elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

add missing translations for 'Insert' button

Browse Source 
Change-Id: I3d1390cd6d9f3f0ce95f514439c170ce871ba72e
This commit is contained in:
Andras Timar
2013-01-28 10:23:51 +01:00
parent 8ca861c6eb
commit ca45d20c55
113 changed files with 6474 additions and 1790 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

116
source/ve/sw/uiconfig/swriter/ui.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -118,6 +118,15 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Index Entry"
msgstr "Longelani Madzheno a Indekisi"
#: indexentry.ui
msgctxt ""
"indexentry.ui\n"
"insert\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert"
msgstr ""
#: indexentry.ui
msgctxt ""
"indexentry.ui\n"
@@ -271,13 +280,14 @@ msgid "Automatic"
msgstr ""
#: insertfootnote.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertfootnote.ui\n"
"character\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Character"
msgstr ""
msgstr "Zwi~teṅwa"
#: insertfootnote.ui
msgctxt ""
@@ -289,13 +299,14 @@ msgid "Choose ..."
msgstr ""
#: insertfootnote.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertfootnote.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering"
msgstr ""
msgstr "N~ombora"
#: insertfootnote.ui
msgctxt ""
@@ -316,13 +327,14 @@ msgid "Endnote"
msgstr ""
#: insertfootnote.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertfootnote.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Lushaka"
#: sortdialog.ui
msgctxt ""
@@ -568,13 +580,14 @@ msgid "Properties"
msgstr ""
#: printersetup.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"printersetup.ui\n"
"2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Dzina"
#: printersetup.ui
msgctxt ""
@@ -586,13 +599,14 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: printersetup.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"printersetup.ui\n"
"4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Lushaka"
#: printersetup.ui
msgctxt ""
@@ -622,13 +636,14 @@ msgid "Printer"
msgstr ""
#: printersetup.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"printersetup.ui\n"
"101\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr " Dzikhetho"
#: autoformattable.ui
msgctxt ""
@@ -904,13 +919,14 @@ msgid "[None]"
msgstr "[A huna]"
#: outlinepositionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinepositionpage.ui\n"
"1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Level"
msgstr ""
msgstr "Vhuimo"
#: outlinepositionpage.ui
msgctxt ""
@@ -1021,13 +1037,14 @@ msgid "Position and spacing"
msgstr ""
#: outlinepositionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinepositionpage.ui\n"
"liststore1\n"
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Left"
msgstr ""
msgstr "Tsha Monde:"
#: outlinepositionpage.ui
msgctxt ""
@@ -1039,13 +1056,14 @@ msgid "Centered"
msgstr ""
#: outlinepositionpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinepositionpage.ui\n"
"liststore1\n"
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "Right"
msgstr ""
msgstr "Tsha u Ḽa:"
#: outlinepositionpage.ui
msgctxt ""
@@ -1122,6 +1140,15 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Table"
msgstr "Longelani Thebuḽu"
#: inserttable.ui
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"ok\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert"
msgstr ""
#: inserttable.ui
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
@@ -1142,13 +1169,14 @@ msgid "Columns "
msgstr "Khoḽomu "
#: inserttable.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Rows"
msgstr ""
msgstr "~Mitaladzi"
#: inserttable.ui
msgctxt ""
@@ -1160,13 +1188,14 @@ msgid "General"
msgstr ""
#: inserttable.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"headercb\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Hea_ding"
msgstr ""
msgstr "Ṱho~ho"
#: inserttable.ui
msgctxt ""
@@ -1178,13 +1207,14 @@ msgid "Repeat Heading Rows on new _pages"
msgstr ""
#: inserttable.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"bordercb\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Border"
msgstr ""
msgstr "Bodara"
#: inserttable.ui
msgctxt ""
@@ -1205,22 +1235,24 @@ msgid "Heading Ro_ws"
msgstr ""
#: inserttable.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr " Dzikhetho"
#: inserttable.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"inserttable.ui\n"
"autoformat\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Auto_Format"
msgstr ""
msgstr "OthoFomathi"
#: splittable.ui
#, fuzzy
@@ -1614,13 +1646,14 @@ msgid "Place title pages at"
msgstr ""
#: titlepage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"titlepage.ui\n"
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "pages"
msgstr ""
msgstr "~Masiaṱari"
#: titlepage.ui
msgctxt ""
@@ -1940,13 +1973,14 @@ msgid "Per document"
msgstr "Nga ḽiṅwalwa"
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Level"
msgstr ""
msgstr "Vhuimo"
#: outlinenumberingpage.ui
msgctxt ""
@@ -1967,13 +2001,14 @@ msgid "Number"
msgstr ""
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label5\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Character Style"
msgstr ""
msgstr "Tshi~taila tsha Ḽedere"
#: outlinenumberingpage.ui
msgctxt ""
@@ -1985,49 +2020,54 @@ msgid "Show sublevels"
msgstr ""
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label7\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Separator"
msgstr ""
msgstr "Mufhandekanyi ;"
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label8\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Before"
msgstr ""
msgstr "Hu sa athu"
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label9\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "After"
msgstr ""
msgstr "Nga murahu"
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label10\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Start at"
msgstr ""
msgstr "Thoma kha"
#: outlinenumberingpage.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"outlinenumberingpage.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering"
msgstr ""
msgstr "N~ombora"
#: numberformat.ui
msgctxt ""
@@ -2075,40 +2115,44 @@ msgid "Thousands separator"
msgstr ""
#: numberformat.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"numberformat.ui\n"
"4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Options"
msgstr ""
msgstr " Dzikhetho"
#: numberformat.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"numberformat.ui\n"
"1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Tshigwada"
#: numberformat.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"numberformat.ui\n"
"2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Format"
msgstr ""
msgstr "~Fomethe"
#: numberformat.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"numberformat.ui\n"
"3\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "Lua~mbo"
#: wordcount.ui
#, fuzzy
@@ -2376,31 +2420,34 @@ msgid "JavaScript"
msgstr ""
#: insertscript.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertscript.ui\n"
"url\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "URL"
msgstr ""
msgstr "URL"
#: insertscript.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertscript.ui\n"
"browse\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Browse ..."
msgstr ""
msgstr "Swaswara..."
#: insertscript.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
"insertscript.ui\n"
"text\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Text"
msgstr ""
msgstr "Ḽi~ṅwalwa"
#: bibliographyentry.ui
msgctxt ""
@@ -2411,6 +2458,15 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Bibliography Entry"
msgstr "Longelani Madzheno a Bibliogirafi"
#: bibliographyentry.ui
msgctxt ""
"bibliographyentry.ui\n"
"insert\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert"
msgstr ""
#: bibliographyentry.ui
#, fuzzy
msgctxt ""