update translations for 6.0/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
@@ -657,9 +657,10 @@ msgid "Linear"
|
||||
msgstr "रेखासमबन्धी"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "STR_REGRESSION_LOG"
|
||||
msgid "Logarithmic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संवर्गमानम्"
|
||||
|
||||
#: strings.hrc:151
|
||||
msgctxt "STR_REGRESSION_EXP"
|
||||
@@ -929,14 +930,16 @@ msgid "Delete Series"
|
||||
msgstr "ततिं समावेशय"
|
||||
|
||||
#: chartdatadialog.ui:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|MoveLeftColumn"
|
||||
msgid "Move Series Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ततिं दक्षिणे चेष्टय"
|
||||
|
||||
#: chartdatadialog.ui:182
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|MoveRightColumn"
|
||||
msgid "Move Series Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ततिं दक्षिणे चेष्टय"
|
||||
|
||||
#: chartdatadialog.ui:196
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|MoveUpRow"
|
||||
@@ -944,9 +947,10 @@ msgid "Move Row Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: chartdatadialog.ui:210
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "chartdatadialog|MoveDownRow"
|
||||
msgid "Move Row Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पङ्केतिम् अधः चेष्टय"
|
||||
|
||||
#: charttypedialog.ui:8
|
||||
msgctxt "charttypedialog|ChartTypeDialog"
|
||||
@@ -1074,9 +1078,10 @@ msgid "Auto text _wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dlg_DataLabel.ui:269
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
|
||||
msgid "Number _format..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सङ्ख्यासंरचनम्..."
|
||||
|
||||
#: dlg_DataLabel.ui:283
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
|
||||
@@ -1089,9 +1094,10 @@ msgid "ABCD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dlg_DataLabel.ui:319
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR"
|
||||
msgid "_Separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "विभाजकः"
|
||||
|
||||
#: dlg_DataLabel.ui:359
|
||||
msgctxt "dlg_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT"
|
||||
@@ -1149,9 +1155,10 @@ msgid "Legend"
|
||||
msgstr "पुष्पिका"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_NONE"
|
||||
msgid "_None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "न"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:163
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_CONST"
|
||||
@@ -1164,9 +1171,10 @@ msgid "_Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:236
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_RANGE"
|
||||
msgid "Cell _Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कोष्ठिका-प्रसरम्"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:259
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|label1"
|
||||
@@ -1185,9 +1193,10 @@ msgid "Pos_itive"
|
||||
msgstr "स्थानम्"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:324
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|RB_NEGATIVE"
|
||||
msgid "Ne_gative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "व्यतिरेकः"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertErrorBars.ui:380
|
||||
msgctxt "dlg_InsertErrorBars|label2"
|
||||
@@ -1262,14 +1271,16 @@ msgid "_Right"
|
||||
msgstr "दक्षिणम्"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertLegend.ui:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_InsertLegend|top"
|
||||
msgid "_Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उपरि"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertLegend.ui:170
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "dlg_InsertLegend|bottom"
|
||||
msgid "_Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधः"
|
||||
|
||||
#: dlg_InsertLegend.ui:200
|
||||
msgctxt "dlg_InsertLegend|TXT_POSITION"
|
||||
@@ -1536,14 +1547,16 @@ msgid "Right"
|
||||
msgstr "दक्षिणम्"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उपरि"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:141
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधः"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:142
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1552,9 +1565,10 @@ msgid "Left"
|
||||
msgstr "वामम्"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:143
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|comboboxtext_legend"
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "हस्तकृतरूपेण"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:166
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1604,9 +1618,10 @@ msgid "2nd X axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:296
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis_title"
|
||||
msgid "2nd X axis title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "X अक्षशीर्षकः"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:309
|
||||
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis"
|
||||
@@ -1614,9 +1629,10 @@ msgid "2nd Y axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:322
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis_title"
|
||||
msgid "2nd Y axis title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Y अक्षशीर्षकः"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:341
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -1635,14 +1651,16 @@ msgid "Vertical major"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:402
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_minor"
|
||||
msgid "Horizontal minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "क्षैजितप्रवेशः"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:416
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_minor"
|
||||
msgid "Vertical minor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ऊर्ध्वाधरप्रवेशः"
|
||||
|
||||
#: sidebarelements.ui:436
|
||||
msgctxt "sidebarelements|label_gri"
|
||||
@@ -1668,14 +1686,16 @@ msgid "Category:"
|
||||
msgstr "वर्गः"
|
||||
|
||||
#: sidebarerrorbar.ui:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
|
||||
msgid "Constant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "निर्धारकः"
|
||||
|
||||
#: sidebarerrorbar.ui:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
|
||||
msgid "Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PERCENTILE"
|
||||
|
||||
#: sidebarerrorbar.ui:66
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|comboboxtext_type"
|
||||
@@ -1738,9 +1758,10 @@ msgid "Positive"
|
||||
msgstr "स्थानम्"
|
||||
|
||||
#: sidebarerrorbar.ui:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|radiobutton_negative|tooltip_text"
|
||||
msgid "Negative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "व्यतिरेकः"
|
||||
|
||||
#: sidebarerrorbar.ui:205
|
||||
msgctxt "sidebarerrorbar|label5"
|
||||
@@ -1899,9 +1920,10 @@ msgid "Step to the _vertical mean"
|
||||
msgstr "Step to the _vertical mean"
|
||||
|
||||
#: steppedlinesdlg.ui:210
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "steppedlinesdlg|label2"
|
||||
