update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/ast/basctl/messages.po

@@ -632,13 +632,11 @@ msgid "Dialog:"
 msgstr "Diálogu"
 
 #: dialogpage.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newmodule"
 msgid "_New..."
 msgstr "_Nuevu..."
 
 #: dialogpage.ui:99
-#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|newdialog"
 msgid "_New..."
 msgstr "_Nuevu..."
@@ -650,7 +648,6 @@ msgid "_Password..."
 msgstr "_Contraseña"
 
 #: dialogpage.ui:144
-#, fuzzy
 msgctxt "dialogpage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Importar..."
@@ -672,7 +669,6 @@ msgid "Export as _extension"
 msgstr ""
 
 #: exportdialog.ui:100
-#, fuzzy
 msgctxt "exportdialog|basic"
 msgid "Export as BASIC library"
 msgstr "Esportar como biblioteca de BASIC"
@@ -689,7 +685,6 @@ msgid "_Line number:"
 msgstr "Númberos de llinia"
 
 #: importlibdialog.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "importlibdialog|ImportLibDialog"
 msgid "Import Libraries"
 msgstr "Importar biblioteques"
@@ -705,7 +700,6 @@ msgid "Replace existing libraries"
 msgstr ""
 
 #: importlibdialog.ui:134
-#, fuzzy
 msgctxt "importlibdialog|label1"
 msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
@@ -729,13 +723,11 @@ msgid "_Password..."
 msgstr "_Contraseña"
 
 #: libpage.ui:138
-#, fuzzy
 msgctxt "libpage|new"
 msgid "_New..."
 msgstr "_Nuevu..."
 
 #: libpage.ui:153
-#, fuzzy
 msgctxt "libpage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Importar..."
@@ -747,7 +739,6 @@ msgid "_Export..."
 msgstr "Esportar..."
 
 #: managebreakpoints.ui:9
-#, fuzzy
 msgctxt "managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog"
 msgid "Manage Breakpoints"
 msgstr "Xestionar puntos de saltu"
@@ -803,13 +794,11 @@ msgid "M_odule:"
 msgstr "Módulos"
 
 #: modulepage.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newmodule"
 msgid "_New..."
 msgstr "_Nuevu..."
 
 #: modulepage.ui:99
-#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|newdialog"
 msgid "_New..."
 msgstr "_Nuevu..."
@@ -821,7 +810,6 @@ msgid "_Password..."
 msgstr "_Contraseña"
 
 #: modulepage.ui:144
-#, fuzzy
 msgctxt "modulepage|import"
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Importar..."
@@ -833,7 +821,6 @@ msgid "_Export..."
 msgstr "Esportar..."
 
 #: newlibdialog.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "newlibdialog|area"
 msgid "_Name:"
 msgstr "_Nome:"
@@ -845,7 +832,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer"
 msgstr "Organizador de macro %PRODUCTNAME Basic..."
 
 #: organizedialog.ui:78
-#, fuzzy
 msgctxt "organizedialog|modules"
 msgid "Modules"
 msgstr "Módulos"