update translations for 5.3.0 rc3

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I6b04819571adace8dd8bd2f5bfa6e37c0e4ac618
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-01-26 18:36:38 +01:00
parent b42935352f
commit f6f8045327
1010 changed files with 23493 additions and 24017 deletions

View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-27 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 00:58+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1469617480.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485133131.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
"STR_SAVE_SETTINGS\n"
"value.text"
msgid "~Save settings as"
msgstr "Запазване настройките като"
msgstr "Записване настройките като"
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-01 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 00:59+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Balabanov <m.balabanov@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: bg\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1480594709.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1485133192.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -16675,7 +16675,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Save"
msgstr "Запазване"
msgstr "Записване"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -17413,7 +17413,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "File Document"
msgstr "Запазване на документ"
msgstr "Записване на документ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18547,7 +18547,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Save Document As URL"
msgstr "Запазване на документ като URL"
msgstr "Записване на документ като URL"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20347,7 +20347,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Save configuration"
msgstr "Запазване на настройките"
msgstr "Записване на настройките"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20374,7 +20374,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Save BASIC"
msgstr "Запазване на код на BASIC"
msgstr "Записване кода на BASIC"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -24631,7 +24631,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Save"
msgstr "Запазване"
msgstr "Записване"
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -24640,7 +24640,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Save ~As..."
msgstr "Запазване като"
msgstr "Записване като..."
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""