update translations for 6.0/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
@@ -476,9 +476,10 @@ msgid "Python"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_DIALOG"
|
||||
msgid "dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ዝርርብ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:117
|
||||
msgctxt "STR_ERRORS"
|
||||
@@ -601,9 +602,10 @@ msgid "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_QUERY_LIMIT_ALL"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኩሎም"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:143
|
||||
msgctxt "STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS"
|
||||
@@ -931,9 +933,10 @@ msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:213
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_PREVIEW"
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ሓፂር ሓበሬታ"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:214
|
||||
msgctxt "STR_QUERY_CLOSEDOCUMENTS"
|
||||
@@ -1060,9 +1063,10 @@ msgid "Confirm Deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:244
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_QUERY_DELETE_TABLE"
|
||||
msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ናይ XX ቤተ-መጻሕፍቲ ምጥፋእ ይደልዩ?"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:245
|
||||
msgctxt "STR_QUERY_CONNECTION_LOST"
|
||||
@@ -1211,9 +1215,10 @@ msgid "~Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:276
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_NUMERIC_TYPE"
|
||||
msgid "~Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ዓይነት"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:277
|
||||
msgctxt "STR_LENGTH"
|
||||
@@ -1557,9 +1562,10 @@ msgid "The table cannot be deleted because the database connection does not supp
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:344
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_BUTTON_TEXT_ALL"
|
||||
msgid "~All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኩሎም"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:345
|
||||
msgctxt "STR_UNDO_COLON"
|
||||
@@ -2344,9 +2350,10 @@ msgid "Data Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: choosedatasourcedialog.ui:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "choosedatasourcedialog|organize"
|
||||
msgid "Or_ganize..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኣማሓዳሪ..."
|
||||
|
||||
#: choosedatasourcedialog.ui:100
|
||||
msgctxt "choosedatasourcedialog|label1"
|
||||
@@ -2354,14 +2361,16 @@ msgid "Choose a data source:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: collectionviewdialog.ui:11
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኣቀምጥ"
|
||||
|
||||
#: collectionviewdialog.ui:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|ok"
|
||||
msgid "_Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኣቀምጥ"
|
||||
|
||||
#: collectionviewdialog.ui:119
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|newFolderButton|tooltip_text"
|
||||
@@ -2374,9 +2383,10 @@ msgid "Up One Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: collectionviewdialog.ui:176
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "collectionviewdialog|fileNameLabel"
|
||||
msgid "File _name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ናይቲ ፋይል ሽም"
|
||||
|
||||
#: colwidthdialog.ui:15
|
||||
msgctxt "colwidthdialog|ColWidthDialog"
|
||||
@@ -2404,9 +2414,10 @@ msgid "_Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: connectionpage.ui:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "connectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ፈትሽ"
|
||||
|
||||
#: connectionpage.ui:98
|
||||
msgctxt "connectionpage|generalLabel"
|
||||
@@ -2489,9 +2500,10 @@ msgid "Existing data fields can be set as primary key on the type formatting ste
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: copytablepage.ui:192
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "copytablepage|label1"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መማረፂታት"
|
||||
|
||||
#: copytablepage.ui:215
|
||||
msgctxt "copytablepage|label2"
|
||||
@@ -2519,9 +2531,10 @@ msgid "_Free indexes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbaseindexdialog.ui:294
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbaseindexdialog|label2"
|
||||
msgid "Assignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ገፅ አቀማምጣ "
|
||||
|
||||
#: dbasepage.ui:38
|
||||
msgctxt "dbasepage|charsetlabel"
|
||||
@@ -2569,9 +2582,10 @@ msgid "_Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbwizconnectionpage.ui:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizconnectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ፈትሽ"
|
||||
|
||||
#: dbwizmysqlintropage.ui:38
|
||||
msgctxt "dbwizmysqlintropage|label2"
|
||||
@@ -2616,9 +2630,10 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbwizspreadsheetpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ፈትሽ"
|
||||
|
||||
#: dbwizspreadsheetpage.ui:90
|
||||
msgctxt "dbwizspreadsheetpage|create"
|
||||
@@ -2631,9 +2646,10 @@ msgid "_Password required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dbwiztextpage.ui:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|browse"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ፈትሽ"
|
||||
|
||||
#: dbwiztextpage.ui:90
|
||||
msgctxt "dbwiztextpage|create"
|
||||
@@ -2706,9 +2722,10 @@ msgid "Format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: fielddialog.ui:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fielddialog|alignment"
|
||||
msgid "Alignment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ገፅ አቀማምጣ "
|
||||
|
||||
#: fielddialog.ui:152
|
||||
msgctxt "fielddialog|alttitle"
|
||||
@@ -2809,9 +2826,10 @@ msgid "_Recently used:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: generalpagewizard.ui:179
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "generalpagewizard|openDatabase"
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ክፈት"
|
||||
|
||||
#: generalpagewizard.ui:195
|
||||
msgctxt "generalpagewizard|connectDatabase"
|
||||
@@ -2949,9 +2967,10 @@ msgid "_Create New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jdbcconnectionpage.ui:94
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|browse"
|
||||
msgid "_Browse…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ፈትሽ"
|
||||
|
||||
#: jdbcconnectionpage.ui:126
|
||||
msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcLabel"
|
||||
@@ -3014,19 +3033,22 @@ msgid "Natural"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: joindialog.ui:311
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "joindialog|label6"
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መማረፂታት"
|
||||
|
||||
#: jointablemenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "jointablemenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መጥፍኢ"
|
||||
|
||||
#: joinviewmenu.ui:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "joinviewmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መጥፍኢ"
|
||||
|
||||
#: joinviewmenu.ui:20
|
||||
msgctxt "joinviewmenu|edit"
|
||||
@@ -3199,9 +3221,10 @@ msgid "Named p_ipe:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: namematchingpage.ui:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "namematchingpage|all"
|
||||
msgid "_All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ኩሎም"
|
||||
|
||||
#: namematchingpage.ui:65
|
||||
msgctxt "namematchingpage|none"
|
||||
@@ -3316,9 +3339,10 @@ msgid "Column _Width..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: querycolmenu.ui:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "querycolmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መጥፍኢ"
|
||||
|
||||
#: queryfilterdialog.ui:8
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|QueryFilterDialog"
|
||||
@@ -3406,9 +3430,10 @@ msgid "- none -"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: queryfilterdialog.ui:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|label7"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ዋጋ"
|
||||
|
||||
#: queryfilterdialog.ui:263
|
||||
msgctxt "queryfilterdialog|op2"
|
||||
@@ -3891,9 +3916,10 @@ msgid "_Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tabledesignrowmenu.ui:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tabledesignrowmenu|delete"
|
||||
msgid "_Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "መጥፍኢ"
|
||||
|
||||
#: tabledesignrowmenu.ui:42
|
||||
msgctxt "tabledesignrowmenu|insert"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user