update translations for master/24-2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I33a02cfcf6e62189a9539be638128bc3960856a7
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2024-01-08 16:25:48 +01:00
parent 2a46004be9
commit b16d91c535
914 changed files with 21265 additions and 17234 deletions

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-08 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-29 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesendialog/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516028969.000000\n"
#. fyB4s
@@ -275,7 +275,7 @@ msgctxt ""
"hlp_ellipsis\n"
"property.text"
msgid "Replace three dots with ellipsis."
msgstr ""
msgstr "Иԥсахлатәуп акәаԥқәа хԥа акәаԥрацәала."
#. JaeW9
#: en_en_US.properties

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-22 21:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 22:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022328.000000\n"
#. cBx8W
@@ -578,13 +578,13 @@ msgstr "Ицәаҳәарацәоу афоматркра ацны"
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:178
msgctxt "RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT"
msgid "LF (Unix)"
msgstr ""
msgstr "LF (Unix)"
#. FfSEG
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:179
msgctxt "RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT"
msgid "CR+LF (Windows)"
msgstr ""
msgstr "CR+LF (Windows)"
#. A4N7i
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:184
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Аҟьаԥс"
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:198
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Left top"
msgstr ""
msgstr "Аҩадахьы арымарахь"
#. j3mHa
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:199
@@ -638,13 +638,13 @@ msgstr "Арымарахь"
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:200
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Left bottom"
msgstr ""
msgstr "Аладахьы арымарахь"
#. EgCsU
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:201
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Right top"
msgstr ""
msgstr "Аҩадахьы арыӷьарахь"
#. t54wS
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:202
@@ -656,43 +656,43 @@ msgstr "Арыӷьарахь"
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:203
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Right bottom"
msgstr ""
msgstr "Аладахьы арыӷьарахь"
#. jhRkY
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:204
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Above left"
msgstr ""
msgstr "Аҩадахьы арымарахь"
#. dmgVh
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:205
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Above centered"
msgstr ""
msgstr "Аҩадахьы"
#. AGtAi
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:206
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Above right"
msgstr ""
msgstr "Аҩадахьы арыӷьарахь"
#. F2XCu
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:207
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Below left"
msgstr ""
msgstr "Аладахьы арымарахь"
#. 4JdJh
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:208
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Below centered"
msgstr ""
msgstr "Аладахьы"
#. chEB2
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:209
msgctxt "RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION"
msgid "Below right"
msgstr ""
msgstr "Аладахьы арыӷьарахь"
#. GBHDS
#: extensions/inc/stringarrays.hrc:210
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Ажәамаӡа асимволқәа"
#: extensions/inc/strings.hrc:45
msgctxt "RID_STR_TRISTATE"
msgid "Tristate"
msgstr ""
msgstr "Хынтәтәи аҭагылазаашьа"
#. XEaFs
#: extensions/inc/strings.hrc:46
@@ -950,13 +950,13 @@ msgstr "Асахьақәа"
#: extensions/inc/strings.hrc:49
msgctxt "RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ"
msgid "Default selection"
msgstr ""
msgstr "Алхра ишыҟоу еиԥш"
#. CxD54
#: extensions/inc/strings.hrc:50
msgctxt "RID_STR_DEFAULT_BUTTON"
msgid "Default button"
msgstr ""
msgstr "Акнопка ишыҟоу еиԥш"
#. xC6rd
#: extensions/inc/strings.hrc:51
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Аҿаҧшыра аҧштәы"
#: extensions/inc/strings.hrc:58
msgctxt "RID_STR_BORDER"
msgid "Border"
msgstr ""
msgstr "Аҿыкәырша"
#. fZGDw
#: extensions/inc/strings.hrc:59
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Анавигациа"
#: extensions/inc/strings.hrc:62
msgctxt "RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS"
msgid "Acting on a record"
msgstr ""
msgstr "Аҟаҵара анҵамҭа аҵаҟа"
