fix translation

Change-Id: I496fe30f2a1d15c2f0c13fe5c003b07b465a6ad8

source/dgo/desktop/messages.po

@@ -153,7 +153,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "डिस्क पर खाल्ली थाह्‌र नाकाफी होने कारण%PRODUCTNAME बरतूनी प्रस्थापना पूर्ण "
 "नेईं होई सकी. किरपा करियै ख’लके  स्थान  पर होर थाह्‌र खाल्ली करो  ते "
-"%PRODUCTNAME परतियै शुरू करो."
+"%PRODUCTNAME परतियै शुरू करो.\n"
+"\n"
 
 #. 3Vs8M
 #: desktop.src
@@ -164,7 +165,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 " पुज्ज-अधिकारें दे गायब होने कारण %PRODUCTNAME बरतूनी प्रस्थापना दी "
 "प्रक्रिया नेईं होई सकी.किरपा करियै एह्  निश्चत करी लैओ जे थुआढ़े कोल ख’लके "
-"स्थान लेई पुज्ज-अधिकार काफी न  ते %PRODUCTNAME परतियै शुरू करो."
+"स्थान लेई पुज्ज-अधिकार काफी न  ते %PRODUCTNAME परतियै शुरू करो.\n"
+"\n"
 
 #. u3kcb
 #: dp_gui_dialog.src
@@ -271,7 +273,7 @@ msgid ""
 "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n"
 msgstr ""
 "इस विस्तार गी असमर्थत करी दित्ता गेदा ऐ की जे तुसें लाइसैंस गी अजें मंजूर "
-"नेईं कीते दा."
+"नेईं कीते दा.\n"
 
 #. ky6LA
 #: dp_gui_dialog.src
@@ -591,7 +593,7 @@ msgstr ""
 "You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.\n"
 " The older version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.\n"
 " Click 'OK' to replace the installed extension.\n"
-" Click 'Cancel' to stop the installation.\n"
+" Click 'Cancel' to stop the installation."
 
 #. dp8bf
 #: dp_registry.src

source/dgo/extensions/messages.po

@@ -169,7 +169,6 @@ msgctxt "ST_ERROR_PREFIX"
 msgid "The following column names could not be assigned:\n"
 msgstr ""
 "ख’लके  स्तंभ  नांऽ निर्दिश्ट नेईं होई सके:\n"
-" "
 
 #. MYDFK
 #: sections.src

source/dgo/framework/messages.po

@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 " \n"
 "  डेटा बचाने ताईं परतियै कोशश करने लेई होर खाल्ली डिस्क थाह्‌र देने परैंत \n"
 " ‘परतियै कोशश करो’ बटन दबाओ. \n"
-"  "
+"\n"
 
 #. oPFZY
 #: resource.src

source/dgo/sc/messages.po

@@ -17137,7 +17137,8 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "%PRODUCTNAME कल्क गी प्रविश्ट फार्मूले च इक गल्ती लब्भी . \n"
-" क्या तुस हेठ प्रस्तावत दरुस्ती मंजूर करना चांह‌दे ओ?. "
+" क्या तुस हेठ प्रस्तावत दरुस्ती मंजूर करना चांह‌दे ओ?. \n"
+"\n"
 
 #. C8dAj
 #: scstring.src

source/dgo/sfx2/messages.po

@@ -136,7 +136,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "इस दस्तावेज च होंदा ऐ:\n"
 "\n"
-" "
 
 #. 8tujE
 #: doc.src
@@ -1740,10 +1739,10 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "This action will exit the change recording mode.\n"
-" Any information about changes will be lost.\n"
-" \n"
-" Exit change recording mode?\n"
-" "
+"Any information about changes will be lost.\n"
+"\n"
+"Exit change recording mode?\n"
+"\n"
 
 #. E2CcY
 #: app.src

source/dgo/svx/messages.po

@@ -16322,7 +16322,7 @@ msgctxt "sidebargraphic|setgamma|tooltip_text"
 msgid ""
 "Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values."
 msgstr ""
-"Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values.\n"
+"Specify the gamma value that affects the brightness of the midtone values."
 
 #. QEdNz
 #: sidebargraphic.ui

source/dgo/uui/messages.po

@@ -1017,8 +1017,8 @@ msgid ""
 "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any"
 " of the information protected by it. Passwords are case sensitive."
 msgstr ""
-"Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any \n"
-" of the information protected by it. Passwords are case-sensitive.\n"
+"Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any"
+" of the information protected by it. Passwords are case-sensitive."
 
 #. dAeLu
 #: simplenameclash.ui