update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/dgo/uui/messages.po

@@ -383,7 +383,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ids.hrc:160
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE"
 msgid "Security Warning: Server Certificate Invalid"
 msgstr "सुरक्षा चेतावनी :  सर्वर सर्टिफिकेट अमान्य"
@@ -399,7 +398,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ids.hrc:162
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE"
 msgid "Security Warning: Server Certificate Expired"
 msgstr "सुरक्षा चेतावनी : सर्वर सर्टिफिकेट नांमंजूर करी दित्ता ऐ."
@@ -413,7 +411,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ids.hrc:164
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE"
 msgid "Security Warning: Domain Name Mismatch"
 msgstr "सुरक्षा चेतावनी :  प्रभाव-खेतर दा नांऽ बेमेल"
@@ -456,7 +453,6 @@ msgstr ""
 " पासवर्ड प्रविश्ट करियै पासवर्ड दोबारा सैट्ट करो."
 
 #: strings.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ALREADYOPEN_TITLE"
 msgid "Document in Use"
 msgstr "दस्तावेज जां बरतूनी"
@@ -528,7 +524,6 @@ msgid "The lock file could not be created for exclusive access by %PRODUCTNAME,
 msgstr "उस फाइल स्थान  उप्पर कोई लॉक फाइल बनाने दी अनुमति  दे नांमजूद होने कारण %PRODUCTNAME द्वारा विशेश पुज्ज आस्तै फाइल गी लॉक नेईं कीता जाई सकेआ ."
 
 #: strings.hrc:47
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_BTN"
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr "सिर्फ पढ़न-जोग खोह्‌ल्लो (~R)"
@@ -669,7 +664,6 @@ msgid "The lock file is corrupted and probably empty. Opening the document read-
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:76
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_BTN"
 msgid "Open ~Read-Only"
 msgstr "सिर्फ पढ़न-जोग खोह्‌ल्लो (~R)"
@@ -872,13 +866,11 @@ msgid "File Exists"
 msgstr ""
 
 #: simplenameclash.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "simplenameclash|replace"
 msgid "Replace"
 msgstr "प्रतिस्थापन करो"
 
 #: simplenameclash.ui:51
-#, fuzzy
 msgctxt "simplenameclash|rename"
 msgid "Rename"
 msgstr "परतियै नांऽ देओ"