msgid "Type of Stepping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सम्मेलनप्रकारः"
|
||||
|
||||
#: titlerotationtabpage.ui:58
|
||||
msgctxt "titlerotationtabpage|degreeL"
|
||||
@@ -1950,9 +1972,10 @@ msgid "Sche_me"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneAppearance.ui:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_SHADING"
|
||||
msgid "_Shading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "छायाकरणम्"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneAppearance.ui:106
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_OBJECTLINES"
|
||||
@@ -1960,9 +1983,10 @@ msgid "_Object borders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneAppearance.ui:122
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneAppearance|CB_ROUNDEDEDGE"
|
||||
msgid "_Rounded edges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वृत्ताकारप्रान्ताः"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneGeometry.ui:24
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneGeometry|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES"
|
||||
@@ -1997,44 +2021,52 @@ msgid "Perspective"
|
||||
msgstr "दृश्यछाया"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:104
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_1|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 1"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_2|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 2"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:136
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_3|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 3"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_4|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 4"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_5|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 5"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:184
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_6|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 6"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_7|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 7"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 7"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:216
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_8|tooltip_text"
|
||||
msgid "Light source 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः 8"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:255
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR|tooltip_text"
|
||||
@@ -2042,9 +2074,10 @@ msgid "Select a color using the color dialog"
|
||||
msgstr "वर्णसमवादम् उपयुज्य वर्णं वृणु"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:280
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_LIGHTSOURCE"
|
||||
msgid "_Light source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "प्रकाशमूलः"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:329
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|BTN_AMBIENT_COLOR|tooltip_text"
|
||||
@@ -2052,9 +2085,10 @@ msgid "Select a color using the color dialog"
|
||||
msgstr "वर्णसमवादम् उपयुज्य वर्णं वृणु"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|FT_AMBIENTLIGHT"
|
||||
msgid "_Ambient light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "व्यापकप्रकाशः"
|
||||
|
||||
#: tp_3D_SceneIllumination.ui:373
|
||||
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|CTL_LIGHT_PREVIEW|tooltip_text"
|
||||
@@ -2123,9 +2157,10 @@ msgid "Outside end"
|
||||
msgstr "अन्तबहिः"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:215
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|FT_AXIS_LABEL_DISTANCE"
|
||||
msgid "_Distance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दूरता"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:252
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|TXT_FL_LABELS"
|
||||
@@ -2143,24 +2178,28 @@ msgid "Minor:"
|
||||
msgstr "गौणम्"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:327
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_INNER"
|
||||
msgid "_Inner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आभ्यन्तरः"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|CB_TICKS_OUTER"
|
||||
msgid "_Outer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बाह्यम्"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:367
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_INNER"
|
||||
msgid "I_nner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आभ्यन्तरः"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:387
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|CB_MINOR_OUTER"
|
||||
msgid "O_uter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बाह्यम्"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:422
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|FT_PLACE_TICKS"
|
||||
@@ -2199,14 +2238,16 @@ msgid "_Show minor grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:533
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MAJOR_GRID"
|
||||
msgid "Mo_re..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधिकम्"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:548
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MINOR_GRID"
|
||||
msgid "Mor_e..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधिकम्"
|
||||
|
||||
#: tp_AxisPositions.ui:571
|
||||
msgctxt "tp_AxisPositions|label2"
|
||||
@@ -2240,9 +2281,10 @@ msgid "Choose a Chart Type"
|
||||
msgstr "चार्ट्वर्गं वृणु"
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:102
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|3dlook"
|
||||
msgid "_3D Look"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3D आलोकः"
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:125
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|3dscheme"
|
||||
@@ -2255,9 +2297,10 @@ msgid "Realistic"
|
||||
msgstr "वास्तविकतया"
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|shapeft"
|
||||
msgid "Sh_ape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आकृतिः"
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:195
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|stack"
|
||||
@@ -2310,14 +2353,16 @@ msgid "_Sort by X values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:374
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|nolinesft"
|
||||
msgid "_Number of lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पृष्ठानां संख्या"
|
||||
|
||||
#: tp_ChartType.ui:421
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ChartType|rounded-edge"
|
||||
msgid "Rounded edge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वृत्ताकारप्रान्ताः"
|
||||
|
||||
#: tp_DataLabel.ui:20
|
||||
msgctxt "tp_DataLabel|liststorePLACEMENT"
|
||||
@@ -2430,9 +2475,10 @@ msgid "Auto text _wrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_DataLabel.ui:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
|
||||
msgid "Number _format..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सङ्ख्यासंरचनम्..."
