update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/dgo/dbaccess/messages.po

@@ -2460,7 +2460,6 @@ msgid "Choose a data source:"
 msgstr "डेटा स्रोत चुनो:"
 
 #: collectionviewdialog.ui:11
-#, fuzzy
 msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
 msgid "Save"
 msgstr "बचाइयै रक्खो "
@@ -2688,7 +2687,6 @@ msgid "Indexes..."
 msgstr "इंडैक्स(बहु.)... "
 
 #: dbwizconnectionpage.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "dbwizconnectionpage|helptext"
 msgid "label"
 msgstr "लेबल"
@@ -2763,7 +2761,6 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
 msgstr "JDBC डेटाबेस कन्नै कनैक्शन सैट्ट करो"
 
 #: dbwizspreadsheetpage.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
 msgid "Browse"
 msgstr "ब्राउज़"
@@ -2780,7 +2777,6 @@ msgid "_Password required"
 msgstr "पासवर्ड लोड़दा ऐ "
 
 #: dbwiztextpage.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "dbwiztextpage|browse"
 msgid "Browse"
 msgstr "ब्राउज़"
@@ -3326,7 +3322,6 @@ msgid "Overall progress:"
 msgstr "कुल मलाइयै प्रगति:"
 
 #: migratepage.ui:83
-#, fuzzy
 msgctxt "migratepage|overall"
 msgid "document $current$ of $overall$"
 msgstr "$कुल मलाइयै$ चा दस्तावेज $मजूदा$"
@@ -3402,7 +3397,6 @@ msgid "_Port:"
 msgstr ""
 
 #: mysqlnativesettings.ui:138
-#, fuzzy
 msgctxt "mysqlnativesettings|defaultport"
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "बिलानिर्देश:3306 "
@@ -3693,7 +3687,6 @@ msgid "Table Name"
 msgstr "टेबल नांऽ (~T)"
 
 #: queryfuncmenu.ui:34
-#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|alias"
 msgid "Alias"
 msgstr " उर्फ-नांऽ\t"
@@ -3960,7 +3953,6 @@ msgid "Sort Order"
 msgstr "छांट-क्रम"
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "specialjdbcconnectionpage|header"
 msgid "Set up connection to a MySQL database using JDBC"
 msgstr "JDBC बरतियै MySQL डेटाबेस कन्नै कनैक्शन सैट्ट करो. "
@@ -3992,7 +3984,6 @@ msgid "_Port number:"
 msgstr "~पत्तन नंवर "
 
 #: specialjdbcconnectionpage.ui:139
-#, fuzzy
 msgctxt "specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel"
 msgid "Default: 3306"
 msgstr "बिलानिर्देश:3306 "