update translations for 26.2 alpha1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I63e6c171d843bd36584f679a4b5f2106e020c5f7
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2025-11-20 21:07:41 +01:00
parent 510e00c2a2
commit d8f660741b
356 changed files with 4721 additions and 4569 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-15 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-19 18:55+0000\n"
"Last-Translator: Alyaksandr Koshal <alkos85@proton.me>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/xmlsecuritymessages/be/>\n"
"Language: be\n"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgid ""
"Document signature cannot be restored, once removed.\n"
"Do you really want to remove selected signature?"
msgstr ""
"Подпіс дакумента немагчыма ўзнавіць пасля сцірання.\n"
"Сапраўды хочаце сцерці пазначаны подпіс?"
"Подпіс дакумента не можа быць адноўлены пасля яго выдалення.\n"
"Вы сапраўды хочаце выдаліць выбраны подпіс?"
#. 4brTC
#: xmlsecurity/inc/strings.hrc:48