elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 6.0/master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-12-18 12:03:56 +01:00
parent 28cfef34df
commit 9a856d562e
4166 changed files with 699839 additions and 355220 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

136
source/az/svtools/messages.po
View File

@@ -19,9 +19,10 @@ msgid "Error"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:31
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRCTX"
msgid "Warning"
msgstr ""
msgstr "xəbərdarlıq"
#: errtxt.hrc:32
msgctxt "RID_ERRCTX"
@@ -79,9 +80,10 @@ msgid "$(ERR) searching for an address"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:50
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Abort"
msgstr ""
msgstr "Dayandır"
#: errtxt.hrc:51
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -89,9 +91,10 @@ msgid "Nonexistent object"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:52
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Object already exists"
msgstr ""
msgstr "Ad artıq mövcuddur"
#: errtxt.hrc:53
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -134,9 +137,10 @@ msgid "Write Error"
msgstr ""
#: errtxt.hrc:61
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "Naməlum"
#: errtxt.hrc:62
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -189,9 +193,10 @@ msgid "Nonexistent file."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:78
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "File already exists."
msgstr ""
msgstr "Fayl artıq mövcuddur."
#: errtxt.hrc:79
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -248,9 +253,10 @@ msgid "Data could not be read from the file."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:89
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The file could not be written."
msgstr ""
msgstr "Fayl oxuna bilmir"
#: errtxt.hrc:90
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -273,9 +279,10 @@ msgid "Incorrect file version."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:94
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "Incorrect file format."
msgstr ""
msgstr "Yanlış fayl modu."
#: errtxt.hrc:95
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -293,9 +300,10 @@ msgid "An invalid attempt was made to access the file."
msgstr ""
#: errtxt.hrc:98
#, fuzzy
msgctxt "RID_ERRHDL"
msgid "The file could not be created."
msgstr ""
msgstr "Fayl oxuna bilmir"
#: errtxt.hrc:99
msgctxt "RID_ERRHDL"
@@ -525,14 +533,16 @@ msgid "[None]"
msgstr ""
#: langtab.hrc:30
#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Naməlum"
#: langtab.hrc:31 /home/cl/vc/git/libo-core/svtools/inc/langtab.hrc:32
#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan"
#: langtab.hrc:33
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
@@ -1890,9 +1900,10 @@ msgid "Maore"
msgstr ""
#: langtab.hrc:304
#, fuzzy
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
msgid "Bushi"
msgstr ""
msgstr "suşi"
#: langtab.hrc:305
msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
@@ -2420,9 +2431,10 @@ msgid "Plautdietsch"
msgstr ""
#: templwin.hrc:42
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Başlıq"
#: templwin.hrc:43
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
@@ -2435,19 +2447,22 @@ msgid "Date"
msgstr ""
#: templwin.hrc:45
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Keywords"
msgstr ""
msgstr "Açar sözlər"
#: templwin.hrc:46
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Açıqlama"
#: templwin.hrc:47
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Növ"
#: templwin.hrc:48
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
@@ -2470,14 +2485,16 @@ msgid "Printed by"
msgstr ""
#: templwin.hrc:52
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Subject"
msgstr ""
msgstr "Mövzu"
#: templwin.hrc:53
#, fuzzy
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Ölçü:"
#: addresstemplatedialog.ui:9
msgctxt "addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog"
@@ -2490,9 +2507,10 @@ msgid "Data source:"
msgstr ""
#: addresstemplatedialog.ui:118
#, fuzzy
msgctxt "addresstemplatedialog|label43"
msgid "Table:"
msgstr ""
msgstr "Cədvəllər"
#: addresstemplatedialog.ui:165
msgctxt "addresstemplatedialog|admin"
@@ -2510,14 +2528,16 @@ msgid "Field Assignment"
msgstr ""
#: fileviewmenu.ui:12
#, fuzzy
msgctxt "fileviewmenu|delete"
msgid "_Delete"
msgstr ""
msgstr "Sil"
#: fileviewmenu.ui:20
#, fuzzy
msgctxt "fileviewmenu|rename"
msgid "_Rename"
msgstr ""
msgstr "Yenidən adlandır"
#: graphicexport.ui:31
msgctxt "graphicexport|liststore1"
@@ -2580,9 +2600,10 @@ msgid "Resolution:"
msgstr ""
#: graphicexport.ui:271
#, fuzzy
msgctxt "graphicexport|label1"
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Ölçü:"
#: graphicexport.ui:307
msgctxt "graphicexport|label2"
@@ -2655,9 +2676,10 @@ msgid "Interchange (EPSI)"
msgstr ""
#: graphicexport.ui:692
#, fuzzy
msgctxt "graphicexport|label17"
msgid "Preview"
msgstr ""
msgstr "Öncəbaxış"
#: graphicexport.ui:722
msgctxt "graphicexport|color1rb"
@@ -2685,9 +2707,10 @@ msgid "Level 2"
msgstr ""
#: graphicexport.ui:826
#, fuzzy
msgctxt "graphicexport|label19"
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versiya"
#: graphicexport.ui:856
msgctxt "graphicexport|compresslzw"
@@ -2705,9 +2728,10 @@ msgid "Compression"
msgstr ""
#: graphicexport.ui:939
#, fuzzy
msgctxt "graphicexport|label4"
msgid "Information"
msgstr ""
msgstr "məlumat"
#: javadisableddialog.ui:8
msgctxt "javadisableddialog|JavaDisabledDialog"
@@ -2745,9 +2769,10 @@ msgid "File Services"
msgstr ""
#: placeedit.ui:130
#, fuzzy
msgctxt "placeedit|typeLabel"
msgid "Type:"
msgstr ""
msgstr "Növ:"
#: placeedit.ui:175
msgctxt "placeedit|hostLabel"
@@ -2790,14 +2815,16 @@ msgid "Port:"
msgstr ""
#: placeedit.ui:414
#, fuzzy
msgctxt "placeedit|passwordLabel"
msgid "Password:"
msgstr ""
msgstr "Pa_rol:"
#: placeedit.ui:436
#, fuzzy
msgctxt "placeedit|rememberPassword"
msgid "Remember password"
msgstr ""
msgstr "Parolu _yadda saxla"
#: printersetupdialog.ui:8
msgctxt "printersetupdialog|PrinterSetupDialog"
@@ -2805,14 +2832,16 @@ msgid "Printer Setup"
msgstr ""
#: printersetupdialog.ui:37
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|options"
msgid "Options..."
