update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

source/kl/forms/messages.po

@@ -231,9 +231,10 @@ msgid "String"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:69
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_URL"
 msgid "Hyperlink"
-msgstr ""
+msgstr "innersuussissut"
 
 #: strings.hrc:70
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN"
@@ -241,9 +242,10 @@ msgid "True/False (Boolean)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:71
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DECIMAL"
 msgid "Decimal"
-msgstr ""
+msgstr "decimali"
 
 #: strings.hrc:72
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_FLOAT"
@@ -256,14 +258,16 @@ msgid "Double"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:74
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DATE"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "ulloq"
 
 #: strings.hrc:75
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_TIME"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "piffissaq"
 
 #: strings.hrc:76
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DATETIME"
@@ -276,9 +280,10 @@ msgid "Year"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:78
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_MONTH"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "qaammat"
 
 #: strings.hrc:79
 msgctxt "RID_STR_DATATYPE_DAY"