|
||||
|
||||
#: tp_DataLabel.ui:227
|
||||
msgctxt "tp_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
|
||||
@@ -2445,9 +2491,10 @@ msgid "ABCD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_DataLabel.ui:267
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR"
|
||||
msgid "_Separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "विभाजकः"
|
||||
|
||||
#: tp_DataLabel.ui:308
|
||||
msgctxt "tp_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT"
|
||||
@@ -2502,24 +2549,28 @@ msgid "Data _series:"
|
||||
msgstr "लेखाश्रृंखला"
|
||||
|
||||
#: tp_DataSource.ui:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_ADD"
|
||||
msgid "_Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सङ्कलय"
|
||||
|
||||
#: tp_DataSource.ui:116
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_UP-atkobject"
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उपरि"
|
||||
|
||||
#: tp_DataSource.ui:127
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_REMOVE"
|
||||
msgid "_Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अपनय"
|
||||
|
||||
#: tp_DataSource.ui:148
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject"
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधः"
|
||||
|
||||
#: tp_DataSource.ui:183
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2565,9 +2616,10 @@ msgid "Error Margin"
|
||||
msgstr "दोषसीमा"
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|RB_NONE"
|
||||
msgid "_None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "न"
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:95
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|RB_CONST"
|
||||
@@ -2580,9 +2632,10 @@ msgid "_Percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:171
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|RB_RANGE"
|
||||
msgid "Cell _Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कोष्ठिका-प्रसरम्"
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:195
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|label1"
|
||||
@@ -2601,9 +2654,10 @@ msgid "Pos_itive"
|
||||
msgstr "स्थानम्"
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|RB_NEGATIVE"
|
||||
msgid "Ne_gative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "व्यतिरेकः"
|
||||
|
||||
#: tp_ErrorBars.ui:331
|
||||
msgctxt "tp_ErrorBars|label2"
|
||||
@@ -2668,14 +2722,16 @@ msgid "_Right"
|
||||
msgstr "दक्षिणम्"
|
||||
|
||||
#: tp_LegendPosition.ui:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_LegendPosition|top"
|
||||
msgid "_Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उपरि"
|
||||
|
||||
#: tp_LegendPosition.ui:84
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_LegendPosition|bottom"
|
||||
msgid "_Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधः"
|
||||
|
||||
#: tp_LegendPosition.ui:109
|
||||
msgctxt "tp_LegendPosition|TXT_POSITION"
|
||||
@@ -2836,14 +2892,16 @@ msgid "Date"
|
||||
msgstr "दिनाङ्कः"
|
||||
|
||||
#: tp_Scale.ui:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_Scale|TXT_MIN"
|
||||
msgid "_Minimum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "न्यूनतमम्"
|
||||
|
||||
#: tp_Scale.ui:168
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_Scale|TXT_MAX"
|
||||
msgid "Ma_ximum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधिकतमम्"
|
||||
|
||||
#: tp_Scale.ui:181
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -2929,9 +2987,10 @@ msgid "Align Data Series to"
|
||||
msgstr "लेखाश्रृंखलां संरेखिततां कुरु प्रति"
|
||||
|
||||
#: tp_SeriesToAxis.ui:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_SeriesToAxis|FT_GAP"
|
||||
msgid "_Spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अन्तरकरणम्"
|
||||
|
||||
#: tp_SeriesToAxis.ui:138
|
||||
msgctxt "tp_SeriesToAxis|FT_OVERLAP"
|
||||
@@ -2991,9 +3050,10 @@ msgid "_Linear"
|
||||
msgstr "रेखासमबन्धी"
|
||||
|
||||
#: tp_Trendline.ui:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_Trendline|logarithmic"
|
||||
msgid "L_ogarithmic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संवर्गमानम्"
|
||||
|
||||
#: tp_Trendline.ui:90
|
||||
msgctxt "tp_Trendline|exponential"
|
||||
@@ -3114,9 +3174,10 @@ msgid "O_verlap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tp_axisLabel.ui:189
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "tp_axisLabel|breakCB"
|
||||
msgid "_Break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~खण्डय"
|
||||
|
||||
#: tp_axisLabel.ui:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -3208,14 +3269,16 @@ msgid "_Right"
|
||||
msgstr "दक्षिणम्"
|
||||
|
||||
#: wizelementspage.ui:329
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizelementspage|top"
|
||||
msgid "_Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उपरि"
|
||||
|
||||
#: wizelementspage.ui:347
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizelementspage|bottom"
|
||||
msgid "_Bottom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधः"
|
||||
|
||||
#: wizelementspage.ui:389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user