update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-12-18 12:03:56 +01:00
parent 28cfef34df
commit 9a856d562e
4166 changed files with 699839 additions and 355220 deletions

View File

@@ -423,14 +423,16 @@ msgid "Non-repudiation"
msgstr ""
#: selectcertificatedialog.ui:158
#, fuzzy
msgctxt "selectcertificatedialog|STR_KEY_ENCIPHERMENT"
msgid "Key encipherment"
msgstr ""
msgstr "הצפנת מפתח"
#: selectcertificatedialog.ui:163
#, fuzzy
msgctxt "selectcertificatedialog|STR_DATA_ENCIPHERMENT"
msgid "Data encipherment"
msgstr ""
msgstr "הצפנת נתונים"
#: selectcertificatedialog.ui:168
msgctxt "selectcertificatedialog|STR_KEY_AGREEMENT"
@@ -443,14 +445,16 @@ msgid "Certificate signature verification"
msgstr "אימות חתימת אישור"
#: selectcertificatedialog.ui:178
#, fuzzy
msgctxt "selectcertificatedialog|STR_CRL_SIGN"
msgid "CRL signature verification"
msgstr ""
msgstr "‮אימות חתימת LRC"
#: selectcertificatedialog.ui:183
#, fuzzy
msgctxt "selectcertificatedialog|STR_ENCIPHER_ONLY"
msgid "Only for encipherment"
msgstr ""
msgstr "רק עבור הצפנה"
#: selectcertificatedialog.ui:189
msgctxt "selectcertificatedialog|str_sign"