fix translation

Change-Id: I496fe30f2a1d15c2f0c13fe5c003b07b465a6ad8
2017-09-15 10:08:22 +01:00
parent 914e0f7a76
commit a6fff45b6a
90 changed files with 155 additions and 134 deletions
--- a/source/si/desktop/messages.po
+++ b/source/si/desktop/messages.po
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 #: dp_gui_updatedialog.src
 msgctxt "RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE"
 msgid "This update will be ignored.\n"
-msgstr "මෙම අංගය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත්කෙරෙනු ඇත."
+msgstr "මෙම අංගය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත්කෙරෙනු ඇත.\n"

 #. cGEv7
 #: dp_gui_updateinstalldialog.src
--- a/source/si/svx/messages.po
+++ b/source/si/svx/messages.po
@@ -575,6 +575,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "වත්මන් ලේඛයේ අන්තර්ගතය විශ්වාස නොකරන ලෙස අපි නිර්දේශ කරමු.\n"
 "මෙම ලේඛය සඳහා මැක්‍රෝ ක්‍රියාත්මක කිරීම අහෝසි කර ඇත.\n"
+" "

 #. 8efKG
 #: errtxt.src
--- a/source/si/sw/messages.po
+++ b/source/si/sw/messages.po
@@ -5493,7 +5493,7 @@ msgctxt "STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN"
 msgid ""
 "The interactive hyphenation is already active\n"
 "in a different document"
-msgstr "අන්තර් ක්‍රියාකාරී පද-ඇඳීම දැනටමත් වෙනත් ලේඛයක සක්‍රියයි\n"
+msgstr "අන්තර් ක්‍රියාකාරී පද-ඇඳීම දැනටමත් වෙනත් ලේඛයක සක්‍රියයි"

 #. 68AYK
 #: utlui.src