmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr "કાઢી નાંખો (_D)"
|
||||
@@ -4455,7 +4430,6 @@ msgid "_Driver settings:"
|
||||
msgstr "ડ્રાઈવર સુયોજનો (~D)"
|
||||
|
||||
#: userdetailspage.ui:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "userdetailspage|label1"
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
msgstr "જોડાણ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user