#. ssfbB
#: extensions/inc/strings.hrc:63
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Анҵамҭа амаркер"
#: extensions/inc/strings.hrc:76
msgctxt "RID_STR_FILTERPROPOSAL"
msgid "Filter proposal"
msgstr ""
msgstr "Еицҵоу афильтр"
#. HDAj8
#: extensions/inc/strings.hrc:77
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Ицәырҵуа асиа"
#: extensions/inc/strings.hrc:82
msgctxt "RID_STR_BOUNDCOLUMN"
msgid "Bound field"
msgstr ""
msgstr "Еидҳәлахо аҭакыра"
#. hB7Mj
#: extensions/inc/strings.hrc:83
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:122
msgctxt "RID_STR_DEFAULT_STATE"
msgid "Default status"
msgstr ""
msgstr "Аҭагылазаашьа ишыҟоу еиԥш"
#. 7PXL5
#: extensions/inc/strings.hrc:123
@@ -1401,25 +1401,25 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:124
msgctxt "RID_STR_DEFAULTVALUE"
msgid "Default value"
msgstr ""
msgstr "Аҵакы ишыҟоу еиԥш"
#. CMMC4
#: extensions/inc/strings.hrc:125
msgctxt "RID_STR_DEFAULTTEXT"
msgid "Default text"
msgstr ""
msgstr "Атекст ишыҟоу еиԥш"
#. CPa5h
#: extensions/inc/strings.hrc:126
msgctxt "RID_STR_DEFAULTDATE"
msgid "Default date"
msgstr ""
msgstr "Арыцхә ишыҟоу еиԥш"
#. YKckN
#: extensions/inc/strings.hrc:127
msgctxt "RID_STR_DEFAULTTIME"
msgid "Default time"
msgstr ""
msgstr "Аамҭа ишыҟоу еиԥш"
#. GA9tS
#: extensions/inc/strings.hrc:128
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Апараметрқәа рхарҭәаара"
#: extensions/inc/strings.hrc:130
msgctxt "RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED"
msgid "Execute action"
msgstr ""
msgstr "Аҟаҵара анагӡара"
#. 8zYjm
#: extensions/inc/strings.hrc:131
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Аиҭашьақәыргылара аԥхьа"
#: extensions/inc/strings.hrc:155
msgctxt "RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED"
msgid "Approve action"
msgstr ""
msgstr "Аҟаҵара ашьақәырӷәӷәара"
#. CzJTo
#: extensions/inc/strings.hrc:156
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:170
msgctxt "RID_STR_SCROLLVALUE"
msgid "Scroll value"
msgstr ""
msgstr "Алагаҩагара аҵакы"
#. hyc56
#: extensions/inc/strings.hrc:171
@@ -1698,13 +1698,13 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:173
msgctxt "RID_STR_SCROLL_WIDTH"
msgid "Scroll width"
msgstr ""
msgstr "Алагаҩагара аҭбаара"
#. TeXcA
#: extensions/inc/strings.hrc:174
msgctxt "RID_STR_SCROLL_HEIGHT"
msgid "Scroll height"
msgstr ""
msgstr "Алагаҩагара аҳаракыра"
#. AbLFF
#: extensions/inc/strings.hrc:175
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:177
msgctxt "RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE"
msgid "Default scroll value"
msgstr ""
msgstr "Алагаҩагара аҵакы ишыҟоу еиԥш"
#. UYujs
#: extensions/inc/strings.hrc:178
@@ -1776,7 +1776,7 @@ msgstr "Арыцхә"
#: extensions/inc/strings.hrc:186
msgctxt "RID_STR_STATE"
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Аҭагылазаашьа ишыҟоу еиԥш"
#. ESC4H
#: extensions/inc/strings.hrc:187
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr "Атекст"
#: extensions/inc/strings.hrc:192
msgctxt "RID_STR_BOUND_CELL"
msgid "Linked cell"
msgstr ""
msgstr "Еидҳәалоу абларҭа"
#. PPw9L
#: extensions/inc/strings.hrc:193
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:194
msgctxt "RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE"
msgid "Contents of the linked cell"
msgstr ""
msgstr "Еидҳәалоу абларҭа аҵанакы"
#. MkadC
#: extensions/inc/strings.hrc:195
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "XML адырқәа рмодель"
#: extensions/inc/strings.hrc:204
msgctxt "RID_STR_BIND_EXPRESSION"
msgid "Binding expression"
msgstr ""
msgstr "Еидызҳәало аҵакҭаҩ"
#. JFffE
#: extensions/inc/strings.hrc:205
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Аҧхьара мацараз"
#: extensions/inc/strings.hrc:209
msgctxt "RID_STR_XSD_CONSTRAINT"
msgid "Constraint"
msgstr ""
msgstr "Аҳәаакра"
#. vQtAK
#: extensions/inc/strings.hrc:210
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Абжьажьга символқәа"
#: extensions/inc/strings.hrc:213
msgctxt "RID_STR_SHOW_SCROLLBARS"
msgid "Scrollbars"
msgstr ""
msgstr "Алагаҩагара ацәаҳәақәа"
#. JQ2uu
#: extensions/inc/strings.hrc:214
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "Иаарԥшлатәуп аҭыԥдыргақәа"
#: extensions/inc/strings.hrc:229
msgctxt "RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES"
msgid "Show root handles"
msgstr ""
msgstr "Иаарԥшлатәуп ашәагәыҭтә ҭыԥдыргақәа"
#. zWTZe
#: extensions/inc/strings.hrc:230
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:239
msgctxt "RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR"
