update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

source/an/svtools/messages.po

@@ -19,7 +19,6 @@ msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: errtxt.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_ERRCTX"
 msgid "Warning"
 msgstr "~Alvertencia"
@@ -532,7 +531,6 @@ msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #: langtab.hrc:31 /home/cl/vc/git/libo-core/svtools/inc/langtab.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Default"
 msgstr "Por defecto"
@@ -943,7 +941,6 @@ msgid "German (Liechtenstein)"
 msgstr ""
 
 #: langtab.hrc:114
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Greek"
 msgstr "Verde"
@@ -2859,7 +2856,6 @@ msgid "Comment:"
 msgstr "Comentario"
 
 #: printersetupdialog.ui:218
-#, fuzzy
 msgctxt "printersetupdialog|properties"
 msgid "Properties..."
 msgstr "Propiedatz..."
@@ -3365,7 +3361,6 @@ msgid "Unknown source"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:105
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -3736,7 +3731,6 @@ msgid "Move To End"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:199
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB"
 msgid "Add"
 msgstr "Adhibir"