elioperdreau/libreoffice-translations-weblate
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations for 6.0/master

Browse Source 
and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
This commit is contained in:
Christian Lohmaier
2017-12-18 12:03:56 +01:00
parent 28cfef34df
commit 9a856d562e
4166 changed files with 699839 additions and 355220 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
source/az/extensions/messages.po
View File

@@ -14,9 +14,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
#: command.hrc:29
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Cədvəllər"
#: command.hrc:30
msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE"
@@ -29,9 +30,10 @@ msgid "SQL command"
msgstr ""
#: showhide.hrc:29
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE"
msgid "Hide"
msgstr ""
msgstr "Gizlət"
#: showhide.hrc:30
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE"
@@ -84,9 +86,10 @@ msgid "Valuelist"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:48
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Cədvəllər"
#: stringarrays.hrc:49
msgctxt "RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE"
@@ -109,9 +112,10 @@ msgid "Tablefields"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:57
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
msgid "Left"
msgstr ""
msgstr "sol"
#: stringarrays.hrc:58
msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
@@ -119,9 +123,10 @@ msgid "Center"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:59
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT"
msgid "Right"
msgstr ""
msgstr "sağ"
#: stringarrays.hrc:64
msgctxt "RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE"
@@ -299,9 +304,10 @@ msgid "Not Selected"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:119
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_CHECKED"
msgid "Selected"
msgstr ""
msgstr "(Seçilmiş)"
#: stringarrays.hrc:120
msgctxt "RID_RSC_ENUM_CHECKED"
@@ -324,14 +330,16 @@ msgid "Current page"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:132
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Yox"
#: stringarrays.hrc:133
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Hə"
#: stringarrays.hrc:134
msgctxt "RID_RSC_ENUM_NAVIGATION"
@@ -354,9 +362,10 @@ msgid "_self"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:142
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SUBMIT_TARGET"
msgid "_top"
msgstr ""
msgstr "Dayan"
#: stringarrays.hrc:147
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE"
@@ -389,9 +398,10 @@ msgid "Vertical"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:161
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan"
#: stringarrays.hrc:162
msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
@@ -399,14 +409,16 @@ msgid "OK"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:163
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Xərçəng"
#: stringarrays.hrc:164
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE"
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Yardım"
#: stringarrays.hrc:169
msgctxt "RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE"
@@ -544,19 +556,22 @@ msgid "Preserve"
msgstr ""
#: stringarrays.hrc:220
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING"
msgid "Replace"
msgstr ""
msgstr "Əvəzlə"
#: stringarrays.hrc:221
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING"
msgid "Collapse"
msgstr ""
msgstr "Yığ"
#: stringarrays.hrc:226
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Yox"
#: stringarrays.hrc:227
msgctxt "RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE"
@@ -819,14 +834,16 @@ msgid "Filtering / Sorting"
msgstr ""
#: strings.hrc:62
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_HSCROLL"
msgid "Horizontal scroll bar"
msgstr ""
msgstr "Üfüqi sürüşdürmә çubuğu"
#: strings.hrc:63
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_VSCROLL"
msgid "Vertical scroll bar"
msgstr ""
msgstr "Şaquli sürüşdürmә çubuğu"
#: strings.hrc:64
msgctxt "RID_STR_WORDBREAK"
@@ -839,9 +856,10 @@ msgid "Multiline input"
msgstr ""
#: strings.hrc:66
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_MULTISELECTION"
msgid "Multiselection"
msgstr ""
msgstr "Çoxlu seçim"
#: strings.hrc:67
msgctxt "RID_STR_NAME"
@@ -1029,9 +1047,10 @@ msgid "Prefix symbol"
msgstr ""
#: strings.hrc:104
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_VALUE"
msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Dәyәr"
#: strings.hrc:105
msgctxt "RID_STR_FORMATKEY"
@@ -1319,9 +1338,10 @@ msgid "PositionY"
msgstr ""
#: strings.hrc:162
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_TITLE"
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Başlıq"
#: strings.hrc:163
