update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-12-18 12:03:56 +01:00
parent 28cfef34df
commit 9a856d562e
4166 changed files with 699839 additions and 355220 deletions

View File

@@ -45,14 +45,16 @@ msgid "~Link"
msgstr ""
#: strings.hrc:21
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW"
msgid "Pr~eview"
msgstr ""
msgstr "ሓፂር ሓበሬታ"
#: strings.hrc:22
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_FILEPICKER_PLAY"
msgid "~Play"
msgstr ""
msgstr "ተፃወት"
#: strings.hrc:23
msgctxt "STR_SVT_FILEPICKER_VERSION"
@@ -110,14 +112,16 @@ msgid "Root"
msgstr ""
#: strings.hrc:33
#, fuzzy
msgctxt "STR_FILTERNAME_ALL"
msgid "All files"
msgstr ""
msgstr "ኩሎም ፋይላት"
#: strings.hrc:34
#, fuzzy
msgctxt "STR_FILEDLG_OPEN"
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "ክፈት"
#: strings.hrc:35
msgctxt "STR_FILEDLG_TYPE"
@@ -125,14 +129,16 @@ msgid "File ~type"
msgstr ""
#: strings.hrc:36
#, fuzzy
msgctxt "STR_FILEDLG_SAVE"
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "ኣቀምጥ"
#: strings.hrc:25
#, fuzzy
msgctxt "STR_EXPLORERFILE_OPEN"
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "ክፈት"
#: strings.hrc:26
msgctxt "STR_EXPLORERFILE_SAVE"
@@ -140,9 +146,10 @@ msgid "Save as"
msgstr ""
#: strings.hrc:27
#, fuzzy
msgctxt "STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE"
msgid "~Save"
msgstr ""
msgstr "ኣቀምጥ"
#: strings.hrc:28
msgctxt "STR_PATHNAME"
@@ -219,9 +226,10 @@ msgid "Create New Folder"
msgstr ""
#: explorerfiledialog.ui:252
#, fuzzy
msgctxt "explorerfiledialog|file_name_label"
msgid "File _name:"
msgstr ""
msgstr "ናይቲ ፋይል ሽም"
#: explorerfiledialog.ui:277
msgctxt "explorerfiledialog|file_type_label"
@@ -304,9 +312,10 @@ msgid "Filter"
msgstr ""
#: remotefilesdialog.ui:267
#, fuzzy
msgctxt "remotefilesdialog|nameLabel"
msgid "File name"
msgstr ""
msgstr "ናይቲ ፋይል ሽም"
#: remotefilesdialog.ui:318
msgctxt "remotefilesdialog|edit_service"