msgstr ""
msgstr "~Seçimlər..."
#: printersetupdialog.ui:111
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label2"
msgid "Name:"
msgstr ""
msgstr "_Ad:"
#: printersetupdialog.ui:125
msgctxt "printersetupdialog|label3"
@@ -2820,24 +2849,28 @@ msgid "Status:"
msgstr ""
#: printersetupdialog.ui:137
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label4"
msgid "Type:"
msgstr ""
msgstr "Növ:"
#: printersetupdialog.ui:149
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label5"
msgid "Location:"
msgstr ""
msgstr "M_əkan:"
#: printersetupdialog.ui:161
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|label6"
msgid "Comment:"
msgstr ""
msgstr "Şərhlər:"
#: printersetupdialog.ui:218
#, fuzzy
msgctxt "printersetupdialog|properties"
msgid "Properties..."
msgstr ""
msgstr "Xassələr..."
#: printersetupdialog.ui:247
msgctxt "printersetupdialog|label1"
@@ -2860,9 +2893,10 @@ msgid "Entry: %s"
msgstr ""
#: querydeletedialog.ui:26
#, fuzzy
msgctxt "querydeletedialog|yes"
msgid "_Delete"
msgstr ""
msgstr "Sil"
#: querydeletedialog.ui:42
msgctxt "querydeletedialog|all"
@@ -3343,9 +3377,10 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#: strings.hrc:106
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE"
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Ölçü:"
#: strings.hrc:107
msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE"
@@ -3353,9 +3388,10 @@ msgid "Date modified"
msgstr ""
#: strings.hrc:108
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Növ"
#: strings.hrc:109
msgctxt "STR_SVT_BYTES"
@@ -3418,9 +3454,10 @@ msgstr ""
#. default or normal sorting algorithm
#: strings.hrc:129
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_COLLATE_CHARSET"
msgid "Character set"
msgstr ""
msgstr "Simvollar"
#. german dictionary word order / sorting
#: strings.hrc:131
@@ -3551,9 +3588,10 @@ msgid "None"
msgstr ""
#: strings.hrc:168
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_STYLE_LIGHT"
msgid "Light"
msgstr ""
msgstr "sağ"
#: strings.hrc:169
msgctxt "STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC"
@@ -3701,9 +3739,10 @@ msgid "Move To End"
msgstr ""
#: strings.hrc:199
#, fuzzy
msgctxt "STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB"
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Əlavə et"
#: strings.hrc:201
msgctxt "STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME"
@@ -3786,9 +3825,10 @@ msgid "Ready"
msgstr ""
#: strings.hrc:218
#, fuzzy
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAUSED"
msgid "Paused"
msgstr ""
msgstr "Fasilә"
#: strings.hrc:219
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PENDING"
@@ -3911,10 +3951,10 @@ msgid "Default printer"
msgstr ""
#: strings.hrc:243
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT"
msgid "%d documents"
msgstr ""
msgstr "Sənəd Yoxdur"
#: strings.hrc:245
msgctxt "STR_WIZDLG_FINISH"
@@ -3982,9 +4022,10 @@ msgid "City"
msgstr ""
#: strings.hrc:259
#, fuzzy
msgctxt "STR_FIELD_TITLE"
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Başlıq"
#: strings.hrc:260
msgctxt "STR_FIELD_POSITION"
@@ -4032,9 +4073,10 @@ msgid "URL"
msgstr ""
#: strings.hrc:269
#, fuzzy
msgctxt "STR_FIELD_NOTE"
msgid "Note"
msgstr ""
msgstr "nota"
#: strings.hrc:270
msgctxt "STR_FIELD_USER1"
@@ -4072,9 +4114,10 @@ msgid "Tel: Office"
msgstr ""
#: strings.hrc:277
#, fuzzy
msgctxt "STR_FIELD_PAGER"
msgid "Pager"
msgstr ""
msgstr "Sәhifә"
#: strings.hrc:278
msgctxt "STR_FIELD_MOBILE"
@@ -4162,9 +4205,10 @@ msgid "Graphics"
msgstr ""
#: strings.hrc:298
#, fuzzy
msgctxt "STR_DESCRIPTION_CFGFILE"
msgid "Configuration file"
msgstr ""
msgstr "Quraşdırma Məlumatı"
#: strings.hrc:299
msgctxt "STR_DESCRIPTION_APPLICATION"