msgctxt "RID_STR_STEP"
@@ -1399,9 +1419,10 @@ msgid "Delay"
msgstr ""
#: strings.hrc:178
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_REPEAT"
msgid "Repeat"
msgstr ""
msgstr "Tәkrarla"
#: strings.hrc:179
msgctxt "RID_STR_VISIBLESIZE"
@@ -1434,9 +1455,10 @@ msgid "Time"
msgstr ""
#: strings.hrc:185
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_SCALEIMAGE"
msgid "Scale"
msgstr ""
msgstr "Miqyaslandırılmış"
#: strings.hrc:186
msgctxt "RID_STR_PUSHBUTTONTYPE"
@@ -1708,14 +1730,16 @@ msgid "Bold"
msgstr ""
#: strings.hrc:243
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_FONT_DEFAULT"
msgid "(Default)"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan"
#: strings.hrc:245
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_STANDARD"
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Varsayılan"
#: strings.hrc:246
msgctxt "RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT"
@@ -1728,9 +1752,10 @@ msgid "Data"
msgstr ""
#: strings.hrc:248
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_HELP_SECTION_LABEL"
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Yardım"
#: strings.hrc:249
msgctxt "RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER"
@@ -1815,9 +1840,10 @@ msgid "Image Control"
msgstr ""
#: strings.hrc:267
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL"
msgid "File Selection"
msgstr ""
msgstr "Süzgəc Seçimi"
#: strings.hrc:268
msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD"
@@ -1866,9 +1892,10 @@ msgid "The columns of '#' could not be retrieved."
msgstr ""
#: strings.hrc:280
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_FORMS"
msgid "Forms"
msgstr ""
msgstr "Formlar"
#: strings.hrc:282
msgctxt "RID_UPDATE_STR_CHECKING"
@@ -1943,9 +1970,10 @@ msgid "Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation."
msgstr ""
#: strings.hrc:294
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE"
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr ""
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: strings.hrc:295
msgctxt "RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD"
@@ -2003,14 +2031,16 @@ msgid "Status"
msgstr ""
#: strings.hrc:306
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION"
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Açıqlama"
#: strings.hrc:307
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_CLOSE"
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Qapat"
#: strings.hrc:308
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD"
@@ -2018,14 +2048,16 @@ msgid "~Download"
msgstr ""
#: strings.hrc:309
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_INSTALL"
msgid "~Install"
msgstr ""
msgstr "Qur"
#: strings.hrc:310
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_PAUSE"
msgid "~Pause"
msgstr ""
msgstr "Fasilә"
#: strings.hrc:311
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_RESUME"
@@ -2033,9 +2065,10 @@ msgid "~Resume"
msgstr ""
#: strings.hrc:312
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_BTN_CANCEL"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Xərçəng"
#: strings.hrc:313
msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL"
@@ -2103,9 +2136,10 @@ msgid "Download of update completed"
msgstr ""
#: strings.hrc:326
#, fuzzy
msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL"
msgid "Click the icon to start the installation."
msgstr ""
msgstr "Quraşdırılmanı başlatmaq üçün Qur düyməsinə klikləyin"
#: strings.hrc:327
msgctxt "RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL"
@@ -2128,9 +2162,10 @@ msgid "The device does not offer a preview option. Therefore, a normal scan will
msgstr ""
#: strings.hrc:332
#, fuzzy
msgctxt "STR_ERROR_SCAN"
msgid "An error occurred while scanning."
msgstr ""
msgstr "Bunu fəallaşdıran zaman xəta baş verdi: "
#: strings.hrc:333
#, c-format
@@ -2365,9 +2400,10 @@ msgid "Database Field"
msgstr ""
#: strings.hrc:381
#, fuzzy
msgctxt "RID_STR_TYPE_TABLE"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Cədvəllər"
#: strings.hrc:382
msgctxt "RID_STR_TYPE_QUERY"
@@ -2435,14 +2471,16 @@ msgid "You can either save the value of the option group in a database field or
msgstr ""
#: yesno.hrc:29
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Yox"
#: yesno.hrc:30
#, fuzzy
msgctxt "RID_RSC_ENUM_YESNO"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Hə"
#: contentfieldpage.ui:34
msgctxt "contentfieldpage|label1"
@@ -2470,9 +2508,10 @@ msgid "Content"
msgstr ""
#: contenttablepage.ui:148
#, fuzzy
msgctxt "contenttablepage|formsettings"
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "Formlar"
#: contenttablepage.ui:194
msgctxt "contenttablepage|label3"
@@ -2502,9 +2541,10 @@ msgid "Embed this address book definition into the current document."