msgid "Regular"
msgstr ""
msgstr "Иаабац"
#. Jq54X
#. To translators: That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
@@ -2171,25 +2171,25 @@ msgstr "Ахы атекст аԥштәы"
#: extensions/inc/strings.hrc:255
msgctxt "RID_STR_ACTIVESELECTIONBACKGROUNDCOLOR"
msgid "Active selection background color"
msgstr ""
msgstr "Иактиву алхра аҿаԥшыра аԥштәы"
#. ZJNz8
#: extensions/inc/strings.hrc:256
msgctxt "ID_STR_ACTIVESELECTIONTEXTCOLOR"
msgid "Active selection text color"
msgstr ""
msgstr "Иактиву алхра атекст аԥштәы"
#. PQiGr
#: extensions/inc/strings.hrc:257
msgctxt "RID_STR_INACTIVESELECTIONBACKGROUNDCOLOR"
msgid "Inactive selection background color"
msgstr ""
msgstr "Иактивым алхра аҿаԥшыра аԥштәы"
#. p46Zf
#: extensions/inc/strings.hrc:258
msgctxt "RID_STR_INACTIVESELECTIONTEXTCOLOR"
msgid "Inactive selection text color"
msgstr ""
msgstr "Иактивым алхра атекст аԥштәы"
#. r6Tmp
#: extensions/inc/strings.hrc:259
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "Авалиута аҭакыра"
#: extensions/inc/strings.hrc:285
msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD"
msgid "Pattern Field"
msgstr ""
msgstr "Аҭагалара амаска зцу аҭакыра"
#. uEYBR
#: extensions/inc/strings.hrc:286
@@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "Ихадоу аформа"
#: extensions/inc/strings.hrc:291
msgctxt "STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS"
msgid "The columns of '#' could not be retrieved."
msgstr ""
msgstr "Иауам аиҵагылақәа '#' раиура."
#. w4wm8
#: extensions/inc/strings.hrc:293
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr "Арҿыцрақәа рҭагалара"
#: extensions/inc/strings.hrc:327
msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOADING"
msgid "Click the icon to pause."
msgstr ""
msgstr "Ааҭгыларазы шәақәыӷәӷәа адыргаҷ."
#. 2LH9V
#: extensions/inc/strings.hrc:328
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Арҿыцрақәа рҭагалара аамҭала иаанкыло
#: extensions/inc/strings.hrc:329
msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED"
msgid "Click the icon to resume."
msgstr ""
msgstr "Ацҵаразы шәақәыӷәӷәа адыргаҷ."
#. 9jAgi
#: extensions/inc/strings.hrc:330
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgstr ""
#: extensions/inc/strings.hrc:351
msgctxt "ST_TYPE_INBOOK"
msgid "Book excerpt"
msgstr ""
msgstr "Ашәҟәы агәылҩаа"
#. Y9mNw
#: extensions/inc/strings.hrc:352
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "E-mail"
#: extensions/inc/strings.hrc:363
msgctxt "ST_TYPE_WWW"
msgid "WWW document"
msgstr ""
msgstr "WWW адаҟьа"
#. wdKpu
#: extensions/inc/strings.hrc:364

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>\n"
@@ -27240,15 +27240,15 @@ msgctxt ""
msgid "More Breaks"
msgstr ""
#. 35wAk
#. 9Ahvz
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertSignatureLine\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Signatu~re Line..."
msgstr "Аҵаҩра ацәаҳәа..."
msgid "Signat~ure Line..."
msgstr ""
#. azmKp
#: GenericCommands.xcu

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-21 13:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-02 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuchba@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ab/>\n"
@@ -19825,6 +19825,12 @@ msgctxt "condformatmanager|extended_tip|CondFormatManager"
msgid "This dialog allows you to see all the conditional formatting defined in the spreadsheet."
msgstr ""
#. nrXMW
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:8
msgctxt "conditionaleasydialog|title"
msgid "Apply conditional formatting..."
msgstr ""
#. pDRks
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:30
msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|ok"
@@ -19837,12 +19843,30 @@ msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|cancel"
msgid "Closes dialog and discards all changes."
msgstr ""
#. uAT4Z
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:136
msgctxt "conditionaleasydialog|label"
msgid "with"
msgstr ""
#. FbHQB
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:174
msgctxt "conditionaleasydialog|label"
msgid "Apply conditional formatting to cells: %1"
msgstr ""
#. 5MDWE
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:225
msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|rbassign"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
msgstr ""
#. yRCvz
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:241
msgctxt "conditionaleasydialog|label"
msgid "Range:"
msgstr ""
#. E8ANs
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:75
msgctxt "conditionalentry|styleft"