update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-12-18 12:03:56 +01:00
parent 28cfef34df
commit 9a856d562e
4166 changed files with 699839 additions and 355220 deletions

View File

@@ -1039,12 +1039,13 @@ msgid "&Folder name:"
msgstr "نام ~پوشه"
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_13\n"
"LngText.text"
msgid "Up one level|"
msgstr ""
msgstr "یک سطح به بالا"
#: Control.ulf
#, fuzzy
@@ -1291,12 +1292,13 @@ msgid "&Change..."
msgstr "ت~غییر..."
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_51\n"
"LngText.text"
msgid "&Space"
msgstr ""
msgstr "فضا"
#: Control.ulf
msgctxt ""
@@ -1672,12 +1674,13 @@ msgid "&Folder name:"
msgstr "نام ~پوشه"
#: Control.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_121\n"
"LngText.text"
msgid "Up One Level|"
msgstr ""
msgstr "یک سطح به بالا"
#: Control.ulf
#, fuzzy
@@ -4357,12 +4360,13 @@ msgid "This feature was run from the CD but will be set to be installed when req
msgstr ""
#: UIText.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
"OOO_UITEXT_26\n"
"LngText.text"
msgid "This feature will continue to be run from the CD"
msgstr ""
msgstr "این ویژگی برای اجرا از شبکه نصب خواهد شد."
#: UIText.ulf
msgctxt ""
@@ -4421,12 +4425,13 @@ msgid "This feature will be removed from your local hard drive but will still be
msgstr ""
#: UIText.ulf
#, fuzzy
msgctxt ""
"UIText.ulf\n"
"OOO_UITEXT_34\n"
"LngText.text"
msgid "This feature will remain on your local hard drive."
msgstr ""
msgstr "این ویژگی روی دیسک سخت محلی نصب خواهد شد."
#: UIText.ulf
msgctxt ""