update translations after first de-fuzzying round
Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
This commit is contained in:
@@ -67,7 +67,6 @@ msgid "Delete"
|
||||
msgstr "म्हेसो "
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_RENAME"
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "परतियै नांऽ देओ"
|
||||
@@ -1005,7 +1004,6 @@ msgid "Styles in use: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_SID_NAVIGATOR"
|
||||
msgid "Navigator"
|
||||
msgstr "संचालक"
|
||||
@@ -1471,7 +1469,6 @@ msgid "Businesscard with logo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_CLEAR_CHAR"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "हटाओ"
|
||||
@@ -1500,7 +1497,6 @@ msgid "Date completed"
|
||||
msgstr "पूरा करने दी तरीक"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Department"
|
||||
msgstr "विभाग "
|
||||
@@ -1536,7 +1532,6 @@ msgid "Editor"
|
||||
msgstr "संपादक "
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "ई-मेल"
|
||||
@@ -1548,7 +1543,6 @@ msgid "Forward to"
|
||||
msgstr "गी फार्वर्ड करो"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "समूह्"
|
||||
@@ -1578,7 +1572,6 @@ msgid "Matter"
|
||||
msgstr "मसौदा"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Office"
|
||||
msgstr "दफ्तर "
|
||||
@@ -1596,13 +1589,11 @@ msgid "Project"
|
||||
msgstr "प्राजैक्ट प्रोजैक्ट"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Publisher"
|
||||
msgstr "प्रकाशक "
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Purpose"
|
||||
msgstr "मकसद"
|
||||
@@ -1626,13 +1617,11 @@ msgid "Recorded date"
|
||||
msgstr "रिकाड तरीक"
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Reference"
|
||||
msgstr "हवाला "
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "स्रोत "
|
||||
@@ -1680,7 +1669,6 @@ msgid "Date"
|
||||
msgstr "डेटा "
|
||||
|
||||
#: dinfdlg.hrc:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "अरसा"
|
||||
@@ -1805,7 +1793,6 @@ msgid "Bookmark:"
|
||||
msgstr "सफा-चि’न्न"
|
||||
|
||||
#: bookmarkmenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "bookmarkmenu|display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "प्रदर्शन"
|
||||
@@ -2161,7 +2148,6 @@ msgid "Please save this document locally instead and attach it from within your
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: floatingrecord.ui:9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "floatingrecord|FloatingRecord"
|
||||
msgid "Record Macro"
|
||||
msgstr "मैक्रो रकाड करो "
|
||||
@@ -2594,7 +2580,6 @@ msgid "User:"
|
||||
msgstr "बरतूनी "
|
||||
|
||||
#: password.ui:114
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "password|pass1ft"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "पासबर्ड "
|
||||
@@ -2618,7 +2603,6 @@ msgid "Password"
|
||||
msgstr "पासबर्ड "
|
||||
|
||||
#: password.ui:223
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "password|pass2ft"
|
||||
msgid "Password:"
|
||||
msgstr "पासबर्ड "
|
||||
@@ -2888,7 +2872,6 @@ msgid "Templates List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: stylecontextmenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "stylecontextmenu|new"
|
||||
msgid "New..."
|
||||
msgstr "नमीं..."
|
||||
@@ -2900,7 +2883,6 @@ msgid "Modify..."
|
||||
msgstr "तरमीम करो... "
|
||||
|
||||
#: stylecontextmenu.ui:28
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "stylecontextmenu|hide"
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "छपैलो"
|
||||
@@ -2912,7 +2894,6 @@ msgid "Show"
|
||||
msgstr "दस्सो "
|
||||
|
||||
#: stylecontextmenu.ui:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "stylecontextmenu|delete"
|
||||
msgid "Delete..."
|
||||
msgstr "म्हेसो... (~c)"
|
||||
@@ -2950,7 +2931,6 @@ msgid "Documents"
|
||||
msgstr "दस्तावेज"
|
||||
|
||||
#: templatedlg.ui:19
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "templatedlg|applist"
|
||||
msgid "Spreadsheets"
|
||||
msgstr "स्प्रैडशीटां"
|
||||
@@ -2985,7 +2965,6 @@ msgid "Search"
|
||||
msgstr "खोज करो"
|
||||
|
||||
#: templatedlg.ui:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "templatedlg|search_filter"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "खोज करो... "
|
||||
@@ -3012,7 +2991,6 @@ msgid "Template List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templatedlg.ui:312
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "templatedlg|action_menu|tooltip_text"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "सैट्टिंगां"
|
||||
@@ -3051,7 +3029,6 @@ msgid "Export Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templatedlg.ui:408
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "templatedlg|import_btn"
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "दरामद करो"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user