update translations for 6.0.2 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I760bd52e6a79b34ebf7f59f7d7c11ce7605b4a79
This commit is contained in:
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-22 15:57+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-02 01:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 锁琨珑 <suokunlong@126.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 13:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Playhi <000902play@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1517534155.000000\n"
|
||||
"X-Generator: LibreOffice\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1518098089.000000\n"
|
||||
|
||||
#: DocumentRenderer.hrc:29
|
||||
msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES"
|
||||
@@ -4172,12 +4172,12 @@ msgstr "样式"
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:849
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|growb"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr "."
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:871
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|shrinkb"
|
||||
msgid " "
|
||||
msgstr "."
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
#: notebookbar_groups.ui:1201
|
||||
msgctxt "notebookbar_groups|formatgrouplabel"
|
||||
@@ -5104,97 +5104,97 @@ msgctxt "sdviewpage|label1"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:31
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:26
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|label2"
|
||||
msgid "_Format:"
|
||||
msgstr "格式(_F):"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:44
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:39
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|label3"
|
||||
msgid "Background:"
|
||||
msgstr "背景:"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:57
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:52
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Landscape"
|
||||
msgstr "横向"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:58
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:53
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|orientation"
|
||||
msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "纵向"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:91
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:86
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|displaymasterobjects"
|
||||
msgid "Master Objects"
|
||||
msgstr "母版对象"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:130
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:125
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|button2"
|
||||
msgid "Insert Image"
|
||||
msgstr "插入图像"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:168
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:163
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|displaymasterbackground"
|
||||
msgid "Master Background"
|
||||
msgstr "母板背景"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:197
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:192
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|label4"
|
||||
msgid "Orientation:"
|
||||
msgstr "方向:"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:212
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:207
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|masterslidebutton"
|
||||
msgid "Master View"
|
||||
msgstr "母版视图"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:226
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:221
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|closemasterslide"
|
||||
msgid "Close Master View"
|
||||
msgstr "关闭母版视图"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:248
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:243
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:249
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:244
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Narrow"
|
||||
msgstr "窄"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:250
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:245
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Moderate"
|
||||
msgstr "中等"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:251
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:246
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Normal 0.75\""
|
||||
msgstr "常规 0.75 英寸"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:252
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:247
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Normal 1\""
|
||||
msgstr "常规 1 英寸"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:253
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:248
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Normal 1.25\""
|
||||
msgstr "常规 1.25 英寸"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:254
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:249
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
|
||||
msgid "Wide"
|
||||
msgstr "宽"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:267
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:262
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|labelmargin"
|
||||
msgid "Margin:"
|
||||
msgstr "边距:"
|
||||
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:277
|
||||
#: sidebarslidebackground.ui:272
|
||||
msgctxt "sidebarslidebackground|customlabel"
|
||||
msgid "Custom"
|
||||
msgstr "自定义"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user