elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 6.3.0 beta2

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I2f20dff5fd47ee5f99d612b22661d5248adaccc2
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2019-06-20 16:54:45 +02:00
parent ceca6b42c9
commit a56aea7a0e
306 changed files with 6365 additions and 6232 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 13:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-18 12:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-19 07:13+0000\n"
"Last-Translator: F Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: af\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547814433.000000\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560928387.000000\n"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -356,7 +356,7 @@ msgctxt ""
"WorkPhone\n"
"value.text"
msgid "Phone (Work)"
msgstr "Foon (Werk)"
msgstr "Foon (werk)"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
"HomePhone\n"
"value.text"
msgid "Phone (Home)"
msgstr "Foon (Huis)"
msgstr "Foon (tuis)"
#: DataAccess.xcu
msgctxt ""

41
source/af/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-31 14:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-22 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-19 20:41+0000\n"
"Last-Translator: F Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: af\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1548167970.000000\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976865.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
#, fuzzy
@@ -14349,14 +14349,13 @@ msgid "Controls"
msgstr "Kontroles"
#: GenericCommands.xcu
#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Polygon, Filled"
msgstr "Veelhoek, gevul"
msgstr "Veelhoek, ingevul"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14563,7 +14562,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Decrease Paragraph Spacing"
msgstr ""
msgstr "Verklein paragraafspasiëring"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14572,7 +14571,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Decrease Paragraph Spacing"
msgstr ""
msgstr "Verklein paragraafspasiëring"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -16122,7 +16121,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Increase Size"
msgstr ""
msgstr "Vergroot skrif"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -16149,7 +16148,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Decrease Size"
msgstr ""
msgstr "Verklein skrif"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20837,7 +20836,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email as P~DF..."
msgstr ""
msgstr "E-pos as P~DF..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21863,7 +21862,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "E-pos"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21872,7 +21871,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Email Document..."
msgstr ""
msgstr "~E-pos dokument"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -21881,7 +21880,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Attach to Email"
msgstr ""
msgstr "Heg aan by e-pos"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -23299,7 +23298,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email as ~Microsoft Format..."
msgstr ""
msgstr "E-pos as ~Microsoft-formaat..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -23308,7 +23307,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email as ~OpenDocument Format..."
msgstr ""
msgstr "E-pos as ~OpenDocument-formaat..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -26943,7 +26942,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Send Email Messages"
msgstr ""
msgstr "Stuur e-posboodskappe"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -29310,7 +29309,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Minimize Column Width"
msgstr ""
msgstr "Minimeer kolomwydte"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -29337,7 +29336,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Minimize Row Height"
msgstr ""
msgstr "Minimeer ryhoogte"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -29833,7 +29832,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email as ~Microsoft Word..."
msgstr ""
msgstr "E-pos as ~Microsoft Word..."
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -29842,7 +29841,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Email as ~OpenDocument Text..."
msgstr ""
msgstr "E-pos as ~OpenDocument-teks..."
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -29905,7 +29904,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)"
msgstr "Kloonn formatering (dubbelklik met Ctrlr of Cmd om gedrag te verander)"
msgstr "Kloon formatering (dubbelklik met Ctrl of Cmd om gedrag te verander)"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""