msgstr ""
#: datasourcepage.ui:61
#, fuzzy
msgctxt "datasourcepage|locationft"
msgid "Location"
msgstr ""
msgstr "M_əkan"
#: datasourcepage.ui:74
msgctxt "datasourcepage|browse"
@@ -2587,9 +2627,10 @@ msgid "Content"
msgstr ""
#: gridfieldsselectionpage.ui:148
#, fuzzy
msgctxt "gridfieldsselectionpage|formsettings"
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "Formlar"
#: gridfieldsselectionpage.ui:205
msgctxt "gridfieldsselectionpage|label3"
@@ -2642,9 +2683,10 @@ msgid "Content"
msgstr ""
#: groupradioselectionpage.ui:149
#, fuzzy
msgctxt "groupradioselectionpage|formsettings"
msgid "Form"
msgstr ""
msgstr "Formlar"
#: groupradioselectionpage.ui:210
msgctxt "groupradioselectionpage|label3"
@@ -2838,9 +2880,10 @@ msgid "_Short name"
msgstr ""
#: generalpage.ui:52
#, fuzzy
msgctxt "generalpage|authtype"
msgid "_Type"
msgstr ""
msgstr "Növ"
#: generalpage.ui:67
msgctxt "generalpage|authors"
@@ -2858,9 +2901,10 @@ msgid "_Chapter"
msgstr ""
#: generalpage.ui:113
#, fuzzy
msgctxt "generalpage|title"
msgid "Tit_le"
msgstr ""
msgstr "Başlıq"
#: generalpage.ui:129
msgctxt "generalpage|address"
@@ -3018,9 +3062,10 @@ msgid "Editor"
msgstr ""
#: mappingdialog.ui:228
#, fuzzy
msgctxt "mappingdialog|label7"
msgid "_Type"
msgstr ""
msgstr "Növ"
#: mappingdialog.ui:243
msgctxt "mappingdialog|label8"
@@ -3028,9 +3073,10 @@ msgid "_Year"
msgstr ""
#: mappingdialog.ui:258
#, fuzzy
msgctxt "mappingdialog|label9"
msgid "Tit_le"
msgstr ""
msgstr "Başlıq"
#: mappingdialog.ui:309
msgctxt "mappingdialog|label10"
@@ -3153,9 +3199,10 @@ msgid "Column Names"
msgstr ""
#: toolbar.ui:14
#, fuzzy
msgctxt "toolbar|TBC_FT_SOURCE"
msgid "Table"
msgstr ""
msgstr "Cədvəllər"
#: toolbar.ui:49
msgctxt "toolbar|TBC_FT_QUERY"
@@ -3188,9 +3235,10 @@ msgid "Data Source"
msgstr ""
#: controlfontdialog.ui:8
#, fuzzy
msgctxt "controlfontdialog|ControlFontDialog"
msgid "Character"
msgstr ""
msgstr "Simvollar"
#: controlfontdialog.ui:105
msgctxt "controlfontdialog|font"
@@ -3333,9 +3381,10 @@ msgid "Scan area"
msgstr ""
#: sanedialog.ui:208
#, fuzzy
msgctxt "sanedialog|label2"
msgid "Preview"
msgstr ""
msgstr "Öncəbaxış"
#: sanedialog.ui:242
msgctxt "sanedialog|label7"
@@ -3353,9 +3402,10 @@ msgid "Show advanced options"
msgstr ""
#: sanedialog.ui:344
#, fuzzy
msgctxt "sanedialog|label10"
msgid "Options:"
msgstr ""
msgstr "Seçimlər"
#: sanedialog.ui:416
msgctxt "sanedialog|optionsButton"